Après avoir parcouru deux étages du bâtiment de l'hôpital, une cabine d'ascenseur dans laquelle se trouvaient une malade ayant subi une récente intervention chirurgicale et un paramédical, a rompu sa montée pour tomber en chute libre vers le rez-de-chaussée. Les deux personnes à bord ont été très atteintes, en particulier la jeune femme opérée qui, dans un état préoccupant, a été évacuée de toute urgence vers le CHU de Tlemcen. On ignore, cependant, les causes précises de l'affaissement de cet ascenseur, si ce n'est, semble-t-il, sa vétusté.
