أعلنت الحكومة الكندية الاثنين انها تواجه مشكلة في ترحيل حوالى ألف مهاجر صدرت بحقهم قرارات ترحيل لدخولهم البلاد خلسة او لصدور احكام قضائية بحقهم، وذلك بسبب رفض الدول التي ينتمي اليها هؤلاء استقبالهم او اعطاءهم أذونات سفر. وقال المتحدث باسم وزارة الامن العام سكوت برادسلي انه على الرغم من المعاهدات الدولية والاتفاقات الثنائية الموقعة بين كندا وهذه الدول فان الاخيرة "ترفض تزويد مواطنيها بأذونات سفر او انها ترفض بكل بساطة استقبالهم". ولم يشأ المتحدث تحديد الدول التي رفضت استقبال مواطنيها، مشيرا الى ان هذا الامر قد يؤدي الى احباط الجهود الدبلوماسية التي تبذلها كندا في محاولة لاقناع هذه الدول بتعديل موقفها.