Fuyant des températures caniculaires dépassant allègrement les 40 degrés, étouffés par l'humidité, des centaines de citoyens n'en pouvant plus préfèrent depuis quelques jours trouver refuge, malgré le jeûne et une soif difficilement supportable, dans les eaux limpides de la Grande bleue. Munis de serviettes et de parasols, des baigneurs de tout âges ont investi, comme par enchantement, les différentes plages de la wilaya. Comme s'ils s'étaient passé le mot. Tout dans ce décor rappelle les belles journées ensoleillées d'été où les gens en quête de quiétude, de fraîcheur et de belles couleurs passaient le temps en attendant de profiter des beaux couchers de soleil. Sur une des plages d'El-Kala, défiant les coups de soleil, des corps flottent, les bras en croix, se laissant aller au gré des caprices de l'eau. Les plus hardis tentent quelques brasses ou se hasardent à effectuer un crawl, vite délaissé pour ne pas laisser trop d'énergie. Pas question non plus de plonger en effectuant des "piqués" au risque d'avaler quelques gorgées. "Se rafraîchir, c'est bien, mais certainement pas aux dépens du jeûne sacré", lance un jeune homme à la cantonade, pour lui-même d'abord, histoire de se donner bonne conscience, et pour les quelques curieux qui hésitent encore à se mettre en maillot de bain. D'autres jeunes gens, soucieux surtout de se détendre et de "tuer le temps", paraissent plus enclins à "gratter" un petit somme. Etendus sur leur serviette ils tentent de fermer l'œil, bercés par la brise marine et le clapotis de l'eau. Petit à petit, à mesure que la journée avance, et à perte de vue, les baigneurs s'organisent en petits groupes pour des parties de ping-pong et de beach-volley. D'autres "estivants du Ramadhan", amateurs de mots croisés ou mordus de lecture, s'adonnent bien volontiers à leurs hobbies, faisant des parasols des alliés contre les agressions du soleil, en se permettant de temps à autre de "piquer" une tête pour parer à tout risque d'insolation. Dans ce décor de loisirs où les délices de la plage font joyeusement fi du thermomètre, quelques "partisans du moindre effort" ont trouvé une belle astuce : installés sur des rochers, à l'intérieur de l'eau, ils parcourent un bouquin, une revue ou somnolent, attendant patiemment que de petites vaguelettes viennent de temps en temps les tirer de leur douce torpeur. La canicule aidant, les plages de la wilaya d'El Tarf retrouvent de l'animation, même si elle reste relative, et semblent reprendre vie après avoir été désertées plus tôt que d'habitude par les vacanciers.
