Mali: des partis politiques appellent à la mobilisation contre leur dissolution et pour "sauver la liberté et la démocratie"    Massacres du 8 mai 1945: une autre empreinte dans le registre des crimes du colonisateur français en Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, cheikh Ali Belarabi, accomplit la prière du vendredi à Ouagadougou    Oran : Mise en service de l'EPH d'El Kerma de 60 lits    Touggourt : quatre morts et un blessé dans un accident de la route à El-Hadjira    La chaîne Echorouk News TV suspendue pour 10 jours suite à la diffusion d'un terme à caractère raciste sur Facebook    Le blocus sioniste imposé à Ghaza tue chaque jour davantage d'enfants et de femmes    Comité exécutif de l'UIPA: le soutien au peuple palestinien, un engagement ferme mû par les principes de libération et de justice    L'Algérie et le Ghana insistent sur le principe de solutions communes aux problèmes africains et de règlements négociés pour résoudre les conflits    Journée mondiale de la liberté de la presse: nouveaux rôles pour les médias nationaux face aux défis actuels et aux enjeux futurs    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Ligue 2 amateur: beau duel pour l'accession entre le MB Rouissat et l'USM El Harrach    Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Le temps de la coopération : trajectoires algériennes»
Publié dans El Watan le 24 - 11 - 2015

«C'était particulièrement sensible en Algérie» où le flux des rapatriés et des militaires qui regagnaient massivement la France croisait celui «des milliers de jeunes diplômés qui traversaient en sens inverse la Méditerranée, porteurs d'un espoir de réconciliation, de reconstruction et de développement partagé».
C'est la trame de ces rencontres autour de Aïssa Kadri et Jacques Fournier, dont la première aura lieu aujourd'hui à Alger, à 18h, au Centre culturel français. Dans Ingénieurs en Algérie dans les années 1960. Une génération de la coopération (éditions Carthala, septembre 2014), les sociologues Aïssa Kadri et Mohamed Benguerna rappellent comment «dès les premiers jours de l'indépendance de l'Algérie un groupe d'ingénieurs : de jeunes Algériens qui se comptaient sur les doigts d'une main, des pieds-noirs qui avaient choisi de rester dans le pays qui les a vu naître…
Des Français métropolitains indépendantistes ou de jeunes volontaires mobilisés pour la construction du jeune Etat-nation vont faire démarrer les centrales électriques, gérer et maintenir les aéroports, les routes, les barrages et les quelques entreprises stratégiques… Solidaires et engagés, ils participèrent à l'aventure de la construction de l'économie d'un pays exsangue, où tout était à faire».
Les témoignages de leurs expériences «apparaissent comme autant de leçons d'une autre manière de concevoir les relations entre la France et l'Algérie, de concevoir ‘‘la coopération'', de penser le ‘‘transfert de technologie'' et de les refonder aujourd'hui», soulignent les auteurs. La question est de toute actualité.
«L'Algérie retrouvée»
«Le cœur et la raison unissent la France et l'Algérie.» C'est la conviction de Jacques Fournier, auteur de L'Algérie retrouvée 1929-2014 (Bouchène 2014 et Média Plus, 2015) — à la fois une autobiographie et un essai. L'autobiographie est celle du fils d'un «médecin de colonisation» à Cassaigne, aujourd'hui Sidi Ali, dans la région de Mostaganem. Sa famille s'installe en France en 1947, mais Jacques Fournier a, de l'autre côté de la Méditerranée, toujours maintenu le contact avec le pays de son enfance. Il revient régulièrement en Algérie pour des séjours privés ou à l'invitation d'institutions algériennes comme l'ENA.
A l'occasion de son séjour en Algérie, Jacques Fournier donnera une conférence : «Ma rencontre avec Mohand Tazerout» au centre des Glycines, le 1er décembre. Dans L'Algérie retrouvée, il consacre un chapitre (chapitre III, Alliance kabyle) à la vie et à l'œuvre de Mohand Tazerout, dont il a épousé la fille et qu'il a bien connu depuis la fin des années 1940 jusqu'à son décès, en 1973. Dans cette conférence, Jacques Fournier insistera sur certains aspects méconnus ou controversés de la vie de Mohand Tazerout, intellectuel, germaniste, encyclopédiste «qui va s'engager à la fin de sa vie dans la guerre d'indépendance de l'Algérie aux côtés du FLN».
«L'évolution de sa vision des rapports de l'Algérie avec la France (…) se reflète dans les écrits de la dernière période», nous signale Jacques Fournier, à l'exemple de L'Algérie de demain, en 1960, sous le pseudonyme de Moutawakil, aux éditions Regain, qui sortira en janvier 2016 chez Maisonneuve ; Histoire politique de l'Afrique du Nord (1961, éditions Subervie) qui a été réédité il y a deux ans par Allam El Afkar, en Algérie.
Mohand Tazerout a également rédigé une traduction du Coran jamais publiée. A sa mort en 1973, Jacques Fournier et son épouse récupèrent le manuscrit et le remettent, à la faveur d'un voyage en Algérie, à un jeune cadre du ministère de la Culture dont la famille avait connu Mohand Tazerout pour qu'il soit édité en Algérie. Depuis, aucune trace de ce document.
A signaler que Jacques Fournier a été conseiller juridique à l'ambassade de France au Maroc de 1961 à 1964, secrétaire général adjoint à l'Elysée (1981-1982), puis secrétaire général adjoint puis secrétaire général à Matignon (1982-1986) et enfin président de Gaz de France (1986-1988) et de la SNCF (1988-1994). Il rejoint le Conseil d'Etat pendant trois ans avant de prendre sa retraite en 1998. Il est l'auteur de plusieurs livres, dont Itinéraire d'un fonctionnaire engagé (Dalloz, 2008), L'Economie des besoins, une nouvelle approche du service public (Odile Jacob, 2013).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.