L'AFC veut investir en Algérie    Les dockers du port de Marseille refusent de les embarquer !    La victoire était à la portée des Fennecs !    Cherki entre dans une nouvelle dimension à Manchester City    «Ce que nous voyons à Ghaza est tellement douloureux, ça me fait mal dans tout le corps»    Comment la diplomatie peut-elle être une solution à l'immigration clandestine ?    La Protection civile lance un appel urgent à la vigilance    Faire du baccalauréat 2025 un succès    Mascara rend un hommage vibrant au martyr Ali Maâchi    Biskra: le moudjahid Messaoud Lounissi inhumé au cimetière de Laazilat    Moula salue l'élection de l'Etat de Palestine comme membre observateur de l'OIT    L'Algérien Mohamed Meridja réélu à l'exécutif de la Fédération Internationale de Judo    Le Directeur général de la Sûreté nationale reçoit l'ambassadeur de Mauritanie en Algérie    Décès de la moudjahida Meriem Ben Mohamed    Ministère de l'Intérieur: réunion de la Commission nationale chargée de la préparation de la saison estivale 2025    ONU/C-24: des défenseurs sahraouis des droits de l'homme documentent les "graves exactions" de l'occupation marocaine au Sahara occidental    L'expérience du Ksar de Tafilelt mise en lumière à l'Expo-2025 au Japon    Finances: l'Algérie, un modèle de soutenabilité extérieure dans une Afrique sous pression    Mascara: Inhumation du moudjahid Mohamed Aniba    Para-athlétisme: l'Algérie avec 13 para-athlètes pour briller au Grand Prix international de Tunis    ANP: reddition d'un terroriste et arrestation de 3 éléments de soutien aux groupes terroristes en une semaine    ONU/C-24: plaidoyers en série en faveur du droit à l'autodétermination du peuple sahraoui    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'élève à 55.104 martyrs    Port d'Alger : Le navire "Sedrata" accoste après la levée des réserves en Belgique    Accidents de la route: 46 morts et 2006 blessés en une semaine    29 millions de personnes vivent l'instabilité    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    Une nouvelle ère de rigueur pour l'investissement    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    Les conséquences pour le monde    Témoin des atrocités coloniales dans les zones rurales    Unité des rangs et actions héroïques ancrées dans la mémoire nationale    Oran: la revue "Afak Sinimaïya" met en lumière le rôle du cinéma algérien dans la dénonciation du colonialisme français    Foot/ CHAN-2024 (reporté à 2025) : Madjid Bougherra reconnaît la difficulté de trancher sur la liste finale des joueurs    La baguette normale devient un luxe    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"El madi yaôud", sortir des traumatismes de la barbarie coloniale vers la reconstruction de l'être et de la cité
Publié dans Algérie Presse Service le 13 - 06 - 2023

La générale de la pièce de théâtre, "El madi yaôud" une pérégrination entre la mémoire du passé et les horizons futurs, a été présentée, lundi soir à Alger, à l'occasion de la double célébration, du Soixantenaire de l'Indépendance et de la Journée nationale de l'Artiste.
Présenté au Théâtre national Mahieddine-Bachtarzi (Tna) dans le cadre du "Mois du Théâtre", organisé du 5 juin au 8 juillet en célébration du Soixantenaire de l'Indépendance, le spectacle a été mis en scène par Samir Oudjit sur une adaptation de Mohamed Bouchareb du roman "Nihayatou El Ams" (SNED 1974 / la fin d'hier), du grand écrivain Abdelhamid Benhadouga (1925-1996).
D'une durée de 85 mn, le spectacle raconte le parcours de vie tumultueux de Bachir, rendu par Issam Khennouche, depuis l'occupation française, alors jeune étudiant, jusqu'à la période postindépendance où il s'est vu confier la direction d'une école dans un douar lointain.
Contraint de s'éloigner de ses parents chez qui il vivait pour poursuivre ses études, Bachir était marié à Rokia, campée par Hiba Oudjit, à qui il rendait visite chaque fois que son emploi du temps le lui permettait.
Le mode de vie précaire et miséreux, imposé par le joug colonial, heurtait la sensibilité de Bachir chaque fois qu'il revenait à la maison, ce qui allait forger en lui l'idée, devenue nécessaire, d'une réaction qu'il discutera avec ses amis étudiants dès son retour parmi eux.
De privation en exactions, le déroulé du spectacle rappelle la barbarie et l'abjection des pratiques coloniales et des crimes perpétrés contre la population civile, par l'armée française sur laquelle l'"histoire finira par jeter l'opprobre", répétait ainsi, Bachir, dans sa posture intemporelle de narrateur replongé dans le souvenir.
L'Indépendance s'ouvrant sur la reconstruction du pays, Bachir, a qui on avait tristement annoncé l'anéantissement de tout son village, avait fait le deuil des siens et choisi d'aller s'occuper d'une école dans un village lointain.
D'autres conflits marqueront cette nouvelle période du parcours de Bachir, a qui on avait introduit une femme venue le voir pour inscrire son enfant à l'école, pour se rendre compte avec stupéfaction qu'il s'agissait de sa femme Rokia et de sa fille.
Spectacle traitant essentiellement de l'amour que vouait Bachir à son pays "El madi yaôud" a été servi par une douzaine de comédiens, dont Chaker Bahloul, Amel Wahiba Lamri, Toufik Baouche, Hadjla Khelladi et Okba Ferhat, qui ont su porter la densité du texte, occupant tous les espaces de la scène dans des échanges ascendants et soutenus.
Dans une scénographie fonctionnelle, oeuvre de Adelmounaim Berkane, le fond de la scène était couvert de draps blancs servant d'écran à l'illustration de scènes de répression avec des ombres chinoises.
Des cubes également enveloppés dans des tissus blancs étaient perpétuellement déplacés par les comédiens pour les aligner, les superposer, les mettre en symétrie ou les disposer en escalier, "un jeu symbolisant l'idée de la reconstruction", a expliqué le metteur en scène.
La bande son, signée Rafik Belaïdi était faite de musiques qui ont illustré les différents tableaux proposés par la trame avec, cependant, une pièce qui a servi de leitmotiv durant tout le spectacle, dans laquelle "la guesba chaouie et son esprit autochtone" a bien résisté aux notes de piano en accords qui lui "disputaient l'espace de la partition", de l'avis d'un spectateur.
Sous les applaudissements nourris du public, le metteur en scène n'a pas manqué, à l'issue du spectacle, de saluer vivement l'"immense travail" de son assistant Mourad Oudjit, qui s'est également occupé du coaching des comédiens, pour réussir à extraire de chacun d'eux, la quintessence de son art.
Auparavant, un hommage a été rendu au grand écrivain et romancier Abdelhamid Benhadouga par le Théâtre régional Salah-Lembarkia de Batna, producteur du spectacle, "El madi Yaôud", en présence du directeur du Tna, Mohamed Yahiaoui.
Des pièces de théâtre, produites dans le cadre du programme "Le mois du théâtre" dédié à la célébration du soixantenaire de l'indépendance, sont présentées au public à Alger et dans plusieurs wilayas du pays.
"Le mois du Théâtre" se poursuit au Tna, avec au programme du jeudi 22 juin, le spectacle "Ridjaloun sadaqou" du Théâtre régional d'El Eulma.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.