Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la Confédération suisse    OPEP+: l'Algérie et sept autres pays décident une augmentation de la production de 547.000 b/j dès septembre    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 60.839 martyrs et 149.588 blessés    Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la République arabe d'Egypte en Algérie    Journée nationale de l'ANP: un lien sacré avec le peuple et une doctrine défensive ancrée    Palestine: plus de 3000 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Boumerdès: coup d'envoi de la 13e édition de l'Université d'été des cadres du Front Polisario    Jeux Africains scolaires/8e journée: les athlètes algériens de quatre disciplines à Annaba pour d'autres sacres    Agression sioniste à Ghaza: les Parlements arabe et latino-américain appellent à une action internationale    Le bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Les entreprises sont invités à intégrer une politique de protection des données personnelles sur leurs sites web    L'Europe piégée et ensevelie    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    Une première place en or pour l'Algérie    Une ville clochardisée    3.761 interventions à travers le territoire national    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha honore les Cadets de la nation lauréats du Baccalauréat et du BEM    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    Le ministère de la Culture organise un atelier international de formation sur le patrimoine mondial en collaboration avec l'AWHF    Commerce: intensification des opérations de contrôle des produits alimentaires à travers le pays    Jeux scolaires Africains: coup d'envoi à Sétif de la compétition de taekwondo avec la participation de 12 pays    L'Algérie brille lors de la Compétition internationale de mathématiques pour les étudiants universitaires en Bulgarie    Tipasa: cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    Ministère de l'Education nationale: le dépôt des dossiers d'authentification des documents scolaires se fera désormais à l'annexe du ministère à Kouba    Boughali félicite la sélection nationale de basket pour son sacre au Championnat arabe des nations    L'Algérie bat le Bahreïn (70-69) et remporte le trophée    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Après la France, le Royaume-Uni reconnaîtra l'Etat de Palestine    Seize porteurs de projets innovants dans les industries culturelles et créatives retenus    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Plaque commémorative à Paris à la mémoire des victimes algériennes des massacres du 17 octobre 1961 sur le pont de Clichy
Publié dans Algérie Presse Service le 18 - 10 - 2011

PARIS - Une plaque commémorative à la mémoire des milliers d'Algériens massacrés le 17 octobre 1961 par la police parisienne aux ordres du préfet Maurice Papon a été inaugurée lundi sur le pont de Clichy où des gerbes de fleurs ont été déposées.
La cérémonie s'est déroulée en présence du secrétaire d'Etat chargé de la Communauté nationale à l'étranger, M. Halim Benatallah, du consul d'Algérie à Nanterre, M. Abdelkader Dehendi et du maire d'Asnières, M. Sébastien Pietrasanta, des membres d'associations et d'anciens témoins et acteurs de cette tragédie.
Le candidat officiel du Parti socialiste (PS) aux élections présidentielles françaises de 2012, M. François Hollande était également présent à la cérémonie commémorative aux cotés de l'historien Benjamin Stora. Interrogé par la presse sur la reconnaissance des massacres du 17 octobre 1961 comme crime d'Etat, M. François Hollande a affirmé qu'il faut reconnaître ''ce qui s'est passé et en cette date, ajoutant, il s'est passé une tragédie''.
''Je l'ai reconnu à maintes reprises, j'ai signé des pétitions dans ce sens et par ma présence aujourd'hui à cette cérémonie commémorative, je marque là notre reconnaissance au PS, ensuite ce sera à la République de dire aussi ce qui s'est passé. Pour le moment je le fais comme socialiste'', a-t-il dit.
''Il faut toujours avoir le sens de ce qu'a été notre histoire, avec ses devoirs et parfois ses ombres'', a-t- il encore déclaré. Pour sa part, l'historien Benjamin Stora, qui a rappelé que le travail des historiens dure depuis des années pour sortir de l'ombre cette tragédie du 17 octobre 1961, a salué la présence de François Hollande là où s'est déroulée la "plus grave des tragédies".
''C'est pour moi une marque inestimable de reconnaissance des massacres commis en cette journée'', a-t-il déclaré.
M. Benatallah, a de son côté, salué la présence de François Hollande et de Benjamin Stora qu'il a qualifié de ''grand éclaireur des chemins de l'histoire de l'Algérie'' , et qui aujourd'hui, a-t-il poursuivi, par cette présence, fait la ''démonstration de son engagement politique aux côtés du peuple algérien pour la réhabilitation de l'histoire et de la vérité historique''.
Au nom du président de la République et du gouvernement algériens, il a remercié tous ceux qui ont contribué dans cette municipalité à ''cultiver la mémoire '', ajoutant '' c'est un message très fort que vous adressez à la communauté nationale et au peuple algérien ».
Pour M. Benatallah, l'avenir ''devrait être construit ensemble en nous efforçant de respecter la dignité des uns et des autres, la mémoire des uns et des autres, soulignant que ''c'est sans doute en exorcisant les démons du passé que nous pourrons éclairer les chemins de l'avenir ''.
''Je sais l'engagement des mairies , des Hauts ûde-Seine , ici présentes, auprès de la communauté, je sais aussi qu'il n'est plus besoin de parler de l'intégration de la communauté algérienne dans la mesure, où celle-ci, en proportion très forte, est composée de citoyens français'' a-t-il dit , affirmant cependant qu'il est ''paradoxal de parler d'intégration, de citoyens français dans leur propre pays''.
''Nous avons le devoir de faire cette projection d'avenir et de faire en sorte que les difficultés que notre communauté a rencontré, que les relents de discrimination du passé et sans doute aussi du présent puissent être effacés jamais'' , a conclu le secrétaire d'Etat.
Dans son intervention, le maire d'Asnières a pour sa part estimé qu'il '' apparaît nécessaire d'assumer le passé sans amnésie'' et que la reconnaissance et l'acceptation de son histoire par l'Etat français ''n'est pas uniquement destinée à montrer du doigts les coupables de ces crimes, il ne s'agit pas seulement de condamner mais de regarder aussi le passé avec lucidité, car c'est la seule manière de construire l'avenir'' , a-t-il déclaré .
''Seul le travail de mémoire permettra de rendre justice aux victimes et de tenir éveillée la conscience des générations futures, ainsi que la vérité et la justice comme gage de réconciliation et d'un avenir meilleur'', a estimé M. Pietrasanta.
M. Mouterfi Khelifa, ancien militant de la fédération de France du FLN, qui a participé à la manifestation du 17 octobre 1961 a rappelé que ''contrairement à ce qui a été dit à l'époque, sur les massacres commis en cette journée dramatique contre des milliers d'Algériens sortis manifester pacifiquement , ce n'était pas le FLN qui a été à l'origine de ce qu'on appelait +les Algériens qui se sont entre-tués entre eux+ , mais un crime raciste commis par la police de Paris aux ordres du préfet Maurice Papon qui bénéficiait de larges pouvoirs de la part de sa hiérarchie'' .
''Nous continuerons à travailler dans nos association pour que le système nuit et brouillard qui a été jeté sur la guerre d'Algérie soit levé et pour que l'amnésie qui sévit sur les massacres de Paris, prenne fin '', a-t-il affirmé.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.