Téléphonie mobile: attribution de licences d'exploitation de la 5G    APN: clôture des travaux de la 32e session de l'Assemblée parlementaire de l'OSCE    63e anniversaire du recouvrement de la souveraineté nationale: Un engagement ferme à poursuivre le processus de développement et préserver le caractère social de l'Etat    Téléphonie mobile: début de la séance d'annonce des résultats de l'appel d'offres pour l'attribution des licences 5G    Qualifs Mondial 2025: l'Algérie accueillera le Botswana le 5 septembre à Tizi Ouzou    L'Algérie dispose de capacités logistiques et d'infrastructures sportives pour accueillir tout événement mondial    63e anniversaire de l'indépendance: des moudjahidine de Sidi Bel-Abbes se souviennent des scènes de liesse populaire le 5 juillet 1962    Coupe d'Algérie/USMA-CRB: une finale de prestige entre deux spécialistes    Ghardaïa: le M'naguer fait son apparition sur les étals des marchands de fruits et légumes    Résultats du baccalauréat: appel à recueillir les informations auprès des sources officielles    Le Maroc continue d'alimenter "la machine génocidaire" sioniste contre le peuple palestinien    Tissemsilt: lancement du Salon national du jeune collectionneur    Génocide à Ghaza: la British Medical Association rompt ses relations avec son homologue sioniste    Le président de la République préside la cérémonie de remise de grades et de médailles    Agression sioniste: 85% du territoire de Ghaza soumis à un ordre de déplacement    Des pluies orageuses attendues jeudi sur plusieurs wilayas de l'Est du pays    Djanet: coup d'envoi de la manifestation culturelle "S'beiba"    Retour de la théorie de la «toile d'araignée»    Les raisons de l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle : quelles solutions ?    CRB – USMA : Deux clubs pour un trophée    Zouhir Ballalou se félicite des résultats d'une étude ciblée    Prolongation du délai de soumission des candidatures    « Si nous venons à mourir, défendez notre mémoire »    Algérie-Venezuela : examen des voies et moyens de renforcer la coopération dans les domaines de l'énergie, des mines et des énergies renouvelables    L'Algérie plaide à New York pour une action sérieuse en faveur de l'Etat palestinien    Entrée de l'usine de dessalement de l'eau de mer « Fouka 2 » en phase de production à pleine capacité    Des pluies orageuses attendues mercredi sur des wilayas de l'Est    Un été sans coupures    Il est nécessaire de limiter le droit de veto au sein du Conseil de sécurité    Ça démarre ce 5 juillet, les Algériennes face aux Nigérianes !    Le CNC sacré champion national de water-polo dans quatre catégories    Ooredoo mobilise ses employés pour une opération de don de sang    220 victimes déplorées en juin !    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    «L'Algérie, forte de ses institutions et de son peuple, ne se laissera pas intimider !»    Le président de la République inaugure la 56e Foire internationale d'Alger    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mise au point
Malentendus et sous-entendus
Publié dans Liberté le 23 - 09 - 2020

Suite à une mise au point parue (Malentendus et sous-entendus) dans le quotidien Liberté le 20 septembre 2020 au sujet du livre Je suis un champ de bataille de Jean El-Mouhoub Amrouche publié par notre maison d'édition, nous nous réjouissons que des universitaires s'invitent au débat et apportent la contradiction à la préfacière de cet ouvrage, la philosophe Seloua Luste Boulbina, remettant ainsi le monument qu'a été et que demeure l'auteur de L'Eternel Jugurtha au centre des préoccupations intellectuelles des Algériens. Toutefois, nous avons relevé dans le texte des inexactitudes outrageantes que nous tenons à corriger comme l'exigent la déontologie et la probité intellectuelle:
1- Dans le texte cosigné par Pierre Amrouche, Amin Zaoui, Michel Carassou, Abdelhak Lahlou, Hervé Sanson et Tassadit Yacine, il a été affirmé que le livre est publié sans l'accord de l'ayant droit de Jean El-Mouhoub Amrouche, en l'occurrence son fils Pierre. Cette affirmation non contrôlée est absolument infondée : Pierre Amrouche – l'aurait-il oublié ? – a été sollicité par le directeur de la maison d'édition le 10 janvier 2020. Il n'a émis aucune réserve ; bien au contraire ! Nous vous communiquons le contenu de son message que nous avons pris soin d'archiver : "Je ne vais pas m'y opposer, les Le Baut sont très religieux tous les deux, lui est un ancien prêtre. C'est un bon projet."
2- Autre fausse allégation : il est affirmé dans la mise au point que les textes ne sont pas des inédits. Cela est absolument inexact. Toutes les conférences, dans la présente version publiée, sont inédites.
3- Les deux documents cités ayant effectivement fait l'objet d'une publication antérieure sont : le poème Mon combat (par inadvertance ici désigné inédit, tout éditeur, aussi informé soit-il, ne pouvant être à l'affût de tout ce qui se publie) et le texte de Jacques Berque. Or, ces deux textes sont insérés dans les annexes dont la fonction et le statut sont strictement distincts de ceux des Conférences.
Nous invitons tous les lecteurs qui s'intéressent à la vie et à l'œuvre de Jean El-Mouhoub Amrouche à prendre connaissance de cet ouvrage ainsi que de tous les autres précédemment publiés par d'autres maisons d'édition et se faire eux-mêmes une idée sur la grande complexité et l'inépuisable fécondité intellectuelle de cette légende vivante.
Editions Frantz Fanon


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.