Les conditions et les modalités d'exercice de l'activité des autoentrepreneurs opérant dans le commerce informel    Un gain supplémentaire pour la branche agricole affiché au cours du 1er trimestre    La feuille d'autoroute de deux SS (Semmar et Sifaoui) du système sioniste    Le Maroc impliqué dans le génocide    «Zéro tolérance pour la corruption»    Le Real retrouvera le PSG en demi-finales    Des investissements massifs pour renforcer les réseaux d'électricité et de gaz    «Le grand orchestre algérien de musique Senaâ» en concert à Alger    «Ma double appartenance me permet de plaider pour le dialogue»    Attaf visite le Centre pour les villes vivables de Singapour    Directeur exécutif de la société italienne ENI: nos relations avec les partenaires algériens "très privilégiées"    Approbation des projets de loi sur la lutte contre le blanchiment d'argent et la protection des personnes dans le traitement des données à caractère personnel    Para-Volley (CHAN 2025) : l'Algérie qualifiée pour la demi-finale et affrontera l'Egypte    Basket/Championnat arabe 2025 (préparation): victoire de l'Algérie devant l'Arabie saoudite (88-74)    Tindouf : réception de la voie ferroviaire Tindouf/Gara-Djebilet    La protection de l'enfance nécessite la conjugaison des efforts de l'ensemble des acteurs    Météo: forte vague de chaleur et orages prévus dans plusieurs wilayas du pays lundi et mardi    Education: l'importance de la prise en charge des élites scolaires soulignée    Appel à renforcer l'adhésion des jeunes à l'action politique    Communiqué du Conseil des ministres    La bave bollorienne ne ternira jamais la blancheur d'Alger    Attaf reçu par le président du Parlement singapourien    Souk Ahras: réouverture du Théâtre régional Mustapha-Kateb après d'importants travaux de réhabilitation    Khenchela : une mosaïque antique découverte sur le site archéologique    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 57523 martyrs    Confiance totale en nos capacités et en nos ressources    La DG de la communication à la Présidence de la République présente ses condoléances suite au décès du moudjahid et technicien à la télévision algérienne, Ahmed Bouhired    Les raisons de l'écart du cours du dinar algérien entre le marché officiel et celui du marché parallèle : quelles solutions ?    L'USMA fête le 5 Juillet comme il se doit face au CRB    Arrestation de plusieurs individus lors des vastes opérations de contrôle    Ballalou préside la cérémonie de sortie d'étudiants    L'unique solution au conflit au Sahara occidental demeure l'organisation d'un référendum d'autodétermination    Athlétisme / Meeting National Est Lyonnais : les Algériens Harek et Ouanis en Or    Des pluies orageuses attendues mercredi sur des wilayas de l'Est    A peine installée, la commission d'enquête à pied d'œuvre    «L'Algérie, forte de ses institutions et de son peuple, ne se laissera pas intimider !»    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Les Algérois interloqués
Publié dans El Watan le 01 - 10 - 2005

Difficile de répondre à ces questions, en ce sens où les élections en Algérie sont une alchimie compliquée. Qui aurait pu empêcher la fraude ? Ni superviseurs, ni commission de surveillance, ni observateurs étrangers. L'administration a organisé le scrutin et proclamé les résultats. La même administration, à travers le Conseil constitutionnel, validera ces résultats. A tout bien considéré, la capitale a vécu hier une journée comme toutes les autres. Rien ne laissait montrer qu'un référendum, pourtant présenté comme «important» par le Président Abdelaziz Bouteflika, se déroulait. Les gens ont vaqué normalement à leurs occupations, comme si de rien n'était. Et surtout rien ne présageait d'un taux de participation si élevé.
Ecole Ibzar Mohamed, aux Pins Maritimes. Des policiers, en faction aux abords du centre de vote, fouillent systématiquement les sacs. Objectif : récupérer les tracts subversifs et partant, faire barrage à la campagne du non. C'est l'aveu, naïf, d'un policier. Le bureau de vote est quasiment vide. L'on nous explique, en tentant vainement de nous convaincre, que les gens ne votent pas beaucoup le matin et qu'ils préfèrent le faire l'après-midi. Le responsable du centre Ibzar Mohamed s'empresse de nous rappeler nos «droits» : «Je vous rappelle que vous n'avez pas le droit de parler aux fonctionnaires et aux électeurs à l'intérieur des bureaux de vote en vertu d'une note.». De qui vient la note ? Il ne veut pas en dire plus. Il révèle par ailleurs qu'il a reçu pour instruction de ne pas communiquer des «sondages» aux journalistes. Même topo au centre Emir Abdelkader, dans le quartier populaire d'El Harrach. A la différence que les fonctionnaire, ici, sont plus accueillants. A l'exception de quelques rares personnes aperçues en train de glisser leur bulletin dans l'urne, les lieux étaient, pour ainsi dire, déserts. Un fonctionnaire reconnaît que l'affluence n'est pas au rendez-vous. A l'évidence gagnés par l'ennui, les préposés aux urnes «papotent» entre eux. C'est le cas également dans les bureaux de vote de la circonscription de Mohamed Belouizdad (ex-Belcourt), l'un des quartiers les plus populaires d'Alger. Les fonctionnaires ont chômé durant toute la journée. Pour échapper un tant soit peu au «désœuvrement», ils se sont installés dans les balcons de l'école transformées en centre de vote. Certains plaisantent en avouant qu'eux- mêmes n'ont pas voté. Il nous est arrivé, toutefois, de rencontrer des personnes, carte de vote à la main. Néanmoins, elles étaient rares et avaient tendance à raser les murs.
Entre conviction et boycott
A Birkhadem, l'un des bastions du Front des forces socialistes (FFS) dans l'Algérois, les centres de vote n'ont pas connu également un emballement particulier. Du moins jusqu'à midi. Tous les signes indiquaient, en effet, un faible taux de participation au scrutin. Il y a d'abord le vide qui a caractérisé les bureaux de vote dans la matinée d'hier. Il y a ensuite le boycott auquel avait appelé le FFS, un parti politique fortement implanté dans cette circonscription. A l'évidence déterminés à mener à bien leur campagne de boycott, des militants du FFS de Birkhadem s'affairaient, hier, à distribuer des tracts appelant au rejet du référendum. Devant le siège de la section locale du parti, des dizaines de militants et de sympathisants s'y sont rassemblés. Le local est situé au rez-de-chaussée d'une bâtisse soufflée par l'explosion d'une bombe en septembre 1995. Cette vieillotte construction rappelle, à elle seule, la tragédie et n'encourage pas les gens à pardonner aux bourreaux d'hier et d'aujourd'hui. Dans cette circonscription électorale, 35 129 personnes, réparties sur 14 centres et 73 bureaux, sont inscrites au fichier électoral. Selon Mohamed Hazem, responsable de la section du FFS, le taux de participation, au niveau communal, n'avait pas atteint les 7% en fin de matinée. «Si les résultats ne sont pas "revus", le taux de participation final ne dépassera pas les 25 %.» Toutefois, aux yeux de M. Hazem, «le bourrage des urnes est certain». Selon lui, les chiffres seront «traités et manipulés au niveau de la circonscription urbaine». Néanmoins, a-t-il précisé, « comme Birkhadem est une commune contrôlée par FFS, les citoyens vont connaître les vrais chiffres.» Cependant, pour lui, la fraude a déjà commencé: «Dans tous les centres, des guides sont placés. Leur tâche est de montrer aux électeurs, notamment aux vieux, l'emplacement des bulletins pour choisir le bon (!)» A croire notre interlocuteur, «des banderoles appelant les électeurs à voter pour la charte sont déployées dans certains centres». Cependant, il a indiqué que «le vrai bourrage se fera le soir». M. Hazem est certain, «les gens ne voteront pas massivement à Birkhadem». A l'école Sakker Hamoud, où étaient inscrites 2871 personnes réparties sur 6 bureaux, le taux de participation en fin de matinée n'avait pas dépassé les 10 % (seuls 246 citoyens ont voté). Avant de nous recevoir, le chef du centre a fait venir un gendarme.
Ce dernier a pris le soin de relever notre identité sur un registre. A l'effet évident d'intimider le journaliste, le militaire a insisté pour qu'il assiste à notre entretien avec le chef du centre…ce qu'il a d'ailleurs fait. Le même constat a été vérifié au niveau du CEM Mokdad Abdelghani où 5159 électeurs sont inscrits au fichier. Saoula, à quelques encablures de Birkhadem, les électeurs n'étaient pas au rendez-vous. Au CEM du 1er Novembre 1954, 3008 électeurs étaient inscrits. Selon le chef du centre, le taux enregistré durant la matinée, oscillait entre 7 et 8 %.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.