Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Rentrée scolaire 2025-2026: M. Sadaoui donne le coup d'envoi officiel depuis Alger    Un partenariat entre l'AOHP et la fondation italienne Enrico Mattei pour améliorer la formation en dentisterie    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Le veto américain prolonge le génocide    Des abus graves contre les écolières    Ligue 1 Mobilis (5e journée) L'OA et le MBR creusent l'écart et confirment leurs ambitions    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    L'Algérien Yasser Triki termine 4e en finale    Le wali instruit les entreprises chargées de la réalisation au respect des délais    Face aux nouvelles mutations énergétiques régionales et mondiales    Développement notable et perspectives prometteuses pour la filière pomicole    Arrestation de deux individus en possession de 1.000 comprimés psychotropes à Ammi Moussa    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Imene Ayadi remporte le prix du meilleur court-métrage de fiction avec «Nya»    Rentrée scolaire: plan sécuritaire préventif et campagne de sensibilisation sur la prévention et la sécurité routières    Belmehdi reçoit le cheikh de la zaouïa Belkaïdia El-Hebria    CAUCT: organisation à Alger de la 2e édition d'Art pour la paix    Le FLN organise une conférence de formation sur la diplomatie partisane    Attractivité économique: l'Algérie dans le top 3 des pays africains    Mondiaux d'athlétisme 2025: les podiums de samedi    Rentrée scolaire: environ 12 millions d'élèves regagnent dimanche les bancs de l'école    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Attaf signe à New York l'accord relatif à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer    L'attaque des fermes à Tighenif : une stratégie pour asphyxier l'économie coloniale française    Bouden reçu à Kuala Lumpur par le nouveau SG de l'AIPA    Chargé par le président de la République, Attaf arrive à New York pour participer aux travaux du segment de haut niveau de l'AG de l'ONU    Exposition d'Osaka : poursuite des journées portes ouvertes sur la stratégie nationale de développement des énergies renouvelables et de l'hydrogène vert    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    L'Algérie rejoint officiellement l'AIPA en tant qu'unique membre observateur    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.208 martyrs et 166.271 blessés    Le président de la République préside une réunion du Haut Conseil de sécurité    L'échec du Conseil de sécurité à adopter une résolution en faveur de Ghaza, un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quand des élus mettent le feu aux poudres
Publié dans El Watan le 02 - 02 - 2014

Les propos proférés par le vice-président de l'APC après la mise à exécution de la décision relative à la fermeture de l'Assihar ont suscité colère et mécontentement des commerçants locataires. Ils sont plus de 600 personnes à avoir dénoncé les allégations de l'élu mis en cause, du fait qu'elles cautionnent davantage le régionalisme. «Il (le responsable élu, ndlr) est venu nous menacer en proférant des propos racistes à l'encontre des commerçants originaires des wilayas du nord. Cabtek bladek (Ton cabas pour rejoindre ton pays) comme si nous étions dans un autre pays ici. C'est une incitation à la violence. Nous avons déposé plainte contre cet irresponsable qui nous traite pour des ressortissants étrangers. On ne va pas se taire», maugrée Saber Boukharrouba, un commerçant originaire de M'sila.
«Nous sommes tous des Algériens. Qu'on cesse de nous prendre pour des étrangers !», a-t-il ajouté, dépité. Selon Saber et nombre de locataires, la fermeture du marché qui a été, rappelons-le, incendié en juillet 2013, intervient au mauvais moment. 600 marchands inscrits au registre du commerce et travaillant d'une manière réglementaire sont ainsi sommés de quitter les lieux. «Cela fait plus de 15 ans que je travaille ici. Ce n'est donc pas facile d'abandonner. Le marché a été incendié au mois de Ramadhan passé et aucun responsable n'est venu à notre rescousse. Nous avons passé des nuits affreuses. Où étaient ces responsables pour venir aujourd'hui nous demander de partir ? De toutes façons, on ne va pas lâcher d'un iota», ajoute encore Saber.
Le grand marché qui abrite annuellement la Foire internationale de l'Assihar sera officiellement délocalisé vers la cité de Tafsit, où sont érigées 150 boutiques. «La question qu'on se pose est comment entamer une telle procédure sans aviser les commerçants concernés ? Comment faire pour déplacer 600 boutiques dans un site qui en contient uniquement 150 et qui de surcroît ne répond nullement aux normes requises. Où vont aller les 450 autres commerçants ? On va s'entretuer pour bénéficier d'une boutique où quoi ?», s'interroge Tayeb Laâchache, commerçant.
Et de poursuivre : «Les habitants de Tafsit ne veulent pas de nous, d'autant plus qu'ils voient dans cette délocalisation une menace à la quiétude de leur quartier. Nous sommes des commerçants et non des criminels. Qu'on nous laisser travailler à l'Assihar, ne serait-ce que pour amortir les sommes d'argent dépensées après l'incendie pour réhabiliter nos boutiques. Personnellement, j'ai plus d'un milliard de dettes. Certains d'entre nous ont fait beaucoup de sacrifices pour se rétablir après cette calamité. Ce n'est pas facile de lâcher le morceau. Le portail principal a été fermé sans préavis. Le site est sans électricité depuis hier (lundi, ndlr). On est séquestrés à l'intérieur et quadrillés par un important dispositif sécuritaire. On dirait que nous sommes à Ghaza.» Le pire, enchaîne Tahar, est que «le site de Tafsit est dépourvu de toutes les commodités nécessaires. La décision de fermeture a été prise hâtivement et sans notre consentement. Inadmissible !».
Pour plus d'explication sur ce problème, nous avons essayé de nous rapprocher de l'édile municipal. Cependant, toutes nos tentatives se sont soldées par un échec. Pour mémoire, les autorités de la wilaya ont consacré une enveloppe de 120 millions de dinars pour la réhabilitation du marché en question afin qu'il puisse continuer à abriter le rendez-vous économique et culturel africain de l'Assihar (Rencontre en Tamashek).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.