Les "hommes", les "champions", les "héros" : la presse algérienne a usé mercredi de tous les noms et expressions pour célébrer la qualification de son équipe nationale de football au Mondial-2014 au pays de la samba au Brésil, la 4e coupe du Monde de son histoire et la seconde de suite, mardi soir après la victoire face au Burkina Faso (1-0) à Blida en match retour des barrages. "Les hommes au Mondial", ouvre le quotidien arabophone Ech-Chourouq, pour qui l'esprit d'Oumdourman (de 2009 face à l'Egypte en barrage) a fait sortir les Algériens dans la rue. "Braaaziiil", chante, pour sa part, le journal El Watan en langue française sur une photo en Une des joueurs algériens célébrant l'unique but de la rencontre du capitaine Madjid Bougherra à la 49e minute qui propulse les hommes de Vahid Halilhodzic au Mondial carioca. Reconnaissant que cette courte victoire a été arrachée dans la "douleur", El Watan affirme que les Verts se sont "déchaînés" pour "marquer et préserver" l'unique but du match et que la délivrance n'est venue qu'"au bout d'un long suspense" face à un adversaire "pas facile à bouger" et qui n'a pas fait le voyage pour défendre son maigre acquis du match aller (3-2). "La victoire du drapeau", titre fièrement le Quotidien d'Oran, avant d'ajouter que ce "19 novembre 2013 sera marqué d'une pierre blanche dans les annales du football national et ce, grâce à une formation algérienne qui a confirmé sur le terrain que l'histoire est un éternel recommencement", en référence au match de novembre 2009 contre les "Pharaons" égyptiens et ce succès (1-0) ayant propulsé la troupe de l'ex-sélectionneur Rabah Saâdane en Afrique du Sud. "Mondialistes !", jubile Le Soir d'Algérie et d'enchaîner avec un "Chapeau !" pour remercier "Vahid et toute sa bande", mais aussi ces "flots d'Algériens enthousiastes, fiers, réconciliés avec leur pays, malgré tous les problèmes qu'ils vivent" et qui sont sortis dans les rues. "Brazil on arrive !", claironne, de son côté, Le Temps d'Algérie en lettres portant les emblèmes algérien et brésilien avec, à droite, le trophée en or de la coupe du Monde, tandis qu'El Khabar titre sur : "Le Magic propulse l'Algérie au pays de la samba". Le journal L'Expression se met, quant à lui, déjà à l'heure brésilienne avec sa "samba des Verts" sur sa Une, tout en se félicitant d'être, à partir du mois de juin prochain, "au pays du meilleur joueur du monde de tous les temps, à savoir le roi Pelé, le Brésil". Le quotidien francophone Liberté parle, lui, le portugais avec "Olà Brazil !", du nom d'une vieille chanson sur laquelle les Brésiliens dansent la samba, alors que DK News affirme que l'"Algérie est dans la cour des grands" et qu'il faut mettre maintenant le "cap sur Rio". "Merci à vous, champions d'Algérie" (Al Fadjr), "Brasilia nous voilà !" (El Moudjahid), "Les Verts au pays carioca" (el massa), "Merci ô champions, vous avez rendu heureux tous les Algériens" (ech-chaâb), "A nous Rio !" (La Nouvelle République), "Nous irons à Rio !" (Maracana, —qui porte bien son nom à cette occasion !—), "Dieu merci !" (L'Equipe Foot) sont, entre autres, les titres choisis par les différents journaux pour célébrer la qualification de l'Algérie, seul pays arabe présent à la "FIFA World Cup 2014".
