يحل الروائي الجزائري ياسمينة خضرة ضيفا على فعاليات الدورة ال9 لمهرجان بوكوورم الأدبي الدولي ببكين Bookworm Literary Festivalالتي تعقد فعالياتها من 13 إلى 29 مارس المقبل بحضور أكثر من 110 مشارك بين كاتب وروائي ومفكر وشاعر وفنان من أزيد من 20 بلدا وفقا للموقع الإلكتروني للمهرجان. وسينشط ياسمينة خضرة -وإسمه الحقيقي محمد مولسهول- لقاءات حول العديد من رواياته المشهورة للجمهور الصيني على غرار "Les Hirondelles de Kaboul" (سنونوات كابول) كما سيقدم نظرته حول الإعتداءات على مقر الأسبوعية الفرنسية الساخرة "شارلي إبدو" بباريس بداية يناير الماضي وفقا للصحافة الصينية. ويعتبر ياسمينة خضرة -وهو من مواليد 1955 بالقنادسة ببشار (جنوب غرب الجزائر)- أحد أهم الروائيين الجزائريين في الغرب حيث ترجمت أعماله لأكثر من 40 لغة كما تحصل على العديد من الجوائز العالمية المرموقة على غرار وسام جوقة الشرف بدرجة فارس من فرنسا في 2008 والجائزة الكبرى للآداب "هنري غال" من الأكاديمية الفرنسية في 2011 وجائزة "تايم فور بيس" الأمريكية للآداب في 2012. ومن أشهر أعماله "Les Anges meurent de nos blessures" (الملائكة تموت من جراحنا/2013) و"L'attentat" (الصدمة/2005) و"Les Hirondelles de Kaboul" (سنونوات كابل/2002) و"A quoi rêvent les loups" (بم تحلم الذئاب). وللكاتب أيضا "Les Sirènes de Bagdad" (أشباح الجحيم/2006) و"Ce que lejour doitل la nuit" (فضل الليل على النهار) و"L'Automne des chimères" (خريف الأوهام) كما اقتبست العديد من أعماله للسينما. وفي قائمة الكتاب المدعويين لهذه التظاهرة الأدبية السنوية تبرز أسماء الروائي المغربي الفرانكوفوني الطاهر بن جلون والكاتبة والروائية الفنلدنية توفي أبلغرن والكاتب الصيني دزي أن والكاتبة الهندية راديكا جها. كما سيحضر هذه الدورة -التي ستعرف تنظيم أكثر من 300 فعالية أدبية وثقافية عبر 8 مدن صينية- الروائي الأمريكي الشاب آدم جونسون ونظيرته المكسيكية غوادالوبي نيتل بالإضافة للروائي الكوري الجنوبي تشانغ راي لي والكندي دنيس بوك. تأسس مهرجان بوكوورم الأدبي الدولي في 2007 كتظاهرة ثقافية "فريدة من نوعها في الصين تحتفي بالأدب والأفكار عبر استضافة +أبرز+ الكتاب والمفكرين والروائيين والشعراء والمترجمين والفنانين من الصين وخارجها" وفقا للمنظمين.
