Début de la révision exceptionnelle des listes électorales    35 cargaisons de produits locaux expédiées vers 19 pays    Sonelgaz entame des opérations de maintenance des réseaux électriques    Des victimes encore sous les décombres    La propagande d'un ancien officier israélien sèchement recadrée en plateau    Demi-finale CAF : L'USMA tenue en échec, l'arbitrage au cœur de la polémique    Consensus total autour des bilans moral et financier 2025    Championnat d'Afrique de tennis (U14) : médaille de bronze pour l'Algérien Ali Moussa    Lancement de la 3ème phase du système national d'immatriculation des véhicules    L'emploi, la saison estivale 2026 et les examens scolaires officiels au menu    Rush sur les plages avant l'ouverture officielle de la saison estivale    Figure majeure de la presse algérienne    Premier tour de manivelle à Tizi-Ouzou    Le souverain pontife, Léon XIV, prononce un discours sur l'esplanade du Sanctuaire des martyrs de la Glorieuse guerre de libération nationale    Le pape Léon XIV se recueille à la mémoire des martyrs de la glorieuse Guerre de Libération nationale et prononce un discours    Le président de la République accueille le Pape Léon XIV à l'aéroport d'Alger    L'Algérie condamne avec la plus grande fermeté les frappes israéliennes barbares et sauvages sur le Liban    Le pétrole en forte hausse ce lundi matin    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Alger insiste sur les excuses, paris s'accroche au traite d'amitié
Passe d'armes ce week-end entre Bouteflika et le quai d'Orsay
Publié dans Liberté le 20 - 05 - 2006

Dans un message du président de la République lu par le ministre des Moudjahidine à l'Université de Mostaganem, Abdelaziz Bouteflika pose cette exigence comme préalable.
Le président de la République a exigé une nouvelle fois de “la France qu'elle présente des excuses officielles au peuple algérien” pour les crimes qu'elle a commis pendant la colonisation. Dans un message du président de la République lu par le ministre des moudjahidine à l'Université de Mostaganem, à l'occasion de la célébration de la journée de l'étudiant qui coïncide avec le 61e anniversaire de l'Ugema, Abdelaziz Bouteflika pose cette exigence comme préalable à l'éventualité d'un engagement de l'Algérie avec la France dans “d'autres relations d'amitié”.
Réclamation légitimée par le devoir de mémoire envers les martyrs et envers le peuple algérien, estime le président de la République qui, relevant le paradoxe de la devise de la république française, rappelle que cette nation est assise depuis sa révolution sur les concepts de “liberté, égalité et fraternité”. Aussi a-t-il appelé la France à “assumer pleinement ses responsabilités historiques, si elle était véritablement mue par une sincère volonté d'ouvrir une nouvelle page et de jeter les bases d'une amitié authentique bannissant toute forme de rancœur et de ressentiment”.
Revenant comme un leitmotiv, la demande d'excuses semble se faire pressante et “non négociable” côté algérien, qu'elle s'impose aujourd'hui comme condition devant déterminer, telle que présentée dans le discours dominant de ces derniers mois, l'avenir des relations entre les deux pays. Mieux encore, au moment où la France officielle fait montre d'une frilosité, si ce n'est qu'elle affiche de profondes divergences au sein de l'UMP au pouvoir quant à l'attitude à adopter à cette “légitime demande algérienne”, l'Algérie revient à la charge en estimant que son exigence est un droit élémentaire de l'Etat-nation algérien.
Plus tranchant que les “louvoiements” de la famille révolutionnaire, le président de la République, au nom du peuple, réclame des “excuses publiques et solennelles pour le crime de colonialisme commis contre le peuple algérien”.
Ainsi, la prudence observée par les deux représentants des deux pays, Sarkozy et Ould Kablia, lors de la rencontre des ministres de l'intérieur des pays de la Méditerranée, en évitant le litigieux sujet, a été brisée par le président qui n'a pas omis d'adjoindre un lexique qui sied au fait colonial. “Oppression, injustice, crimes, ignominie, odieux…” ont été utilisés pour qualifier cette sombre page de l'histoire que la France veut tourner sans heurts alors. L'anniversaire de l'Ugema a été également l'occasion pour le président de revenir sur “sa dénonciation” de la campagne de déculturation et de destruction de l'identité algérienne par le colonialisme. Aussi a-t-il, en usant d'un langage moins blessant, appelé les étudiants algériens à “surmonter les effets des destructions causées par le colonisateur, qui n'a laissé qu'une seule université dont seuls les enfants de colons bénéficiaient”. Une autre facette de l'injustice de la colonisation dont tentent de présenter certaines voix officielles — entre autres le ministre des AE français Douste-Blazy — un bilan globalement positif.
Du côté français, la réaction est venue comme une prémonition, deux jours avant le message du président Bouteflika, par la voix de Catherine Colonna, ministre déléguée aux Affaires européennes, qui a indiqué à l'assemblée nationale que la France souhaitait “une reconnaissance objective et assumée des faits liés à la colonisation de l'Algérie (1830-1962)”. “Laissons aux historiens le soin d'écrire l'Histoire et laissons au temps celui d'apaiser les douleurs”, a-t-elle déclaré en invitant Paris et Alger à “faciliter le travail des historiens”. Même nuancée et mesurée, la réaction française n'a pas été pour apaiser les ardeurs algériennes ou influer sur le discours du président. Par sa fermeté, tout porte à croire que le dossier du traité d'amitié est suspendu à la reconnaissance française.
Djilali B.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.