Les électeurs issus de la communauté algérienne installée en Belgique ayant commencé à se rendre aux bureaux de vote depuis samedi dernier pour le scrutin législatif du 10 mai, continuaient mercredi à accomplir leur devoir constitutionnel dans de bonnes conditions. Au cinquième jour du scrutin, les membres des bureaux de vote installés au siège du Consulat général à Bruxelles, en majorité des bénévoles, continuent à encadrer l'opération de vote qui s'accomplit dans la sérénité, mais avec moins d'affluence que les deux premiers jours qui coïncident avec le week-end en Belgique. Ainsi et selon le consul général algérien à Bruxelles, Haif Si Haif, cette opération de vote qui s'étalera au niveau du bureau de vote du Consulat général, du 5 au 10 mai, de 8h du matin à 19h, concerne 17 276 électeurs inscrits au titre de la révision des listes électorales effectuée durant le mois de février passé. Les efforts déployés par les services consulaires algériens à Bruxelles se sont traduits, pour ce scrutin, par une nouveauté consistant en l'ouverture de cinq autres bureaux, en dehors de celui du Consulat général, au bénéfice des électeurs installés à Charleroi, Liège, Mons, Land et la Grand-Duché de Luxembourg. Des électeurs de ces cinq régions ont pu, en effet, effectuer leur devoir électoral, samedi et dimanche passés, dans des bureaux ouverts spécialement pour eux, avant qu'ils ne soient transférés au siège du Consulat général à Bruxelles. Les électeurs de la communauté algérienne établie en Belgique faisant partie de la circonscription électorale 4, qui englobe les pays d'Europe en dehors de la France et les deux Amériques, continuent à affluer au siège du Consulat général pour choisir deux députés qui les représenteront au sein de la future Assemblée populaire nationale (APN), parmi les 17 listes issues de partis politiques. Les deux premières journées du scrutin en Belgique avaient drainé un nombre "appréciable" de votants, avait-on constaté sur place, alors qu'une participation plus conséquente est attendue pour demain, journée de clôture du scrutin. Des observateurs de partis politiques en lice se succèdent au bureau de vote central installé au siège du Consulta général à Bruxelles.
