L'association culturelle Numidya, qui active sur la scène culturelle et identitaire depuis 1991, a organisé un point de presse samedi, pour présenter son tout nouveau projet consistant en l'«utilisation des nouvelles technologies pour la participation à la sauvegarde et à la promotion du patrimoine culturel immatériel de l'oralité amazighe». Ce projet a bénéficié, après avis d'appel d'offres, d'une subvention de l'Union européenne dans le cadre de la mise en œuvre du Programme d'appui à la protection et la valorisation du patrimoine culturel en Algérie. Ce programme, initié avec le ministère de la Culture, comme résumé par Bouridane Laougab, membre du projet, «est un apport certain pour la culture identitaire algérienne». En effet, insistera Bouridane, «l'utilisation des nouvelles technologies servira essentiellement à sauvegarder et à centraliser le travail de collecte entamé depuis des années au sein de l'association Numidya», notamment les proverbes, devinettes, expressions de la langue, lexique, toponymie et contes berbères. Grâce au 90% du financement des activités du projet par l'UE, Numidya pourra ainsi concrétiser un objectif ambitieux réparti sur 4 niveaux d'action ; à savoir la création d'une plateforme numérique qui sera valorisée sous la forme d'un dictionnaire multilingue (amazigh, français, arabe, anglais), l'illustration et l'édition de quatre contes sur un support papier accompagné de CD, un site internet d'enseignement de tamazight et enfin la publication d'un journal électronique voulu comme espace de débat, de partage et de pratique de la langue amazigh. Numidya qui a 18 mois pour concrétiser ce projet, souhaite associer toutes les parties qui œuvrent pour la préservation et la promotion de la culture algérienne à l'instar des directions de la Culture, de l'Education, de la Jeunesse et des Sports, le théâtre régional, le Haut commissariat à l'amazighité et la société civile.
