Algérie-Canada: perspectives prometteuses pour le renforcement du partenariat économique dans l'énergie et les mines    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue indien    France : le parti LFI exige le départ du ministre Bruno Retailleau    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: Kaylia Nemour brille une nouvelle fois, avec deux médailles d'or et une d'argent en Egypte    Le rôle de la zaouïa Reggania dans l'ancrage des valeurs d'unification et de tolérance souligné à Adrar    Coupure de courant en Espagne et dans d'autres pays européens : aucune interruption du service Internet en Algérie    Décès de l'ancien journaliste à l'APS Djamel Boudaa: le ministre de la Communication présente ses condoléances    APN: M. Boughali se réunit avec les présidents des groupes parlementaires    Changer l'approche de la gestion des structures des jeunes pour les rendre plus attractives    Merad salue les efforts des services de la Protection civile    Hadj 1446/2025 : Belmehdi appelle à intensifier les efforts pour une saison réussie    Une délégation ministérielle qatarie en visite à l'USTHB    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    Ghardaïa: 5 morts et 14 blessés dans un accident de circulation près de Mansoura    Conseil de sécurité: débat ouvert trimestriel sur le Moyen-Orient, y compris la question palestinienne    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Promouvoir le patrimoine culturel du Tassili N'Ajjer à travers la traduction
Publié dans Algérie Presse Service le 15 - 11 - 2015

Le ministre de la Culture, Azzeddine Mihoubi, a appelé, dimanche à Illizi, à promouvoir le riche patrimoine culturel que recèle le Tassili N'Ajjer, à travers la traduction vers diverses langues des ouvrages traitant de la région.
"Il appartient de promouvoir le riche legs culturel que renferme le Tassili N'Ajjer par la traduction des écrits qui en traitent vers d'autres langues, en vue de permettre au monde de découvrir l'inestimable patrimoine matériel et immatériel de cette région'', a affirmé M. Mihoubi dans un point de presse en marge de l'inspection, au second jour de sa visite de travail la région, du musée de l'office national du parc culturel du Tassili, dans la nouvelle circonscription administrative de Djanet.
Le ministre de la Culture a, à ce titre, mis l'accent sur la nécessaire adoption d'une "solide" stratégie de communication, en vue d'attirer le plus grand nombre de touristes vers la région, à travers la création de sites électroniques consacrés à la promotion du produit touristique national.
M. Mihoubi a relevé qu'une convention vient d'être signée entre son secteur (Culture) et le ministère de l'Aménagement du territoire, du Tourisme et de l'Artisanat afin d'asseoir une stratégie bilatérale nationale à même de hisser le tourisme en un partenaire important du secteur de culture, de façon à valoriser le patrimoine culturel à travers les musées et les parcs nationaux.
"Un projet de création d'un musée à Djanet est en mouture, dans le cadre de la stratégie du secteur qui aspire à promouvoir la dimension culturelle des musées", a soutenu le ministre.
Il a ajouté que ce projet "devra contribuer largement à mettre en relief le riche répertoire culturel de la région, surtout", a-t-il expliqué, qu'une convention a été signée par le secteur avec le programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) pour contribuer au soutien du patrimoine du Tassili N'Ajjer et ouvrir de nouvelles perspectives pour la classification de divers aspects de son patrimoine, après avoir classé la fête annuelle de la "Sbeiba" parmi le patrimoine universel.
Mettant à profit cette visite dans la wilaya d'Illizi, M. Mihoubi a reçu d'amples explications sur les activités du parc culturel du Tassili N'Ajjer, un véritable musée à ciel ouvert dans le grand Sud du pays, classé en 1982 parmi le patrimoine universel.
Le ministre s'est enquis, au terme de sa visite de travail, du projet d'un théâtre en plein-air sis au quartier Azelouaz (Djanet), d'une capacité de 1.500 places, où il a mis l'accent sur la nécessité d'hâter les travaux de réalisation de cette structure culturelle en vue de combler le déficit accusé en la matière dans la région.
Les travaux de réalisation de ce projet, pour lequel a été consacré un investissement de 150 millions DA, ont atteint un taux d'avancement de 80%, a-t-on expliqué à la délégation ministérielle.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.