Rencontre régionale des journalistes et professionnels des médias: appel à adapter le système de formation aux mutations numériques    Algérie-Inde: renforcer la coopération dans les domaines de l'énergie et des mines    El Mahdi Oualid: adopter un référentiel national de formations et de compétences pour faciliter le recrutement    CIJ: l'Algérie participe aux audiences sur la demande d'avis relatif aux Obligations de l'entité sioniste concernant les activités des Organisations onusiennes en Palestine    Le drapeau algérien installé au siège du Conseil de paix et de sécurité de l'UA    L'ambassadeur de Zambie auprès de l'Algérie souligne la profondeur des relations bilatérales    Le DG de l'ASBU salue le rôle de l'Algérie dans le soutien à l'action arabe commune    La BNA augmente son capital social de 100%    Goudjil félicite la championne olympique Kaylia Nemour pour son excellente performance à la Coupe du monde de gymnastique au Caire    Hadj 2025 : poursuite des réservations en ligne des chambres d'hôtels à La Mecque    Oran : visite guidée des médias au Centre d'instruction des troupes d'infanterie à Arzew    Constantine commémore le 64e anniversaire de la mort en martyr de Messaoud Boudjeriou    Gymnastique/Coupe du Monde-2025: 2e médaille d'or pour Kaylia Nemour au Caire    Ghaza: le bilan de l'agression génocidaire sioniste s'alourdit à 52.314 martyrs et 117.792 blessés    Santé: rencontre de coordination pour évaluer la performance du secteur    Deuxième session du Baccalauréat des arts: lancement des épreuves pratiques    CHAN 2025/Algérie-Gambie: première séance légère pour les Verts    Colloque scientifique à Alger sur le manuscrit d'Avicenne "Le canon de la médecine"    « Le stress, un facteur de développement d'un certain nombre de troubles mentaux »    Saâdaoui annonce la propulsion de trois nouvelles plate-formes électroniques    Ça se complique au sommet et ça éternue à la base !    Le FC Barcelone arrache la Coupe du Roi face au Real Madrid    Mise au point des actions entreprises    Les renégats du Hirak de la discorde    Quand les abus menacent la paix mondiale    Plus de 116.000 tonnes d'aide en attente    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    Sept produits contenant du porc illégalement certifiés halal    Pour bénéficier des technologies de pointe développées dans le domaine de l'hydrogène vert    Quand les abus menacent la paix mondiale    Quand les constructions inachevées dénaturent le paysage    Le temps des regrets risque de faire encore mal en cette fin de saison    Se présenter aux élections ne se limite pas aux chefs de parti    Un art ancestral transmis à travers les générations    Condoléances du président de la République à la famille de la défunte    Un programme sportif suspendu    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Le diwan est dans mes veines et tripes... »
Hasna El Bécharia. Chanteuse et guitariste
Publié dans El Watan le 13 - 02 - 2005

Se produisant pour la première fois dans son pays, l'Algérie, à la salle Ibn Khaldoun d'Alger, Hasna El Bécharia est une chanteuse et guitariste à l'âme soul, diwan et rock. Interview-transe !
Le concert de la salle Ibn Khaldoun et votre toute première scène à Alger et en Algérie. Un non-sens...
Oui, effectivement, je me produis pour la toute première fois à Alger sur une scène nationale. Je suis déjà venue à Alger, à l'âge de vingt ans pour animer un mariage et passer à la télévision. Mais on m'a rabrouée et découragée. Je ne suis plus revenue jusqu'à aujourd'hui (presque 30 ans après). On m'a promis des choses mais sans lendemains. A l'époque, j'avais emprunté 10 000 DA pour me rendre, ici, à Alger, à la radio. Je suis très émue et contente de jouer dans mon pays, l'Algérie.
Je vois que vous avez des bouts de pansements sur tous les doigts. Ce n'est pas un effet d'attitude à la Michael Jackson ? Rires. Non, j'ai mal aux doigts et de me suis blessée jusqu'au sang en jouant du guembri. C'est un instrument traditionnel conçu pour les hommes. C'est très difficile. Parce que le guembri nécessite la force d'un homme et non celle d'une femme.
Vous ne jouez plus du guembri...
Cela fait longtemps. Vous savez, dans ma prime jeunesse, mon père ne voulait pas que je joue du guembri parce que c'était un instrument masculin et non féminin. Je n'ai retouché au guembri qu'en 1999, depuis que je suis en France. C'est Mohamed Allalou qui voulait que j'emporte avec moi le guembri en France. J'avais joué en duo avec Souad Massi, Chérifa, Malik et Wahida. Ainsi qu'avec d'autres comme Kateb Amazigh, Karim Zyad, un duo guembri à guembri.
Le guembri est sacré à ce point...
Ben, oui ! Quand je joue, au nom de Dieu, je fais mes ablutions d'abord avant de toucher le guembri. Dans ma jeunesse, mon père qui était un maître des gnawa, m'avait conseillé de ne pas toucher au guembri. J'étais insouciante, je ne savais pas que cet instrument sacré (Dekir Allah, religieux). Mais dès qu'il allait aux champs, je prenais le guembri pour apprendre. Je me cachais sur le toit de la maison. Quand il me cachait le guembri, je confectionnais mon propre guembri avec des planches, des cordes viscérales
Vous avez une véritable passion pour la guitare électrique...
Je meurs pour la guitare électrique. C'est vital. Cette passion fut grâce à un Espagnol, Gomez, qui était luthier, il vendait des guitares et des amplis à Béchar. C'est lui qui m'a conseillé d'utiliser une guitare électrique. Alors, j'ai pris le car pour Oran, toute seule. J'avais 19 ans. J'ai acheté une guitare électrique et un ampli. Et à Béchar, ça a chauffé avec le son électrique.
Vous avez « électrifié et survolté » le son de Sidi Billal...
J'ai voulu gonfler le son. Avec le luth, les gens n'entendent pas très bien.
Vous êtes rock et même blues...
Oui, blues. Ce soir j'avais mal aux doigts. Sinon, j'aurais joué du blues. J'étais fatiguée.
Hasna, vous êtes connue par l'after-concert, dans les loges...
Même quand je suis fatiguée, Dieu et le Prophète Mohamed m'aident. J'ai la force pour cela. Quand je joue du guembri, je suis en transes. Avant et après le concert, on est toujours en fête. Cela vient de Béchar. La musique est une thérapie. C'est dans les veines et le sang.
Vous êtes très croyante...
Oui, Rabi Moulana (Allah). Cette force, c'est une grâce de Dieu.
Vous n'êtes pas contente de la sortie de votre album Djazaïr Djohara...
Un éditeur d'Oran l'a piraté sans que je perçoive les droits d'auteur. Le piratage n'est pas normal !
Hasna s'investit dans le combat des femmes...
Vous savez, avant même que je n'émigre en France, j'accueillais, chez moi, une vingtaine de femmes démunies et exclues de la société.
Côté projets...
J'ai des projets d'album en Italie avec Ginio Benato et en Egypte avec Fethi Salam. Lors de la dernière tournée en Italie, on m'a décerné le prix de la Mediterranéo qui m'a été remis par le ministre italien de la Culture. On a donné un concert de solidarité en faveur des victimes du tsunami, pour la Palestine et aussi sur le CD 20 ans barakat pour les droits des femmes.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.