Une commission constituée d'un membre de l'union des commerçants de la wilaya de Relizane, un membre de l'APC et le responsable local du syndicat des commerçants et artisans a été mise en place pour établir la liste nominative des propriétaires des locaux commerciaux. Cette commission a aussi pour tâche de suivre l'opération de nettoyage des locaux encore fermés, lancée récemment. C'est ce qu'a indiqué Benhadj Djelloul Kouider, maire de Relizane, qui a tenu à préciser que "chaque propriétaire d'un local fermé sera convoqué à l'APC et, en présence d'un huissier de justice, il sera invité instamment à procéder à la réouverture du magasin". Faute de réouverture du local dans un délai donné en y exerçant l'activité commerciale figurant dans son registre du commerce, le local sera retiré au bénéficiaire pour être attribué à un ou des jeunes chômeurs de la commune. Entre-temps, a ajouté M. Kouider, cette mesure sera soumise par le maire à débat au sein de l'organe délibérant de l'APC lors de sa prochaine session. Selon lui, cette mesure sert indéniablement l'intérêt public et entre dans le cadre de l'organisation des activités commerciales au sein de la commune.