Fuyant leurs habitations menaçant ruine, des dizaines de familles sont contraintes de supporter une vie misérable dans l'espoir de bénéficier d'un logement décent. Sous les fortes pluies s'abattant sur Relizane, ils sont des dizaines de familles, fuyant leurs habitations menaçant ruine ou usant du nouveau stratagème pour s'imposer en nécessiteux, à mener ou supporter une vie aussi misérable dans l'espoir de bénéficier d'un logement décent. En effet, à Bormadia, comme au chef-lieu, les tentes montées en plastique et autres objets hétérogènes se sont multipliées ces derniers jours comme des champignons. Ainsi, dans les quatre coins du cimetière, ces abris de fortune, quoique voilant probablement des cas sociaux dans le besoin immédiat d'un logement, n'ont que trop amoché le tissu urbain. Du côté des responsables, l'on affirme que tous les vrais cas sont recensés et seront pris en charge dans les semaines à venir, soit dans l'opération de recasement, soit dans le prochain quota des logements sociaux. Au lendemain des opérations de recasement de « Ziraiya » et du bidonville de « Messadia », nos services ont ficelé la liste de ceux ayant vraiment besoin d'un logement et nous œuvrons d'être à leur écoute, devait affirmer un responsable sans omettre de souligner que tout intrus ou opportuniste voulant profiter de l'aubaine sera traduit devant la justice.
