En effet, c'est à la suite d'une souricière tendue au niveau de la gare routière du 5-Juillet 1962 de Haï El-Houria que les mis en cause seront appréhendés en possession d'une quantité de psychotropes et d'une arme blanche. Il s'agit de deux repris de justice âgés entre 25 et 26 ans. Quatre plaquettes renfermant 40 comprimés de psychotropes ainsi qu'un poignard moyen ont été saisis. Il faut signaler que la quantité de stupéfiants saisie était destinée à être écroulée dans les milieux juvéniles. Présentés devant le magistrat instructeur, les deux accusés pris en flagrant délit, ont été placés sous mandat de dépôt sur ordre du représentant du ministère public en attendant leur jugement pour consommation et trafic de stupéfiants.
