Les habitants de la localité de Dergana, à l'est de la capitale, ont bloqué, durant une bonne partie de la journée d'avant-hier, la route qui relie leur localité à celle de Qahouet Chergui. Cette démonstration de rue intervient suite à un accident de la route qui a causé de graves blessures à une jeune fille âgée de 17 ans. Cette dernière, en traversant la chaussée pour se rendre chez elle, a été fauchée par une voiture qui roulait à vive allure. D'après des témoins oculaires, la jeune fille serait descendue du tramway, entraînée par la foule, elle a traversé sans prendre le temps de vérifier s'il y avait ou pas de voitures. Les habitants, les jeunes en particulier, ont fermé la route, brûlé des pneus et demandé l'intervention des autorités locales pour installer des ralentisseurs. Notons que le P/APC de Bordj El Kiffan, dont dépend la localité de Dergana, ainsi et le wali délégué de Dar El Beïda ont fait le déplacement et rencontré les habitants du quartier. L'entretien avec les citoyens frondeurs a débouché sur la nécessité d'installer des dos-d'âne pour contraindre les automobilistes à ralentir, d'autant plus qu'à cet endroit il y a une station de tramway. Les voyageurs qui descendent du tram sont obligés, pour rallier leurs lieux d'habitation, de traverser une voie express, en l'occurrence de RN24. «Les autorités ont pris la décision d'installer des ralentisseurs dans les plus brefs délais, ce qui a été fait. Les ralentisseurs ont été installés durant la nuit d'avant-hier», confie un habitant du quartier, et d'ajouter : «Les ralentisseurs ne peuvent à eux seuls régler le problème de l'insécurité dans nos routes, il faut que les automobilistes prennent conscience de la nécessité de respecter le Code de la route et de limiter leur vitesse, particulièrement dans les endroits où les piétons traversent continuellement la chaussée.»
