Natation/Championnat national d'été: le CRB domine la 1ère journée    CHAN-2024: la CAF conclut avec "succès" sa visite d'inspection dans les trois pays hôtes    La Radio algérienne honore les lauréats du concours national du Malhoune    Le président sahraoui appelle l'ONU à honorer ses engagements en faveur de la décolonisation au Sahara occidental    Chaib et Hidaoui participent à une rencontre virtuelle au profit des jeunes de la communauté nationale à l'étranger    Saison estivale: arrivée du premier groupe d'enfants de la communauté nationale à l'étranger à Alger    Basket/Championnat arabe 2025 (préparation): large victoire de l'Algérie devant le Koweït (108-55)    Gara Djebilet : un projet stratégique pour renforcer l'économie nationale et générer des emplois    Attaf reçoit un appel téléphonique de la vice-présidente de la Commission européenne    Le musée itinérant de la police algérienne fait escale à Oran    Saison estivale: nécessité de veiller au strict respect des mesures de prévention face à la hausse des températures    Commerce: Campagnes de sensibilisation pour la prévention contre les intoxications alimentaires durant la saison estivale    Port de Mostaganem: croissance de 51% de l'activité commerciale durant le 1er semestre    Sedjati 3e au 800 m, Moula 6e    Le Premier ministre visite les pavillons de plusieurs pays frères et amis    Le bilan s'alourdit à 57.882 martyrs et 138.095 blessés    Exposition au soleil en été: nécessité de prendre les mesures nécessaires pour éviter ses effets néfastes    Agression sioniste à Ghaza : l'UNRWA appelle à mettre fin aux atrocités et au cycle de l'impunité    L'opération "commando" de juillet 1957 à Mascara: une épopée dans l'histoire de la lutte armée contre le colonisateur français    L'Algérie à un point de la qualification    La CPI redouble d'efforts    La communication au sein de l'association    Sortie de promotions de l'Académie militaire de Cherchell    Opportunités et défis    Les dattes primeurs entre abondance de l'offre et chute des prix    Ooredoo accompagne la cérémonie de sortie de promotion    «Nous sommes sur le bon chemin»    Le rôle du documentaire historique dans la dénonciation des crimes coloniaux souligné    Mosquée Essayida, la dame mystère    L'Algérie insiste sur la justice et la reddition de comptes en vue d'une résolution globale du conflit au Soudan    Le moudjahid Mohamed Lahouas inhumé à Oran    Ouverture des travaux de la 47e session du Conseil exécutif de l'UA à Malabo    Installation du comité scientifique du Musée national de la civilisation islamique    Traque sans relâche contre les trafiquants de tabac !    Confiance totale en nos capacités et en nos ressources    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



BOUSEMGHOUN : UN ÎLOT AMAZIGH À REVIVIFIER
Publié dans Le Quotidien d'Oran le 17 - 09 - 2012

Le chef-lieu de la commune de Bousemghoun (wilaya d'El-Bayadh) abrite depuis ce samedi, une imposante rencontre entre le mouvement associatif local et une brochette bien fournie, composée de chercheurs universitaires et d'éminents professeurs aguerris et de haut rang. Un rendez-vous inédit de deux journées consécutives consacrées essentiellement à la thématique «Boussemghoun : îlot amazighophone» et organisé, avec la collaboration très appréciée des autorités locales de la wilaya, par le haut Commissariat à l'Amazighité. Il était grand temps de dépoussiérer cette langue, menacée d'étouffement dans une commune enclavée, à cheval entre le Sud saharien et les Hauts Plateaux et encore parlée, contre vents et marées, par la population estimée à plus de 10.000 âmes.
Dans une déclaration à la radio locale, M. El Hachemi Assad, responsable du département culturel au H.C.A, dira, en substance, qu'il s'agit de sortir définitivement la langue amazighe de cette enclave, tout en pensant à l'intégrer avec cette région dans la sphère géographique amazighe nationale et de conclure qu'il faut incontestablement associer la population locale de Boussemghoun à celles des Monts des Ksours avec leurs apports respectifs, comme matière première puisée dans son riche substrat culturel amazigh, à l'enrichissement du dictionnaire amazigh avec comme objectif la création d'une haute structure scientifique capable de promouvoir cette langue, des conférences suivies de débats. Des expositions ainsi que des visites de sites archéologiques ont été retenues au profit de ces centaines de participants venus des wilayas de Tizi-Ouzou, Alger et Naâma. Il faut cependant rappeler que la population de cette région fait des mains et des pieds pour briser les murs des fortifications et celui du silence qui entourent ce véritable bastion qu'est cette commune d'une richesse inestimable et qui se distingue par la préservation d'une langue séculaire. L'un des enfants de cette ville nous confiera que Boussemghoun dont l'origine du nom est «Agham» et confiner cette langue à un dialecte ou à un parler vernaculaire, serait la pire des offenses que l'on puisse faire aux habitants de la commune de cette région berbère ainsi que celles des autres localités environnantes, Asla et Tiout (wilaya de Naâma). C'est grâce à cette langue que nous pourrons explorer notre passé, les origines et les us et coutumes des peuples et des civilisations qui ont vécu dans cette région et que l'on pense, à tort, disparues à jamais, devait-il poursuivre. Il s'agit de revivifier notre mémoire collective conclut notre interlocuteur. D'ailleurs Ibn Khaldoun, ce grand érudit, initiateur et monument des sciences sociales, a évoqué, en son temps, dans l'un de ses ouvrages, l'existence de la ville de Boussemghoun dans « l'histoire des dynasties berbères et musulmanes ». Il faut également rafraîchir la mémoire et dire que des dialectes encore en survie et parlés dans certains villages des Monts des Ksours, notamment à Sidi Amar, Chellal et Arbaouet, (wilaya d'El-Bayadh), sont sérieusement menacés de disparition et il serait grand temps pour le H.C.A de prendre conscience de l'importance de ce pan de notre patrimoine national qui risque de s'effacer à jamais de nos mémoires.
Nous tenons également à souligner que «Le Quotidien d'Oran» n'a pas été convié par les organisateurs et en particulier ceux du H.C.A, à prendre part à cette manifestation régionale unique en son genre et que nous tenons quand même à applaudir des deux mains.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.