Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika a adressé dimanche un message à l'occasion de la journée nationale du Chahid, dont voici la traduction APS: "Mesdames, Messieurs Cette journée nationale du Chahid est une tradition que nous perpétuons en vue de méditer le sens des énormes sacrifices consentis par les enfants de notre partie pour l'indépendance, la liberté et la dignité, et à travers lesquels nos Chouhada ont donné le meilleur exemple du rejet de la tyrannie et de l'avilissement et le refus de l'oppression et de l'injustice, relevant avec bravoure et assurance le défi d'affronter la tyrannie d'un ennemi qui a excellé dans l'usage de tous les moyens matériels et humains pour justifier l'oppression des peuples et la spoliation de leurs richesses. Le Chahid a défendu la terre, l'honneur, les valeurs et la civilisation de la Nation mais aussi son existence et après rassembler sa force, il a mobilisé ses capacités intellectuelles et son génie dans le but d'accomplir son devoir de sacrifice en faveur d'une cause légitime, un devoir existentiel dont l'écho a retenti à travers tous le territoire national. Ne pense pas que ceux qui ont été tués dans le sentier d'Allah, soient morts. Au contraire, ils sont vivant auprès de leur seigneur, bien pourvus et joyeux de la faveur qu'Allah leur a accordée et ravis que ceux qui sont restés derrière eux et ne les ont pas encore rejoints, ne connaitront aucune crainte et ne seront point affligés. L'édification est une lutte perpétuelle, une lutte inscrite parmi les objectifs post indépendance dans la Déclaration du 1er Novembre. Face à ces défis nobles de la construction et de l'édification et face aux menaces planant sur notre environnement, notre peuple, et surtout notre jeunesse, doit s'inspirer, en cette journée mémorable, des idéaux du Chahid pour poursuivre l'édification de l'Algérie, digne et fière, l'Algérie pour laquelle se sont sacrifiés un million et demi de chahid. Gloire à nos valeureux Chouhada. Vive l'Algérie".
