Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Les habitants d'Aït Bouzid, commune de Tala Hamza, sollicitent l'intervention du président de la République    Le ministre de l'Industrie inspecte la 2e ligne de production de la cimenterie de Timegtène    Installation du nouveau directeur des impôts    Des colons continuent de clôturer des milliers de dunams de terre    6 000 amputations dans l'enclave    Sahara occidental : Le Président sahraoui participe aux célébrations du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Angola    Sélection algérienne : Tougaï forfait face au Zimbabwe et à l'Arabie Saoudite    Y a-t-il un dysfonctionnements profonds ou fragilité du corps arbitral ?    Le CMDA.World accueillera la championne du Monde et Olympique, l'Algérienne Kaylia Nemour    Un cinquantenaire découvert pendu à Ouled Yaiche    Association El Amel des diabétiques de Relizane Prévenir le diabète mieux que le guérir    Arrestation d'un individu ayant diffusé une vidéo portant atteinte à l'image des services de sécurité    L'Algérie, partenaire clé dans les efforts internationaux de lutte    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Un livre de 1658 est rendu au Brésil    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« Il y a une dynamique musicale en Algérie »
Fabrizio Cassol. Saxophoniste
Publié dans El Watan le 20 - 03 - 2005

Fabrizio Cassol est le saxophoniste compositeur du groupe belge Aka Moon. Il enseigne depuis vingt ans l'art de l'improvisation et de la synchronisation dans le jazz moderne. Il a collaboré au sein du conservatoire de Bruxelles, le collège royal de Londres et de multiples institutions à travers de nombreux pays.
Avec son groupe, il a participé à la dernière édition du Dimajazz. Cette fois, il a été invité par la boîte Yam Production à encadrer un atelier de formation à Constantine qui a eu lieu la semaine dernière.
En l'espace de quelques mois, vous êtes de retour à Constantine. Quel est le secret de cet intérêt ?
C'est une longue histoire qui a commencé avec Aziz (Aziz Djemmam batteur de Sinouj, ndlr). On s'est rencontré au festival de Tabarka, et on s'est revu à Madras, en Inde où il m'a demandé de donner des cours à Tunis. Le projet s'est concrétisé et le workshop a eu lieu en septembre 2002 en présence de plusieurs jeunes musiciens algériens. Il y a eu un deuxième workshop toujours à Tunis, et l'année dernière j'ai été invité avec mon groupe Aka Moon à participer au festival DiMajazz de Constantine. Un passage qu'on a adoré, on a été super bien accueilli, et gratifié d'une superbe réponse du public. Aziz m'a demandé de revenir pour animer un atelier, et au lieu d'ouvrir la formation, on a préféré continuer avec un groupe qui a déjà du travail et je suis d'accord avec ça. Ici, il y a un passé et puis une réalité et ça pour moi c'est important. C'est très difficile de faire de la musique, et c'est aussi difficile de monter un groupe, de jouer et d'avoir un travail régulier. Je crois fermement que des musiciens, qui ont l'habitude de voyager partout, devraient venir ici pour donner et renforcer les énergies qui sont déjà là parce que musicalement ça vaut la peine et parce qu'il y a plein de choses qui se passent. Aka Moon sera présent au festival prochain en compagnie de David Gilmore qui est un fantastique guitariste de la tradition afro-américaine et cela fait partie de notre contribution pour renforcer ça. Moi je crois à ce festival, je crois à ces musiciens, je crois en ces gens et je crois que davantage de gens trouvent la foi en la musique, ça serait mieux pour tout le monde, c'est mon point de vue.
Justement les éléments qui participent à ce stage sont les mêmes que ceux que vous avez encadrés à Tunis. Est-ce qu'il y a une continuité dans le travail ?
Il y a des personnes qui étaient présentes à Tunis, mais pas ici, mais qui manifestement font d'autres choses quelque part ailleurs. Il y a une étape que je n'ai pas dite c'est que pour certains musiciens comme Laârbi (violoniste de Sinouj) et Aziz, ont été invités pour suivre des stages à Bruxelles. Ce qui est très bien parce que non seulement ils sont venus pour suivre des stages de jazz, mais aussi ils ont eu l'opportunité de donner une partie de leur savoir à des gens qui n'avaient pas idée de ce que ça pouvait être. Y a des gens qui ont reçu même des clés là-bas, donc il y a eu un échange qui est quand même important et il faut espérer que ça s'intensifie, que ça ne soit pas réservé aux premiers, mais que ça s'ouvre et que quelqu'un qui commence sa musique maintenant puisse se dire que peut-être dans cinq ans je pourrais aller suivre un stage là-bas et être confronté à d'autres réalités. Les musiciens ont bien compris qu'il est important de rencontrer le plus de musiciens possible et d'apprendre à être confronté a la différence et de ne pas avoir peur de cette différence, plus c'est différent mieux c'est.
Lors du DiMajazz, vous avez déclaré « quelque part il y a une nouvelle ère qui s'ouvre en Algérie et qu'il y a encore plein de choses à découvrir et d'échanges à faire. » Mais ce qui se fait pour le moment est le fruit des initiatives privées, notamment de la part d'associations. Croyez-vous que l'implication des gouvernements algérien et belge est indispensable ?
Moi si j'étais dans la politique je le ferai, mais les institutions politiques attendent souvent que les choses atteignent un certain poids pour qu'au moment où ils aident ,ça les aident aussi. Les institutions culturelles devraient aider même si ça ne les aident pas, mais le problème est que du fait qu'elles soient politisées, elles n'agissent que si elles sont sûres que ça revient et ça c'est le cas de tous les pays du monde, c'est la même chose en Colombie, à Paris et Bruxelles. Il faut lutter entre guillemets et faire avec, et il faut surtout faire preuve de persévérance. A partir de ce moment les choses ont plus de poids. A un moment donné, le Dimajazz prend du poids et devient incontournable. Maintenant il doit y avoir une énergie pour le récupérer ou une énergie pour l'aider. Il faut être stratège pour comprendre où est la liberté et où est le compte. L'important, c'est que ça continue et que ça ne s'essouffle pas. Comme je le disais, dans les années 1950 et 1960, tous les musiciens afro-américains voulaient venir jouer en Algérie, les musiciens européens aussi. Certains se sont même reconvertis à l'Islam. Et puis à un moment, il y a eu une rupture, une rupture économicosociale ou politique et tout le monde a lâché. Sur les pochettes de disques on parlait de l'Algérie comme un endroit où il faut aller pour faire de la musique. On en parlait dans tous les festivals du monde et puis à un moment, on a cessé de le faire. Maintenant si on a envie qu'on parle de l'Algérie, il faut agir. Il y a de plus en plus de musiciens algériens, et il y a une dynamique. Je vois que partout dans le Maghreb, il y a des choses qui se passent et une énergie qui vient. Quand on met une graine pour avoir un chêne, ça ne pousse pas en deux jours. C'est les mauvaises herbes qui poussent en deux jours. Mais, cette fois-ci, il faut que ça dure.Quand je vois la réaction du public, lors du festival, je comprend que les Algériens ont besoin de musique et de manifestations de cette qualité. Ça il faut bien le saisir.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.