In Salah: 10 morts et 9 blessés dans un accident de la route au sud de la wilaya    Le président de la République reçoit une invitation de son homologue irakien pour assister au Sommet arabe à Baghdad    Attaf reçoit un appel téléphonique de son homologue indien    France : le parti LFI exige le départ du ministre Bruno Retailleau    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: Kaylia Nemour brille une nouvelle fois, avec deux médailles d'or et une d'argent en Egypte    Algérie-Canada: perspectives prometteuses pour le renforcement du partenariat économique dans l'énergie et les mines    Le rôle de la zaouïa Reggania dans l'ancrage des valeurs d'unification et de tolérance souligné à Adrar    Changer l'approche de la gestion des structures des jeunes pour les rendre plus attractives    Une délégation ministérielle qatarie en visite à l'USTHB    Coupure de courant en Espagne et dans d'autres pays européens : aucune interruption du service Internet en Algérie    Merad salue les efforts des services de la Protection civile    Hadj 1446/2025 : Belmehdi appelle à intensifier les efforts pour une saison réussie    Décès de l'ancien journaliste à l'APS Djamel Boudaa: le ministre de la Communication présente ses condoléances    Ligue 1 Mobilis/USMA-ASO: les "Rouge et Noir" sommés de réagir    CHAN2025/Algérie-Gambie: les Verts poursuivent leur stage à Sidi Moussa    CIJ: poursuite des audiences sur les obligations humanitaires de l'entité sioniste en Palestine occupée    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Le CS Constantine ne peut s'en vouloir qu'à lui-même    L'USMH conserve la tête, l'IRBO relégué en Inter-Régions    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Premier festival de la cuisine halal    La DSP et les gestionnaires des EPH joignent leurs efforts pour une prise en charge des patients    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Présentation à Alger des projets associatifs subventionnés par le ministère de la Culture et des Arts    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Les renégats du Hirak de la discorde    Mise au point des actions entreprises    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Université : La littérature américaine à l'honneur
Publié dans El Watan le 03 - 09 - 2008

L'université vient de délivrer le premier diplôme de Doctorat pour une thèse traitant de la littérature américaine. Il s'agit d'un travail très original et, souligne-t-on, portant sur la relation entre l'art et la religion au travers de la poésie puritaine du poète Thomas Stearns Eliot.
Préparée sous la direction du Professeur Abbès Bahous, la thèse est l'œuvre de Fouad Djemaï. Présentée devant un jury, la thèse soutenue aura surtout permis au nombreux public de prendre connaissance du parcours très particulier de ce poète d'origine américaine, mais ayant également vécu en Angleterre. Né en 1888 à Saint-Louis, dans l'Etat du Missouri, TS Eliot fera des études de Lettres et de Philosophie à Harvard et à la Sorbonne. Il se passionnera pour la poésie et s'installera en Angleterre à l'âge de 28 ans.
Marié à Vivien Haigh-Wood en 1915, il sera employé à la Lloyds Bank ; avant de devenir directeur d'édition chez Faber & Gwyer, tout en poursuivant une intense activité de poète, d'auteur dramatique, d'essayiste et de critique littéraire. Il deviendra le plus imposant auteur d'origine américaine du Royaume Unis, dont l'œuvre se nourrira essentiellement des questionnements à soubassements religieux.
L'assassinat de Thomas Becket, archevêque de Canterbury, lui inspirera son célèbre « Meurtre dans la cathédrale » qui lui vaudra le prix Nobel de littérature qu'il obtiendra en 1948, à l'age de 60 ans. Ceci justifiant amplement le choix du candidat et de son directeur de thèse de s'intéresser à la trajectoire poétique singulière faite de retours incessants vers le puritanisme de ses origines et la modernité qu'Eliot parvient tout de même à personnifier, de part son appartenance de fait à un modernisme aléatoire, voire tout simplement paradoxal.
C'est en mettant en exergue les paradoxes et les contradictions du modernisme chez TS Eliot et de son retour incessant vers la religiosité de ses origines que l'auteur de la thèse parviendra à captiver, en un doux passionnant débat, l'attention du public et des membres du jury. S'il est vrai que les échanges entre examinateurs et examiné furent intenses, il n'en demeure pas moins que ce travail original aura permis à l'université de renouer avec les débats philosophiques dont elle fut sevrée pendant trop longtemps.
Dans un pays où la frontière entre le religieux et la société est si ténue, il est salutaire qu'à l'université on accepte de s'ouvrir à toutes les interrogations existentielles. Le voyage à l'intérieur de l'œuvre poétique de TS Eliot auquel nous auront conviés Abbès Bahous et Foued Djemaï nous aura réconciliés avec la critique littéraire et la rigueur universitaire. En mettant en exergue l'influence de la religion dans l'élaboration d'une œuvre poétique au grand souffle, ils auront surtout mis en évidence la dualité qui aura sou tendu, non pas l'œuvre mais toute la vie de ce grand poète américain.
Ce travail mérite amplement une traduction au Français et pourquoi pas à l'Arabe, ce qui lui ouvrira des perspectives insoupçonnables.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.