L'informatisation des fichiers de l'état civil, au niveau du service communal d'Aïn El Türck vient d'être lancé par ladite administration, en cette fin de semaine. Quatre micro-ordinateurs ont été mis à la disposition des fonctionnaires pour le traitement des commandes des citoyens qui aspirent à une meilleure qualité des services et à une instantanéité dans le traitement de leurs documents d'état civil. Cette nouvelle technologie au service de proximité a été saluée par de nombreux présents au niveau de ce service, en ce jeudi matin. “Souhaitons que ce travail continue et nous permettra d'avoir des documents lisibles, sans fautes et à une vitesse qui nous ferait gagner beaucoup de temps”, a déclaré un citoyen, content de cette nouveauté à Aïn El Türck Dans ce domaine, le secteur de la justice est à citer, puisque le citoyen peut et depuis plusieurs années déjà, se procurer son certificat de nationalité ou l'extrait de son casier judiciaire, au niveau de n'importe quelle juridiction, à travers tout le territoire national. Ceci est donc possible, grâce à un réseau informatique. Les informations ainsi stockées dans les serveurs de l'administration judiciaire sont de la même nature que ceux du service de l'état civil. Il convient aussi de noter que cette même administration délivre quotidiennement et en moyenne, des centaines d'extraits d'actes de naissance. Un chiffre qui atteint parfois des pics, à l'approche de la rentrée scolaire, inscriptions dans les universités et instituts, ainsi que le dossier des 3.000 dinars pour les démunis. Sur un autre plan, les rectifications concernant les renseignements qui sont consignés sur les registres de l'état civil, restent un problème spécifique à toutes les communes d'Algérie. Cette réalité s'explique par les dégâts causés par l'arabisation, entamée en 1976. D'ailleurs, la quasi-totalité des erreurs corrigées sur les documents de l'état civil remontent à cette période, allant de la fin des années 1970 au début des années 1980, puis est venue le recrutement dans le cadre de l'emploi des jeunes et il en a résulté d'énormes erreurs sur les registres. Il faut savoir qu'il a été créé un formulaire, devant être rempli par les époux, au moment de l'établissement du certificat d'accouchement. Ce document sera ajouté au dossier qui sera ensuite transmis au service de l'état civil. Cette pièce serait donc une pièce justificative, quant aux éventuelles réclamations, émanant des uns ou des autres.
