La ville des Issers est connue pour son marché hebdomadaire dont la réputation est établie depuis des années. Sauf que ce marché n'est pas sans inconvénients, notamment pour les habitants de la rue du Marché qui vivent depuis des années un véritable calvaire. Chaque jeudi, jour de marché, cette rue est investie dès le matin par les marchands. Cela va des fruits et légumes, des tissus, de la chaussure, de la pièce détachée, un coin est même réservé pour la revente des portables volés. Sur les deux trottoirs et jusqu'au milieu de la chaussée, il n'y a pas un espace libre, si bien qu'une aiguille qui tomberait n'atteindrait pas le sol. Généralement jusqu'à midi, les riverains sont pris en otages. Ils ne peuvent ni sortir ni rentrer chez eux et encore moins utiliser leurs véhicules. Et si jamais il y a une évacuation à faire en urgence, la victime a tout le loisir de rendre l'âme. En cas d'incendie dans les unités industrielles qui sont sur cette rue, aucune intervention n'est possible. Les riverains, qui endurent le calvaire depuis des années, demandent à la nouvelle APC de trouver une solution définitive à ce problème, et c'est d'autant plus aisé que dans l'enceinte du marché il existe des espaces libres qui peuvent être destinés aux exposants qui squattent la rue.
