«45.000 postes d'enseignants et 24.000 postes administratifs à pourvoir»    Face aux nouvelles mutations énergétiques régionales et mondiales    Un comité central pour garantir la réalisation dans les délais    La JSS rejoint le MBR et l'OA en tête du classement    «La prochaine fois sera, peut-être, la bonne»    Tirer les leçons des expériences passées    Mostaganem-Plage « Houria » Le corps de la jeune femme noyée repêchée    Coup d'envoi de l'année scolaire pour la catégorie des enfants aux besoins spécifiques    Défaillance de la langue arabe ou indigence de la didactique islamisée ?    Le président de la République instruit le Gouvernement d'accomplir ses missions avec une grande rigueur    Brahim Ghali: toute solution ne respectant pas la volonté du peuple sahraoui est "totalement rejetée"    Les organisations de la famille révolutionnaire saluent l'intérêt accordé par Monsieur le président de la République à l'histoire et à la mémoire nationale    Rentrée universitaire: prés de 2 millions d'étudiants rejoindront lundi les établissements d'enseignement supérieur    ONSC : Hamlaoui a reçu une délégation de notables de la wilaya de Djanet    Le Royaume-Uni, le Canada et l'Australie reconnaissent officiellement l'Etat de Palestine    Des pluies orageuses dimanche et lundi sur plusieurs wilayas du pays    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Commerce extérieur: Rezig préside une réunion d'évaluation pour la révision des mesures réglementaires du secteur    Wilaya de l'Est: de nombreux établissements scolaires inaugurés dans les 3 paliers de l'enseignement    Jordanie: réouverture partielle du poste-frontière avec la Cisjordanie occupée    Nasri félicite Djamel Sedjati pour sa médaille d'argent au 800 m à Tokyo    L'Algérie, la Chine et la Russie au 3e soir du 13e Festival de danse contemporaine    Ouverture du 13e Festival international du Malouf: célébration vivante d'un patrimoine musical    L'école algérienne demeure un pilier essentiel pour bâtir une société unie    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Rentrée scolaire: l'Etat engagé à assurer les fondements du développement cognitif pour une génération éveillée    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    L'Algérie dénonce un affront de plus qui entache la conscience de l'humanité    Des abus graves contre les écolières    inter-régions : La FAF prolonge le mercato estival jusqu'au 30 septembre    Sayoud instruit d'accélérer la réalisation des projets du secteur des ressources en eau    Le veto américain prolonge le génocide    Bendouda inspecte les travaux de réhabilitation et le projet de numérisation des manuscrits    La 20e édition a attiré un public nombreux    Athlétisme/Mondiaux-2025 : l'Algérien Djamel Sedjati remporte la médaille d'argent sur 800 m    Basket / Championnat arabe des clubs féminins/Finale : le GS Cosider décroche la médaille d'argent    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Le temps de la coopération : trajectoires algériennes»
Publié dans El Watan le 24 - 11 - 2015

«C'était particulièrement sensible en Algérie» où le flux des rapatriés et des militaires qui regagnaient massivement la France croisait celui «des milliers de jeunes diplômés qui traversaient en sens inverse la Méditerranée, porteurs d'un espoir de réconciliation, de reconstruction et de développement partagé».
C'est la trame de ces rencontres autour de Aïssa Kadri et Jacques Fournier, dont la première aura lieu aujourd'hui à Alger, à 18h, au Centre culturel français. Dans Ingénieurs en Algérie dans les années 1960. Une génération de la coopération (éditions Carthala, septembre 2014), les sociologues Aïssa Kadri et Mohamed Benguerna rappellent comment «dès les premiers jours de l'indépendance de l'Algérie un groupe d'ingénieurs : de jeunes Algériens qui se comptaient sur les doigts d'une main, des pieds-noirs qui avaient choisi de rester dans le pays qui les a vu naître…
Des Français métropolitains indépendantistes ou de jeunes volontaires mobilisés pour la construction du jeune Etat-nation vont faire démarrer les centrales électriques, gérer et maintenir les aéroports, les routes, les barrages et les quelques entreprises stratégiques… Solidaires et engagés, ils participèrent à l'aventure de la construction de l'économie d'un pays exsangue, où tout était à faire».
Les témoignages de leurs expériences «apparaissent comme autant de leçons d'une autre manière de concevoir les relations entre la France et l'Algérie, de concevoir ‘‘la coopération'', de penser le ‘‘transfert de technologie'' et de les refonder aujourd'hui», soulignent les auteurs. La question est de toute actualité.
«L'Algérie retrouvée»
«Le cœur et la raison unissent la France et l'Algérie.» C'est la conviction de Jacques Fournier, auteur de L'Algérie retrouvée 1929-2014 (Bouchène 2014 et Média Plus, 2015) — à la fois une autobiographie et un essai. L'autobiographie est celle du fils d'un «médecin de colonisation» à Cassaigne, aujourd'hui Sidi Ali, dans la région de Mostaganem. Sa famille s'installe en France en 1947, mais Jacques Fournier a, de l'autre côté de la Méditerranée, toujours maintenu le contact avec le pays de son enfance. Il revient régulièrement en Algérie pour des séjours privés ou à l'invitation d'institutions algériennes comme l'ENA.
A l'occasion de son séjour en Algérie, Jacques Fournier donnera une conférence : «Ma rencontre avec Mohand Tazerout» au centre des Glycines, le 1er décembre. Dans L'Algérie retrouvée, il consacre un chapitre (chapitre III, Alliance kabyle) à la vie et à l'œuvre de Mohand Tazerout, dont il a épousé la fille et qu'il a bien connu depuis la fin des années 1940 jusqu'à son décès, en 1973. Dans cette conférence, Jacques Fournier insistera sur certains aspects méconnus ou controversés de la vie de Mohand Tazerout, intellectuel, germaniste, encyclopédiste «qui va s'engager à la fin de sa vie dans la guerre d'indépendance de l'Algérie aux côtés du FLN».
«L'évolution de sa vision des rapports de l'Algérie avec la France (…) se reflète dans les écrits de la dernière période», nous signale Jacques Fournier, à l'exemple de L'Algérie de demain, en 1960, sous le pseudonyme de Moutawakil, aux éditions Regain, qui sortira en janvier 2016 chez Maisonneuve ; Histoire politique de l'Afrique du Nord (1961, éditions Subervie) qui a été réédité il y a deux ans par Allam El Afkar, en Algérie.
Mohand Tazerout a également rédigé une traduction du Coran jamais publiée. A sa mort en 1973, Jacques Fournier et son épouse récupèrent le manuscrit et le remettent, à la faveur d'un voyage en Algérie, à un jeune cadre du ministère de la Culture dont la famille avait connu Mohand Tazerout pour qu'il soit édité en Algérie. Depuis, aucune trace de ce document.
A signaler que Jacques Fournier a été conseiller juridique à l'ambassade de France au Maroc de 1961 à 1964, secrétaire général adjoint à l'Elysée (1981-1982), puis secrétaire général adjoint puis secrétaire général à Matignon (1982-1986) et enfin président de Gaz de France (1986-1988) et de la SNCF (1988-1994). Il rejoint le Conseil d'Etat pendant trois ans avant de prendre sa retraite en 1998. Il est l'auteur de plusieurs livres, dont Itinéraire d'un fonctionnaire engagé (Dalloz, 2008), L'Economie des besoins, une nouvelle approche du service public (Odile Jacob, 2013).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.