Profitant de la visite ministérielle de Chakib Khalil dans la wilaya de Relizane, la population d'El Aouj, une zone éparse de la commune de Yellel a, semble-t-il, voulu taper à l'œil des responsables en osant barricader un itinéraire menant vers un point de visite sis dans la localité de Sidi Saâda dans la même daïra. En effet, les habitants du douar, sis à quelque 14 km du chef-lieu de leur commune, irrités par la dégradation de l'unique route les reliant à leur ville et désappointés par le calvaire qu'ils endurent durant les quatre saisons, n'ont apparemment pas trouvé mieux que cette synchronisation de leur action pour faire entendre leurs revendications. Si du côté des responsables l'on affirme que le projet de réhabilitation de la route en question est inscrit dans le programme de l'année en cours, l'on se demande quand et comment les citoyens ont réussi à acheminer tous ces rocs utilisés dans l'opération de blocage de la circulation. Lors de cette visite, le ministre de l'Energie et des Mines, a donné le coup de starter pour la mise en service de la nouvelle station électrique érigée dans la commune de Belhacel. Ayant consommé la bagatelle somme de 400 millions de dollars, la centrale en question produira 460 mégawatts. L'occasion a permis aussi au ministre d'inaugurer le raccordement du gaz de ville aux 600 foyers de la nouvelle cité la « Ropal » au chef-lieu de la wilaya.
