«Réhabilitation et rénovation de plus de 600 établissements de jeunes à travers le pays»    Le président de la République reçoit les voeux de l'Emir de l'Etat du Koweït    «L'Algérie restera forte grâce notamment à l'union de ses enfants»    Face aux tensions géostratégiques et les défis du développement, l'urgence de la refonte des partis politiques et de la société civile    Mise en conformité des constructions    L'équivalent d'une petite bombe nucléaire, c'est quoi le ''superbolt'' ?    Le Hezbollah affirme son droit de resister à Israël et refuse de baisser les armes    Mettre fin à la division    Des ambulanciers et des journalistes blessés lors d'une attaque par des colons à Beita    un Clasico sans saveur, belle affaire du MCO    Un terroriste abattu et sept autres arrêtés    «Le secteur de l'artisanat assure plus de 1,4 million de postes d'emploi directs»    Un mort suite à une collision entre une voiture et une moto à Sour    Hommage à cheikh Abdelwahab Nefil, figure de la musique andalouse    Une célébration du savoir et de la mémoire culturelle    LA LISTE DE BOUGHERRA POUR LA DOUBLE CONFRONTATION FACE À L'EGYPTE    Le MCO prend les commandes    Clôture du salon après 10 jours de riches activités    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Manuscrits du Touat : la dégradation de l'espace ksourien, l'autre menace (propriétaires)
Publié dans Algérie Presse Service le 20 - 04 - 2013

Menacés par les effets du temps, les manuscrits du Touat et du Gourara subissent aussi la dégradation de leur environnement ksourien, tout aussi fragilisé et isolé, qui rend laborieuse l'exploitation documentaire, s'accordent à dire des propriétaires des manuscrits.
Rencontrées par l'APS, des familles de propriétaires de Khizanas rappellent à qui veut entendre que ces bibliothèques traditionnelles datent tout de même d'une époque où la région du Touat, Tidikelt et Gourara (wilaya d'Adrar) connaissait "un grand rayonnement culturel, littéraire et spirituel".
En plus de l'altération due au temps et au climat, les propriétaires des Khizanas doivent aussi compter avec "la vulnérabilité du bâti qui abrite les manuscrits", soupire Abdelkrim Benabdelkabir de la Khizana d'El Mterfa (80 km au nord d'Adrar), affligé par la perte de plusieurs collections lors des effondrements de maisons en adobe.
Les infiltrations sont, selon la famille Benabdelkabir, la plus grande source d'inquiétude pour ces Kaïms (gérants) qui tentent, tant bien que mal à chaque averse, de canaliser les eaux pluviales, consolider l'étanchéité des toitures et couvrir les armoires.
Interrogé sur les solutions proposées, Abbes Benabdelkabir, fils du Kaïm, dit avoir demandé à la mairie la consolidation de la Khizana ou (une) nouvelle construction en béton. Une requête restée sans suite.
Pour régler "définitivement" le problème, certains Kaïms ont pris à leur charge, disent-ils, la construction en béton de petits bâtiments pour leurs documents, "même si ces structures n'offrent pas les mêmes conditions de température et d'humidité", ainsi que l'explique Abdelhamid Bakri de la Khizana de Tamentit (sud d'Adrar).
Interrogé sur les raisons de cet abandon, Abdelhamid Bakri, estime que l'enclavement des Khizanas du Touat est une conséquence de la colonisation et de la désaffection pour les royaumes du Maghreb et les ksours.
Ces Khizanas qui étaient, jadis, au centre de rayonnement de cité dynamiques se retrouvent "enclavées dans des ruines de citadelles", à peine habitables dans des régions "isolées et dépourvues de toute infrastructure".
Le déclin de l'espace ksourien est aussi la cause de la désertion des medersas et des bibliothèques, une situation qui affecte, autant la fréquentation, de plus en plus rare, des petites Khizanas que leur contenu qui s'en trouve du coup dévalorisé.
En plus de l'enclavement et de la difficulté d'accéder aux Khizanas, aucune infrastructure d'accueil n'est mise à la disposition des étudiants et des chercheurs dans des localités comme El M'terfa, Melouka ou Koussem (banlieue d'Adrar), a-t-on constaté sur place.
Aucun plan de restauration ou de réhabilitation de ces espaces n'est prévu à ce jour, en dehors de quelques études préalables à Tamentit ou à Timimoun, apprend-on auprès de la direction de la Culture de la wilaya. A contrario, les constructions "modernes" continuent à gagner du terrain sur des ksours qui disparaissent à mesure que le béton avance.
Avec l'aide de parties privées, la grande Khizana Bakrya de Tamentit s'est vu contrainte, devant cette situation, d'entreprendre la construction d'une medersa et d'un internat, "afin de relancer la dynamique du savoir de la région", dit Abdelhamid Bakri.
Mais ce genre d'initiative "reste unique" : "les autres Kaïms, avec leurs faibles moyens, se contentent d'héberger les visiteurs, de leur proposer des copies numérisées ou simplement photocopiées des manuscrits...", avouent impuissants les Benabdelkabir.
Inquiets pour cet héritage cumulé à travers des siècles par leurs ancêtres aujourd'hui menacé de disparition, les Kaims en appellent aux autorités publiques pour une prise en charge réelle des manuscrits de Khizanas, en associant les légataires.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.