Lettre du Président français: Précisions des Autorités algériennes    Adrar: le PDG de Sonatrach s'enquiert du plan de développement de la production énergétique    Sahara Occidental: discussions à Londres entre le ministre sahraoui des Affaires étrangères et le ministre d'Etat britannique pour la région MENA    L'armée sahraouie cible deux bases de l'armée d'occupation marocaine dans le secteur de Farsia    Chaib souligne depuis le Turkménistan l'importance de développer la coopération Sud-Sud    Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    Chantage à l'antisémitisme pour justifier le Palestinocide    «L'injustice ne doit pas devenir la nouvelle situation normale !»    L'Algérie remporte la première édition    CHAN 2024 Des sélectionneurs veulent ressusciter l'offensive    Cherfa lance la campagne nationale de la moisson du tournesol depuis Bejaia    Production des engrais phosphatés: signature d'un mémorandum d'entente entre Sonarem et la société pakistanaise "Fatima"    Natation / Traversée de la Baie d'Alger : 350 nageurs annoncés à la 3e édition samedi prochain    ONPO: poursuite de l'accompagnement des pèlerins et du suivi des agences de tourisme et de voyages    Tissemsilt : commémoration du 64e anniversaire du martyre du colonel Djilali Bounâama    Une étude sur le lectorat de la langue amazighe finalisée (HCA)    ANP: mise en échec de tentatives d'introduction de plus de 4 quintaux de kif via les frontières avec le Maroc    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Boughali présente ses condoléances    Prolongation du délai de dépôt des demandes de mutation pour tous les enseignants hors de leur direction d'affectation pour l'année scolaire 2025-2026    CHAN 2024: la sélection algérienne reprend les entraînements    Crash d'un avion de la Protection civile à Jijel: Nasri présente ses condoléances    Réception de la tranche restante du projet de la pénétrante de l'autoroute Est-Ouest prévue fin 2026    34 morts et 1.884 blessés en une semaine    «66 % des bacheliers ont opté pour les filières des sciences et des technologies»    Quelle est la structure du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles du Gouvernement ?    Plus de 200 journalistes exigent l'accès à Ghaza et dénoncent un blackout sioniste    « Hommage à Abdelhamid Mehri : Un homme d'Etat, une conscience nationale »    Voyage au cœur d'un trésor vivant...    CHAN-2025 : Ouganda 0 – Algérie 3 Du jeu, de l'engagement, du ballon et une belle victoire    La Protection civile déplore cinq blessés    Jane Austen, une écrivaine toujours actuelle    Jeux africains scolaires: le Président de la République honoré par l'ACNOA    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    La "Nuit des musées" suscite un bel engouement du public à Tébessa    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Alger insiste sur les excuses, paris s'accroche au traite d'amitié
Passe d'armes ce week-end entre Bouteflika et le quai d'Orsay
Publié dans Liberté le 20 - 05 - 2006

Dans un message du président de la République lu par le ministre des Moudjahidine à l'Université de Mostaganem, Abdelaziz Bouteflika pose cette exigence comme préalable.
Le président de la République a exigé une nouvelle fois de “la France qu'elle présente des excuses officielles au peuple algérien” pour les crimes qu'elle a commis pendant la colonisation. Dans un message du président de la République lu par le ministre des moudjahidine à l'Université de Mostaganem, à l'occasion de la célébration de la journée de l'étudiant qui coïncide avec le 61e anniversaire de l'Ugema, Abdelaziz Bouteflika pose cette exigence comme préalable à l'éventualité d'un engagement de l'Algérie avec la France dans “d'autres relations d'amitié”.
Réclamation légitimée par le devoir de mémoire envers les martyrs et envers le peuple algérien, estime le président de la République qui, relevant le paradoxe de la devise de la république française, rappelle que cette nation est assise depuis sa révolution sur les concepts de “liberté, égalité et fraternité”. Aussi a-t-il appelé la France à “assumer pleinement ses responsabilités historiques, si elle était véritablement mue par une sincère volonté d'ouvrir une nouvelle page et de jeter les bases d'une amitié authentique bannissant toute forme de rancœur et de ressentiment”.
Revenant comme un leitmotiv, la demande d'excuses semble se faire pressante et “non négociable” côté algérien, qu'elle s'impose aujourd'hui comme condition devant déterminer, telle que présentée dans le discours dominant de ces derniers mois, l'avenir des relations entre les deux pays. Mieux encore, au moment où la France officielle fait montre d'une frilosité, si ce n'est qu'elle affiche de profondes divergences au sein de l'UMP au pouvoir quant à l'attitude à adopter à cette “légitime demande algérienne”, l'Algérie revient à la charge en estimant que son exigence est un droit élémentaire de l'Etat-nation algérien.
Plus tranchant que les “louvoiements” de la famille révolutionnaire, le président de la République, au nom du peuple, réclame des “excuses publiques et solennelles pour le crime de colonialisme commis contre le peuple algérien”.
Ainsi, la prudence observée par les deux représentants des deux pays, Sarkozy et Ould Kablia, lors de la rencontre des ministres de l'intérieur des pays de la Méditerranée, en évitant le litigieux sujet, a été brisée par le président qui n'a pas omis d'adjoindre un lexique qui sied au fait colonial. “Oppression, injustice, crimes, ignominie, odieux…” ont été utilisés pour qualifier cette sombre page de l'histoire que la France veut tourner sans heurts alors. L'anniversaire de l'Ugema a été également l'occasion pour le président de revenir sur “sa dénonciation” de la campagne de déculturation et de destruction de l'identité algérienne par le colonialisme. Aussi a-t-il, en usant d'un langage moins blessant, appelé les étudiants algériens à “surmonter les effets des destructions causées par le colonisateur, qui n'a laissé qu'une seule université dont seuls les enfants de colons bénéficiaient”. Une autre facette de l'injustice de la colonisation dont tentent de présenter certaines voix officielles — entre autres le ministre des AE français Douste-Blazy — un bilan globalement positif.
Du côté français, la réaction est venue comme une prémonition, deux jours avant le message du président Bouteflika, par la voix de Catherine Colonna, ministre déléguée aux Affaires européennes, qui a indiqué à l'assemblée nationale que la France souhaitait “une reconnaissance objective et assumée des faits liés à la colonisation de l'Algérie (1830-1962)”. “Laissons aux historiens le soin d'écrire l'Histoire et laissons au temps celui d'apaiser les douleurs”, a-t-elle déclaré en invitant Paris et Alger à “faciliter le travail des historiens”. Même nuancée et mesurée, la réaction française n'a pas été pour apaiser les ardeurs algériennes ou influer sur le discours du président. Par sa fermeté, tout porte à croire que le dossier du traité d'amitié est suspendu à la reconnaissance française.
Djilali B.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.