kLe Mus'haf Roudoussi constitue un repère incontournable de l'identité religieuse et civilisationnelle de l'Algérie, en tant que phare scientifique et religieux à rayonnement régional et international, et témoignant de son attachement à la diffusion des préceptes de l'islam authentique fondés sur la modération et le juste milieu. Dans une démarche visant à concrétiser cette noble mission, le président de la République, M. Abdelmadjid Tebboune, avait ordonné, en 2022, la réimpression du Mus'haf historique Roudoussi à l'occasion de la célébration du 60e anniversaire du recouvrement de la souveraineté nationale. Ce Mus'haf, qui figure parmi les premiers exemplaires imprimés en Algérie, constitue une référence majeure dans l'enseignement du Saint Coran au sein des écoles coraniques et des zaouïas. Il a également accompagné les moudjahidine dans leur lutte contre le colonisateur français durant la glorieuse Révolution nationale, devenant, au fil des décennies, un élément indissociable du patrimoine par lequel les Algériens ont préservé leur identité religieuse et nationale. Fort de la large renommée acquise dans les pays du Sahel africain, où il est communément appelé « Mus'haf d'Algérie », sa distribution gratuite au profit des peuples de la région représente une opportunité de consolider les liens historiques et les attaches spirituelles profondes unissant l'Algérie aux autres pays du continent. L'Algérie mue par son attachement à servir le saint Coran et à œuvrer pour la diffusion et l'ancrage de ses hautes valeurs, a engagé des initiatives qualitatives pour faire parvenir cette version séculaire du livre sacré dans les différentes régions du monde musulman et le distribuer aux membres de la communauté nationale établis à l'étranger dans une démarche visant à renforcer son attachement à ses constantes religieuses et à son identité nationale. L'opération est menée en coordination avec le ministère des Affaires étrangères. Dans ce contexte, le Coran en braille édité en Algérie témoigne aussi des efforts consentis par l'Algérie pour ancrer les hautes valeurs du Coran, ayant été édité sur ordre du président de la République, reflétant ainsi tout l'intérêt qu'il accorde aux personnes à besoins spécifiques. Le ministère des Affaires religieuses et des Wakfs prend en charge la distribution de cette version à titre gracieux au profit des non-voyants à travers tout le territoire national. Cette publication est également diffusée à travers les pays du monde musulman ainsi qu'au profit des membres de la communauté algérienne établie à l'étranger, en appui aux efforts d'insertion religieuse et sociale et en consécration des valeurs de solidarité et d'entraide. Ce Coran a été imprimé en 2023 dans une version unique en son genre, combinant l'écriture ordinaire et le système Braille, ce qui permet un usage commun et favorise l'inclusion ainsi que la communication entre les différentes franges de la société. L'élaboration de cet ouvrage a été supervisée par une sous-commission spécialisée dans la méthode Braille, sous le suivi de la commission d'audit et de révision du Saint Coran relevant du ministère des Affaires religieuses et des Wakfs, afin de garantir l'intégrité du texte coranique, sa précision, le respect des normes scientifiques ainsi que le tracé Othmanien agréé. Ces deux exemplaires du Coran deviennent ainsi les ambassadeurs de l'Algérie à travers l'ensemble du monde musulman, reflétant l'intérêt majeur du pays d'oeuvrer au service du Coran, dans un message civilisationnel et humain aux significations élevées.
