La révolution du numérique    Qui représente réellement une menace pour les Etats arabes ?    Lavrov qualifie d'«agression militaire sévère» les actions sionistes et américaines    Moscou prône un règlement juste de la question palestinienne    L'Algérie frappe fort avant le choc face au Maroc    Déclaration de Rabah Madjer    Médaille d'argent pour l'Algérien Jaouad Syoud    Les travaux de maintenance et réhabilitation des installations d'éclairage public se poursuivent à Ben Abdelmalek Ramdane    180 000 capsules de psychotropes saisies    Lancement du « Championnat national de lecture », consacré aux œuvres de Mohammed Dib    Ouverture des candidatures pour la 8e édition    Une rencontre musicale entre deux horizons    L'amendement technique de la Constitution est un « ajustement ciblé »    140.000 nouvelles demandes enregistrées sur ''Minha'', selon Nour Khelili    Sifi Ghrieb et son homologue nigérien procèdent à la pose de la première pierre d'un projet d'une centrale électrique de 40 mégawatts à Niamey    Plus de 111 kg de cocaïne saisis    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha préside la cérémonie de présentation des vœux    Dans la sérénité    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Projet littéraire "Histoires vraies de Méditerranée"
Publié dans Algérie Presse Service le 08 - 02 - 2012

ALGER - Un jeune écrivain français a présenté mardi à Alger le projet littéraire ""Histoires vraies de Méditerranée" pour la collecte, durant toute l'année 2012, des récits réels dans les pays de la Méditerranée destinées à alimenter une "grande bibliothèque d'histoires vraies".
Cette bibliothèque devra restituer en 2013 les histoires collectées sous diverses formes d'expression : livre, création sonore, théâtre, vidéo, lectures publiques dans le but de les partager avec le grand public, a expliqué François Beaune lors d'une rencontre avec la presse à la libraire Chihab.
S'inscrivant dans le cadre du programme culturel "Marseille, capitale européenne de la culture 2013", ce projet littéraire est inspiré de l'"appel à histoires vraies", lancé par l'écrivain américain Paul Auster à travers la radio, grâce auquel plus de 4.000 histoires ont été racontées, dont 220 été rassemblées par thème dans un ouvrage intitulé "True Tales of American life", a ajouté le romancier.
"En tant qu'écrivain je trouve intéressant de donner la parole aux gens pour partager leurs histoires vraies qu'ils jugent importantes à raconter. Nous ne cherchons pas de la fiction, des contes ou des nouvelles, mais seulement des histoires vécues", a précisé l'auteur de "Un homme louche" et "Un ange noir", édités respectivement en 2009 et en 2011 chez Gallimard.
A propos de la collecte des histoires, ouverte jusqu'au mois d'avril 2013, l'orateur a indiqué qu'elle se fait à partir du site internet "www.histoiresvraies.net", de librairies, médiathèques et universités, entre autres. Selon lui, une soixantaine d'histoires, racontées dans différentes langues, ont été collectées à ce jour.
Le promoteur du projet a, par ailleurs, indiqué que ces histoires seront libres de droit et mises à la disposition d'artistes (théâtre, cinéma, littérature et musique...) qui voudront s'en servir pour écrire des romans, scénarios de films, pièces de théâtres, chansons, etc.
Des comités de lecture et de traduction basés à Marseille (sud de la France) se chargeront de mettre en commun les histoires reçues différentes villes méditerranéennes, a-t-il dit, précisant que le sujet est libre et il n'y avait aucune obligation que l'histoire soit liée à la ville où elle est racontée.
Pour son projet, François Beaune fait escale à Alger puis à Oran pendant le mois de février, après Barcelone (Espagne) et Tanger (Maroc).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.