Industrie pharmaceutique : Kouidri examine avec l'ambassadeur du Zimbabwe les perspectives de renforcement de la coopération bilatérale    Energie et mines : Arkab reçoit des députés de l'APN représentant la wilaya de Boumerdès    Attaf reçoit son homologue sud-africain    Jeux scolaires Africains (JSA-2025)/5e journée : cinq médailles d'or pour la boxe féminine algérienne    L'Etat accorde une "grande attention" au développement du tourisme, notamment le tourisme intérieur    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    Djamaâ El-Djazair: ouverture de la passerelle Est du côté nord sur le front de mer à partir de vendredi    L'Algérie décroche un siège dans le premier bureau exécutif de l'Organisation des jeunes du MNA    Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la République libanaise en Algérie    Le Secrétaire général du ministère de la Défense nationale reçoit l'ambassadrice du Canada    Attaf reçoit le ministre nigérian des Affaires étrangères    Oran: ensemencement de 20.000 alevins de Tilapia rouge    Startups: Ouadah salue le lancement du premier fonds d'investissements privé dédié au financement des projets    Jeux africains scolaires: L'Algérie conserve sa seconde place au tableau des médailles après la 4e journée    Jeux scolaires africains/Natation: une nouvelle belle moisson de médailles pour l'Algérie lors de la 3e journée    Persistance de la vague de chaleur et des orages sur des wilayas du Sud    Agressions sionistes contre Ghaza : plus de 232 journalistes tombés en martyrs depuis octobre 2023    Les six raisons du faible impact de la revalorisation de l'allocation devises en Algérie de 750 euros sur le cours du dinar sur le marché parallèle    L'Algérie plaide pour une action urgente en faveur de Ghaza    Les citoyens sensibilisés à la gestion énergétique    Victoire de l'Algérie devant le Koweït 86-74    Pierre-Emerick Aubameyang, le retour à l'OM    1,1 million inscrits ont consulté les résultats de leurs dossiers    Le sarcophage maudit    Du haut du ciel, cette brillance des étoiles nous éclaire    Insuffler une nouvelle dynamique à la coopération bilatérale    Ne pas transformer la Syrie en un théâtre d'affrontements !    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    Ghrieb et Mouloudji à Tlemcen pour mettre en valeur les synergies entre secteurs    CHAN-2025 Parole des Algériens : faire mieux que 2023    Le président de la République honore les champions du BAC et du BEM 2025    De nouveaux tracas    L'artisan de la scène culturelle    Hidaoui souligne l'importance d'encourager les jeunes dans le domaine des médias numériques    Mohamed Meziane installe le nouveau secrétaire général du ministère    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Andalou. Nouvel album de Beihdja Rahal : La grande...Nouba Ghrib « 2 »
Publié dans El Watan le 02 - 03 - 2010

L'artiste de la chanson andalouse, Beihdja Rahal, vient de livrer aux mélomanes son dix-neuvième album aux éditions Belda Diffusion.
Intitulé Nouba Ghrib, ce dix-neuvième album n'est autre que la résultante de la poursuite d'un travail de préservation, d'enregistrement et de promotion de la musique andalouse que la brillante artiste, Beihdja Rahal, s'est assigné comme mission, depuis une dizaine d'année. La chanteuse a présenté, hier, son dernier album lors d'un point de presse à la salle de conférences du Mougar. L'album de 80 minutes, composé de onze titres dans le mode ghrib est le septième mode de la deuxième série des noubas, est accompagné d'un petit livret contenant l'ensemble des paroles des titres en langue arabe, traduites en français par Saâdane Benbabaâli, professeur de littérature arabe à l'université de Paris III.
Beihdja Rahal a rappelé à l'assistance qu'elle a déjà enregistré, en 2001, nouba ghrib. Cette fois-ci, elle a choisi les mêmes textes mais la poésie est différente. En effet, elle s'est penchée sur des morceaux peu interprétés jusque-là avec un texte inédit répertorié et authentifié, intitulé yâ man la'ibat bi-hi-sh-shamûlu. Cet album comporte une série de dix morceaux choisis, oscillant entre des notes mélancoliques et nostalgiques. Le prélude de la nouba commence par un « inquilab djarka » Hal saqat-nî-râha et se termine par une qadria Sabahak bi-l-khayr. La chanteuse a révélé que le genre qui l'a passionnée le plus reste, incontestablement, la nouba. « C'est un genre, dira-t-elle, qui est en danger. Il faut absolument le répertorier.
Par ailleurs, il n'est pas facile d'interpréter une nouba, car cela nécessite de la concentration et de la rigueur aussi bien pour le chanteur que pour les musiciens. » A la question de savoir quelle est son appréciation sur le travail effectué au sein des associations musicales andalouses, Beihdja avouera que le travail d'une association dépend du chef d'orchestre. « La priorité, insistera-t-elle, reste la formation des élèves et des musiciens. L'apprentissage se fait au bout de plusieurs années. »
Concernant sa tournée artistique promotionnelle — organisée par l'ONCI — dans le cadre de la sortie de son nouvel opus, un premier concert est prévu le 4 mars à partir de 20h30, à la salle El Mougar. L'artiste interprétera les pièces les plus importantes que comporte l'album. Suivront d'autres dates : le dimanche 7 mars à Djelfa, le 8 mars à Bouira et le 10 mars à Biskra.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.