Depuis que la route principale située à l'entrée Est de la ville de Bordj Menaiel est bitumée, les automobilistes ne lévent plus le pied de l'accélérateur et les résidents à proximité de cette route commencent déjà à craindre des accidents au niveau de leurs bâtisses constituées de nombreux commerces longeant le boulevard où des enfants se regroupent. Aussi, il y a urgence en la matiére, et la direction des travaux publics, antenne de Bordj Menaiel, se doit d'intervenir en urgence pour la pose de ralentisseurs réglementaires afin d'eviter des accidents corporels qui pourraient endeuiller des familles entieres. C'est dans cet ordre d'idées qu'une lettre officielle a été transmise au chef d'antenne de la DTP de la subdivision de la daïra de Bordj-Menaiel à se rendre sur les lieux pour constater de visu la situation. «Nous demandons des ralentisseurs réglementaires, indispensables et obligatoires, sinon certains chauffards n'arrêteront pas à faire de l'excès de vitesse. Nous avons signalé cette situation aux autorités locales. Alors, de grâce, que chacun prenne ses responsabilités», nous dira un habitant, dont le domicile est situé à l'entrée Est de Bordj-Menaiel. Non seulement des ralentisseurs s'imposent, en outre, une pétition vient d'etre lancée par les habitants aux autorités locales qui insistent sur l'urgence d'entamer la réalisation des dos-d'ane à l'entrée Est de la localité de Bordj-Menaiel. En effet, les auteurs de ce document, dont une copie nous a été remise, expliquent que les «criminels» des routes n'éprouvent aucun remord à traverser notre localité à une vitesse folle, mettant en péril la vie de nos enfants».Pour cela, il exigent des services concernées la mise en place de ralentisseurs tout au long de la pénétrante de la ville. Les citoyens eux, dégagent toutes responsabilités dans le cas d'accidents corporels, en leur âme et conscience dans le cas où les autorités prendraient à la légére leurs doléances. Enfin, il y a lieu de signaler les embouteillages qui se produisent au niveau du centre ville et la dangerosité des motards qui ne respectent en aucun cas le code de la route et se permettent de slalomer entre les vehicules et de doubler dans tous les sens, créant des situations dangereuses. Les services de sécurité se doivent d'intervenir.
