Les explications de Sayoud    Colloque national sur l'économie durable    Quelles sont les économies les plus performantes au niveau mondial et en Afrique en 2026 ?    Accélération du rythme vers les énergies renouvelables    Une visite du chef de l'humanitaire de l'ONU est nécessaire    Ghaza : De l'aide peut arriver pour l'enclave    « Il faut mettre fin à la guerre dans le monde »    AGO du COA : Adoption des bilans moral et financier de l'exercice 2025    Entre solidité tactique et axes de progression    Championnat d'Algérie interclubs de natation : Le MC Alger s'adjuge le titre à Oran    « L'art culinaire à travers l'Algérie » réédité    Un mariage se transforme en deuil à Mostaganem    Lancement du programme de formations au profit des futurs hadjis    Ouverture des candidatures pour la 18e édition    La ministre de la Culture veut donner un nouvel élan aux structures artistiques    Le wokisme géopolitique des campistes ou la sanctification des conflits impérialistes    Projet de loi sur les circonscriptions électorales et les sièges du Parlement, jalon essentiel pour un système représentatif juste et équilibré    Les jeunes saluent la place prestigieuse dont ils jouissent dans le projet de développement du Président    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« La nation algérienne à travers les manuels scolaires d'histoire algériens (1962-2008) »
Publié dans El Watan le 01 - 02 - 2010

Dans une thèse de doctorat soutenue récemment sous la direction de l'historien Benjamin Stora, la jeune doctorante Lydia Aït Saâdi aborde la question de l'émergence de la nation algérienne à travers l'étude des manuels scolaires algériens, conçus, édités et diffusés par le ministère algérien de l'Education nationale entre 1962 et 2008. Une thèse qui lui a valu la mention « très honorable » et les félicitations, à l'unanimité, du jury.
Lydia Aït Saâdi a étudié quarante manuels scolaires d'histoire, tous en arabe, à l'exception d'un seul en français. Elle a également réalisé des interviewes d'enseignants et d'élèves, consulté des guides officiels. C'est une thèse « non figée, qui est à approfondir », souligne son auteur. « Le but n'était pas d'aboutir à une définition consensuelle » de la nation algérienne, mais d'examiner « ses fondements », de comparer ses représentations dans les manuels d'histoire dans un contexte algérien évolutif, d'interroger les « mythes fondateurs » que l'on retrouve dans les manuels scolaires de tous les pays, l'histoire comme instrument de légitimation du pouvoir politique, ce qui n'est pas propre, non plus à l'Algérie. Cette nation algérienne, qui, auprès des pays d'Afrique, d'Amérique latine, d'Asie et principalement des pays arabes, représente « un modèle réussi de lutte d'émancipation par la guerre de libération nationale ». Les Algériens en tirent « un motif de fierté que tentent de transmettre les manuels à leurs élèves, pour les unir autour des chantiers de construction de la nation et donc autour d'objectifs à long terme, de développement, pour accepter le sacrifice de la sueur après celui du sang, voire pour accepter la dureté de la vie actuelle, dans un pays ruiné par le colonialisme ».
Se pose aussi la question des minorités dans ces manuels, des stéréotypes et des absences. La littérature historique, politique, sociologique, psychologique et éducative a été aussi utilisée par l'auteur, car « elle éclaire certains pans de l'histoire, trop superficiellement abordés dans les manuels ». Son directeur de recherche, l'historien Benjamin Stora, a rappelé que la nation et le nationalisme politique sont des notions très actuelles, revenues en force et d'indiquer que tout le mérite de cette thèse est de s'inscrire dans le débat intellectuel actuel. Sa problématique est « importante, compliquée à traiter ». « Elle pose la question du vivre ensemble, d'une histoire partagée ». « Ce n'est pas un travail militant », de « dénonciation d'historiens coloniaux, néo-coloniaux ou nationalistes ». « C'est un travail d'exposition de faits qui n'a pas d'équivalent dans le monde arabe de par son ampleur, c'est aussi un important travail de traduction. »
Le jury a, pour sa part, relevé un « travail sérieux ». C'est « un travail sérieux, qui apporte des informations neuves », a souligné l'historien Gilbert Meynier (professeur émérite à l'université de Nancy II). Il a relevé des « non-dits », des « refoulements » et s'est demandé, par ailleurs, si « cette glaciation n'a pas un lien avec la façon dont l'arabisation du système éducatif a été faite ». « Il aurait été intéressant d'étudier cette question. » « Ce travail permet de renouveler le regard sur l'histoire polémique, difficile de l'Algérie », a estimé, pour sa part, le professeur Luc Deheuvels (Institut national des langues et civilisations orientales). « C'est un apport au renouvellement de l'étude de l'histoire de l'Algérie », a appuyé Abdelmadjid Merdaci, maître-assistant à l'université Mentouri de Constantine, saluant une « présentation bien informée » du système éducatif algérien. L'universitaire voit en l'auteur un renouvellement de génération d'historiens. Le professeur Aïssa Kadri (université de Tours, université Paris VIII), a salué, lui aussi un « travail interdisciplinaire », « qui apparaît novateur » et qui « ouvre de grandes questions ». « Vous êtes au cœur du débat historique ». C'est « un travail à poursuivre », a estimé le jury, ce qu'avait annoncé, d'entrée, l'auteur.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.