Glissement de terrain à Oran: relogement de 182 familles sinistrées à Misserghine    Tribunal de Souk Ahras: un accusé placé en détention provisoire pour délit de vente de produits avariés et abattage clandestin    "Les bases arrières de la révolution algérienne ", thème d'un colloque international à Souk Ahras    Rekhroukh s'enquiert du chantier de réhabilitation d'un tronçon de la RN-52 reliant Adrar et In-Salah    Le président de la République félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour sa médaille d'or décrochée au Caire    Glissement de terrain à Oran : le président de la République présente ses condoléances à la famille des victimes    El Bayadh : les corps des moudjahidine Sekkoum Laid et Besseddik Ahmed inhumés    Boughali souligne la nécessité de sensibiliser les jeunes générations aux droits des peuples    CRA : Hamlaoui examine avec l'ambassadrice de Norvège les moyens de soutenir l'action humanitaire et solidaire bilatérale    Meziane appelle les médias arabes à œuvrer pour davantage de rapprochement interarabe    PME: la Finalep prévoit en 2025 des cessions de ses participations via la Bourse    L'Algérie et le Zimbabwe disposent de plusieurs opportunités de coopération    CHAN 2025/Gambie-Algérie: Bougherra dévoile une liste de 26 joueurs    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.243 martyrs et 117.639 blessés    Agression sioniste: les enfants meurent de faim à Ghaza    Gymnastique artistique/Coupe du monde: Kaylia Nemour qualifiée en finales de la poutre et du sol    Jijel: arrivée au port de Djen Djen d'un navire chargé de plus de 10.000 têtes d'ovins en provenance de Roumanie    Projection à Alger du documentaire "Zinet Alger : Le bonheur" de Mohamed Latrèche    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Exploit de Sundows qui élimine Al Ahly et se qualifie en finale    Quand les abus menacent la paix mondiale    Israël fait sa loi…!    Le Polisario fait entendre sa voix à Bruxelles et exige la libération des prisonniers détenus par le Makhzen    Projection à Alger de ''La Saoura, un trésor naturel et culturel''    L'inévitabilité de la numérisation de la zakat pour établir la transparence    Une ville à la traîne…    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Des rencontres, du suspense et du spectacle    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Les tombeaux royaux de Numidie proposés au classement ''dès l'année prochaine''    Un programme sportif suspendu    «Construire un front médiatique uni pour défendre l'Algérie»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Printemps berbère: la revendication identitaire amazighe a connu une grande avancée
Publié dans Algérie Presse Service le 21 - 04 - 2016

La revendication identitaire amazighe a connu une "grande avancée", depuis les événements de printemps berbère le 20 avril 1980, a affirmé jeudi l'universitaire Abderrezak Dourari, soulignant que l'officialisation de la langue amazighe a réconcilié l'Algérie avec son "algérianité".
Trente-six ans après le printemps berbère, "l'Algérie est devenue plus algérienne et plus ouverte, en dépit de la menace de courants idéologiques encore présents. L'avancée sur le plan de l'amazighité a réconcilié l'Algérie avec son algérianité, dans le sens où elle est sortie du carcan mythologique de l'identité arabo-islamique", a déclaré à l'APS, Abderrezak Dourari, Professeur des sciences du langage à l'Université d'Alger II.
Le spécialiste et par ailleurs, Directeur du Centre de Tamazight, relevant du ministère de l'Education nationale, a mis en avant, dans ce sens, la consécration par la Constitution révisée, en février dernier, des dimensions nationale et officielle de cette langue, qualifiant la mesure de "grande avancée".
Notant que les événements du 20 avril 1980 ont été "l'étincelle qui a un peu changé le cours de l'histoire" du pays, il a rappelé que les revendications de l'époque étaient axées sur, outre la reconnaissance de la langue et de la culture amazighes, la reconnaissance de la langue "arabe algérienne" ainsi que la démocratisation de la vie publique et politique du pays.
"Au regard du parcours qu'a connu la première revendication, personne ne peut nier l'intégration progressive" de cette langue dans les institutions officielles, souligne M. Dourari.
Selon lui, la revendication identitaire amazighe a connu un changement "radical", passant de l'époque ou l'Etat "refusait toute idée de reconnaissance de cette langue à celle ou à l'inverse, c'est lui qui a proposé cette reconnaissance".
Faisant observer que par cette mesure juridique, la Constitution amendée a permis de "réparer un dol", il a toutefois a appelé à donner à Tamazight le même statut que la langue arabe en la consacrant langue officielle de l'Etat.
L'universitaire qui plaide pour une "rectification urgente" de cette différenciation dans le cadre de la loi organique y afférente, estimant que "cela ne sera pas contradictoire" avec les dispositions du texte fondamental amendé.
"Même si, au niveau temporel, cela peut paraître long, on peut affirmer que Tamazight a beaucoup gagné en termes d'instituts de recherche et de pédagogie", a, en outre, observé M. Dourari, citant l'existence de quatre à cinq instituts universitaires déjà fonctionnels, auxquels s'ajoutera, dès septembre prochain à Bejaia, un nouveau centre de recherche en Tamazight.
La mise en place d'une Académie de la langue amazighe, "pensée" sur des bases scientifiques, favorisera, quant à elle, la promotion et l'élargissement de son enseignement pour peu que la promulgation de la loi organique ne soit pas remise aux calendes grecques, a-t-il averti.
La mission "prioritaire" de cette Académie étant de s'atteler à produire les normes académiques qui seront enseignées dans les établissements scolaires, de même qu'un "corpus de référence" de Tamazight, en termes de grammaire, de lexique, de morphologie, etc.
"Cela devra se faire de manière informatique et en enrichissant au fur et à mesure ce corpus, comme cela se fait pour d'autres langues étrangères", a explicité le chercheur-universitaire, insistant sur "l'autorité morale et scientifique" qui doit accompagner la future Académie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.