Le Président Abdelmadjid Tebboune s'exprimera lors de l'African Energy Week (AEW) 2025    La nécessité d'un démarrage effectif de toutes les unités industrielles récupérées soulignée    Missions refusées    « Une page d'histoire figée dans le temps »    Attaf prend part aux travaux de la session extraordinaire du Conseil de la Ligue des Etats arabes au niveau ministériel    Trump pousse Téhéran à se doter de l'arme nucléaire    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    La sélection algérienne en stage de présélection    18 mois de prison ferme pour publication illicite de sujets du Bac à Ammi Moussa    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Alger: coup d'envoi de la 6e édition de la grande campagne de nettoiement    Hand/Excellence dames: quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    Tennis/Circuit africain ITF/CAT : Alger accueillera deux étapes    BEM et Bac 2025: Le ministère de l'Education nationale exprime sa considération aux différents secteurs, instances et organes nationaux    Ghaza: Fattouh dénonce la transformation des points de distribution d'aide humanitaire en pièges à exécution    Campagne nationale de vaccination des enfants de moins de 6 ans dès dimanche prochain    Coupe du monde-2025: Kaylia Nemour en or aux barres asymétriques    La restructuration du CADC contribuera à la dynamique de l'industrie cinématographique    Finances : les réformes initiées ont atteint un stade avancé    Le président iranien appelle à l'arrêt inconditionnel de l'agression sioniste    ENTMV : 320 traversées programmées durant la saison estivale    El-Meniaâ : Divers projets pour améliorer le réseau électrique pendant la période estivale    Cour constitutionnelle: constatation de la vacance du poste de président, Mme Leïla Aslaoui assure l'intérim    Sortie de la 53e promotion de l'Ecole de Commandement et d'Etat-major de Tamenfoust    Oran: des recommandations pour la sauvegarde et la valorisation des archives manuscrites    Réunion de coordination entre le ministère de la Culture et la wilaya d'Alger pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    Boudjemaa salue les efforts de l'Etat en faveur de l'amélioration de la performance judiciaire et de l'instauration de l'Etat de droit    Le MCA a un point du titre, suspense pour le maintien    Vers l'intégration de 40 nouvelles spécialités dans le domaine numérique dès la rentrée prochaine    Rush sur le Parc de Mostaland    Donald Trump appelle à la reddition de Téhéran    Un lieu pour l'éveil des enfants à La Haye    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Si Pertouf conquiert une assistance nombreuse
Publié dans La Nouvelle République le 30 - 05 - 2010

Ce sont 14 théâtres régionaux qui prennent part à la 5e édition du Festival national du théâtre professionnel qui se déroule du 24 mai au 7 juin au Théâtre national d'Alger.
Chacune de ces troupes présentera sa dernière création. Pour ce qui est des troupes étrangères venues d'Irak, de Tunisie, du Soudan, de Libye, du Maroc, ou encore de Grande-Bretagne, elles se produiront au Palais de la culture Moufdi-Zakaia, en hors compétition.
Quant aux associations et coopératives théâtrales venues des différentes wilayas, elles se produiront sur la scène de la petite salle Hadj-Omar.
Au menu de la 5e soirée, la programmation du Théâtre régional de Tizi Ouzou qui a présenté une de ses créations récentes, à savoir Si Pertouf, adaptée en tamazight, par le génie Mohya et qui n'est autre que la célèbre pièce de Molière Tartuffe.
C'est une pièce satirique très riche en dialogues et en finesses, adaptée à la situation et à la conjoncture d'une période qu'avait traversé notre société, à savoir : la montée du fondamentalisme religieux, à partir de 1979 et qui coïncide avec le renversement du shah d'Iran et la révolution islamique iranienne.
L'histoire, est celle d'une famille kabyle qui, durant leurs cycles de vie, mène une vie en parfaite harmonie avec les valeurs ancestrales. Subitement, un changement radical s'opère au sein de la cellule familiale, plus précisément chez le père de la famille. A vrai dire, ce dernier a fait la connaissance d'un personnage religieux, du nom de «Si Pertouf» qui, par la force des choses, a beaucoup d'influence, voire de domination sur lui. Il lui dicte un autre comportement sur le plan vestimentaire, ainsi que concernant certaines habitudes de vie. En premier lieu, le père avait acheté un grand cadre représentant une adolescente portant le voile, les mains tendues vers le ciel et implorant Dieu, afin de l'accrocher au mur du salon, à la place d'une autre toile représentant un beau paysage. Le père ordonne ensuite à ses filles de s'habiller «décemment», parce que la religion exige que les femmes obéissent à leurs tuteurs, puis, en définitive, le père veut marier sa très jeune fille à «Si Pertouf» parce que ce dernier, et un pieux, et en même temps un homme de confiance, intègre. D'ailleurs, le père est tellement attaché à son nouveau gendre qu'il lui met l'acte de propriété de la maison familiale à son nom. Enfin, le doute se propage au sein de la cellule familiale. La mobilisation contre «Si Pertouf» est générale, tous tentent de ramener le père à la raison, en lui faisant admettre que «Si Pertouf» est un tricheur, qui fait de la religion une supercherie, pour cacher sa véritable nature. Enfin, le but de la famille est atteint, grâce à la vigilance de ses filles et la complicité des autres membres de la famille.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.