Arrestation de 4 criminels recherchés par la justice    « La visite du pape Léon XIV en Algérie »    Le pays plonge dans la pauvreté    L'ONU salue l'initiative    Coupe de la CAF : Amère élimination du CRB par le Zamalek    La JSS confirme, l'ESS se réveille, la JSK dans le doute    Algérie : lancement prochain de la formation Licence CAF A féminine    21 nouveaux avocats prêtent serment    Une journée technique de sensibilisation et d'orientation destinée aux agriculteurs    Une autrice canadienne marche 300 km pour relier 100 bibliothèques    Accueil des agriculteurs et éleveurs pour la prise en charge de leurs préoccupations    Distinction des détenus lauréats de divers concours    Mouloudji met en avant la méthodologie scientifique pour l'efficacité de l'action de solidarité    L'ouverture du détroit d'Ormuz comme solution au conflit ?    Refus de Washington de renouveler le Traité Start III des armes nucléaires    Promouvoir la place du savoir    Les supporters sénégalais face à une impasse judiciaire et diplomatique    Début de la révision exceptionnelle des listes électorales    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



"El madi yaôud", sortir des traumatismes de la barbarie coloniale vers la reconstruction de l'être et de la cité
Publié dans Algérie Presse Service le 13 - 06 - 2023

La générale de la pièce de théâtre, "El madi yaôud" une pérégrination entre la mémoire du passé et les horizons futurs, a été présentée, lundi soir à Alger, à l'occasion de la double célébration, du Soixantenaire de l'Indépendance et de la Journée nationale de l'Artiste.
Présenté au Théâtre national Mahieddine-Bachtarzi (Tna) dans le cadre du "Mois du Théâtre", organisé du 5 juin au 8 juillet en célébration du Soixantenaire de l'Indépendance, le spectacle a été mis en scène par Samir Oudjit sur une adaptation de Mohamed Bouchareb du roman "Nihayatou El Ams" (SNED 1974 / la fin d'hier), du grand écrivain Abdelhamid Benhadouga (1925-1996).
D'une durée de 85 mn, le spectacle raconte le parcours de vie tumultueux de Bachir, rendu par Issam Khennouche, depuis l'occupation française, alors jeune étudiant, jusqu'à la période postindépendance où il s'est vu confier la direction d'une école dans un douar lointain.
Contraint de s'éloigner de ses parents chez qui il vivait pour poursuivre ses études, Bachir était marié à Rokia, campée par Hiba Oudjit, à qui il rendait visite chaque fois que son emploi du temps le lui permettait.
Le mode de vie précaire et miséreux, imposé par le joug colonial, heurtait la sensibilité de Bachir chaque fois qu'il revenait à la maison, ce qui allait forger en lui l'idée, devenue nécessaire, d'une réaction qu'il discutera avec ses amis étudiants dès son retour parmi eux.
De privation en exactions, le déroulé du spectacle rappelle la barbarie et l'abjection des pratiques coloniales et des crimes perpétrés contre la population civile, par l'armée française sur laquelle l'"histoire finira par jeter l'opprobre", répétait ainsi, Bachir, dans sa posture intemporelle de narrateur replongé dans le souvenir.
L'Indépendance s'ouvrant sur la reconstruction du pays, Bachir, a qui on avait tristement annoncé l'anéantissement de tout son village, avait fait le deuil des siens et choisi d'aller s'occuper d'une école dans un village lointain.
D'autres conflits marqueront cette nouvelle période du parcours de Bachir, a qui on avait introduit une femme venue le voir pour inscrire son enfant à l'école, pour se rendre compte avec stupéfaction qu'il s'agissait de sa femme Rokia et de sa fille.
Spectacle traitant essentiellement de l'amour que vouait Bachir à son pays "El madi yaôud" a été servi par une douzaine de comédiens, dont Chaker Bahloul, Amel Wahiba Lamri, Toufik Baouche, Hadjla Khelladi et Okba Ferhat, qui ont su porter la densité du texte, occupant tous les espaces de la scène dans des échanges ascendants et soutenus.
Dans une scénographie fonctionnelle, oeuvre de Adelmounaim Berkane, le fond de la scène était couvert de draps blancs servant d'écran à l'illustration de scènes de répression avec des ombres chinoises.
Des cubes également enveloppés dans des tissus blancs étaient perpétuellement déplacés par les comédiens pour les aligner, les superposer, les mettre en symétrie ou les disposer en escalier, "un jeu symbolisant l'idée de la reconstruction", a expliqué le metteur en scène.
La bande son, signée Rafik Belaïdi était faite de musiques qui ont illustré les différents tableaux proposés par la trame avec, cependant, une pièce qui a servi de leitmotiv durant tout le spectacle, dans laquelle "la guesba chaouie et son esprit autochtone" a bien résisté aux notes de piano en accords qui lui "disputaient l'espace de la partition", de l'avis d'un spectateur.
Sous les applaudissements nourris du public, le metteur en scène n'a pas manqué, à l'issue du spectacle, de saluer vivement l'"immense travail" de son assistant Mourad Oudjit, qui s'est également occupé du coaching des comédiens, pour réussir à extraire de chacun d'eux, la quintessence de son art.
Auparavant, un hommage a été rendu au grand écrivain et romancier Abdelhamid Benhadouga par le Théâtre régional Salah-Lembarkia de Batna, producteur du spectacle, "El madi Yaôud", en présence du directeur du Tna, Mohamed Yahiaoui.
Des pièces de théâtre, produites dans le cadre du programme "Le mois du théâtre" dédié à la célébration du soixantenaire de l'indépendance, sont présentées au public à Alger et dans plusieurs wilayas du pays.
"Le mois du Théâtre" se poursuit au Tna, avec au programme du jeudi 22 juin, le spectacle "Ridjaloun sadaqou" du Théâtre régional d'El Eulma.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.