Votre journal, dans son édition du 21 octobre 2008, a publié une photo portant le nom du capitaine Rachid Hasseni. Je voudrais vous confirmer que la photo parue est la mienne, que mon nom n'est pas Rachid Hasseni et qu'au demeurant, je ne suis mêlé en aucun cas, ni de près ni de loin, à cette affaire qu'éprouve notre collègue et ami, Ziane Mohamed Hasseni, cadre au ministère des Affaires étrangères, dont l'innocence, nous en sommes convaincus, sera prouvée rapidement. La confusion créée par la publication de cette photo autour de ma personne devrait amener les organes de presse, connus pour leur sérieux et professionnalisme, à prendre le temps nécessaire afin de vérifier leurs informations avant de se lancer dans des commentaires qui peuvent être préjudiciables à la personne considérée. Les rectifications apportées par votre journal dans son édition du 22 octobre 2008 m'obligent à sortir de l'obligation de réserve à laquelle je suis astreint par la mission qui m'est confiée par mon pays en tant qu'ambassadeur d'Algérie en Serbie, pour demander des excuses que je suis en droit d'attendre de la part de votre journal pour le préjudice subi. J'espère que votre journal comme d'autres titres nationaux éviteront ainsi toute ambiguïté et propension médiatiques pouvant créer des réactions tendancieuses autour de personnes au-dessus de tout soupçon. Confiant en la déontologie de votre journal, je vous prie de croire, Monsieur le directeur général, en l'expression de ma considération distinguée.
