Cnep-Banque: ouverture d'une nouvelle agence à Tipaza    Agression sioniste à Ghaza: le pape dénonce le déplacement forcé des Palestiniens    Athlétisme/Mondiaux-2025: l'Algérien Yasser Triki qualifié pour la finale    Basket/Coupe du monde: victoire de la sélection algérienne face au Venezuela    Enseignement supérieur: 4.112 postes budgétaire alloués au recrutement de professeurs pour l'exercice 2025    Sayoud passe en revue les orientations prioritaires avec les cadres centraux    Education: lancement de la procédure de mutation des enseignants par voie d'échange au sein de la même wilaya    Le ministre de la Santé reçoit l'ambassadeur de la République populaire de Chine en Algérie    Agression sioniste: 20 agences humanitaires internationales appellent l'ONU à intervenir pour mettre fin au génocide à Ghaza    Festival international du film d'Imedghassen: le film algérien "Nya" remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction    Séisme de 3 degrés dans la wilaya de Médéa    HCLA: réunion pour l'installation de la commission du projet de "l'Atlas linguistique algérien"    Contribuer à la réalisation des objectifs de la neutralité carbone    Le Luxembourg a l'intention de reconnaître l'Etat de Palestine    Israël utilise des armes non conventionnelles pour rendre la ville de Ghaza inhabitable    La police arrête deux femmes aux moeurs légères    Evaluer objectivement l'impact de la Foire commerciale intra-africaine (IATF-2025) sur l'économie algérienne    L'Algérie participe au 34e Salon international de l'Agro-alimentaire et des boissons    Quand le discours sur le séparatisme musulman sert à occulter la massive ghettoïsation juive    CAN de hand U19 féminin : Un niveau technique «très acceptable»    Lancement du 2e module de la formation licence CAF A, la semaine prochaine    250 mètres de câbles électriques volés dans la localité de Zouaouria    Coup de filet à Mostaganem Arrestation de 8 individus dont une femme, saisie de cocaïne et d'armes blanches    La sélection algérienne en stage en Ouzbékistan    El Bayadh Décès du Moudjahid Kherrouji Mohamed    Une « métrothèque » inaugurée à Varsovie    Malika Bendouda prend ses fonctions    Mémoire vivante du cinéma algérien    APN : M. Bouden participe en Malaisie aux travaux de l'AG de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN    Agression sioniste contre Doha: "un crime odieux que l'histoire retiendra"    Journée internationale de la démocratie: l'UIPA appelle à intensifier les efforts face aux défis entravant la pratique démocratique    Les massacres d'Ouled Yaïch à Blida, un autre témoignage de l'horreur du colonialisme    Le CSJ participe en Egypte aux activités du programme "The Nile Ship for arab youth"    Foot/Mondial (qualifs-U20): la sélection algérienne en stage à Sidi Moussa    Nouveaux ministres et innovations    Ouverture de la session parlementaire ordinaire 2025-2026    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Enseignement supérieur : Les déboires des licenciés en italien
Publié dans El Watan le 09 - 12 - 2009

Ouvert en 1992, grâce à la volonté d'un groupe d'enseignants algériens, en collaboration avec l'ambassade d'Italie en Algérie et le recteur de l'université de Blida de l'époque, ce département, qui a remplacé celui de Bouzaréah (université d'Alger), forme toutefois des licenciés qui peinent à trouver un emploi stable. Une minorité arrive à décrocher une fonction au niveau de l'ambassade d'Italie et son centre culturel, alors que la grande majorité se heurte aux affres du chômage, une fois le diplôme en main.
Les offres d'emploi concernant cette spécialité sont souvent insignifiantes. D'autre part, le projet de coopération, lancé dans ce domaine précis, par les autorités italiennes en collaboration avec les ministères algériens des Affaires étrangères et de l'Education nationale est en état de stagnation.
Ce projet prévoyait la généralisation de l'enseignement de la langue italienne dans les établissements scolaires algériens, tout en procédant à un large recrutement d'enseignants de cette langue parmi les diplômés des universités de Blida et de Annaba. Quelques collèges et lycées pilotes sont concernés par l'enseignement de l'italien, mais la généralisation de cette langue ne semble pas être pour demain. Selon le chef de département d'italien à l'université de Blida, il y a seulement 3 établissements scolaires à Blida et 19 à l'échelle nationale qui dispensent des cours d'italien depuis 2004. L'Italie, qui est un partenaire privilégié de l'Algérie, ne voit guère se développer sa langue chez nous. Un universitaire qui maîtrise l'italien est pourtant indispensable dans nos PME, car ces dernières sont souvent en relation commerciale avec ce pays. Toutefois, rares sont celles qui recrutent des licenciés en italien, puisque la majorité d'entre elles ignore même que les universités de Blida et de Annaba assurent des formations dans cette langue.
Lors d'une visite de travail effectuée au mois de février dernier à Blida, l'ambassadeur d'Italie en Algérie, Giampaolo Cantini, a été sollicité par des industriels, dont le président du CEIMI (Club des entrepreneurs et industriels de la Mitidja) pour que ses services ouvrent une annexe du Centre culturel italien à Blida afin d'assurer des cours d'italien, notamment aux techniciens et ingénieurs travaillant dans des entreprises qui achètent leurs équipements d'Italie. Pourtant, l'université de Blida dispose d'un département de langue italienne depuis 1992 et, paradoxalement, ses sortants trouvent toutes les peines du monde à décrocher un emploi en rapport avec leur profil. Il s'agit sans doute d'un problème de communication et de coordination. Dans le cadre de la licence professionnelle relevant du système LMD, ce département peut aussi proposer des formations à la demande des opérateurs économiques. Pour le moment, la plupart des 300 étudiants du département d'italien de Blida semblent se contenter d'étudier cette langue par «italophilie», sans trop se soucier de l'avenir.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.