Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Algérie Poste explique les étapes à suivre pour bénéficier du service T@sdik    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Pluies orageuses mardi et mercredi sur plusieurs wilayas du pays    Hidaoui préside la réunion du bureau du CSJ dans sa session ordinaire du mois de septembre    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    L'Espagne appelle à l'adhésion pleine et entière de l'Etat de Palestine à l'ONU    Le charme turc sublime la 3e soirée du Festival du Malouf à Constantine    ONU: l'Algérie salue la tenue de la Conférence sur la solution à deux Etats issue d'un consensus international authentique    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    Football: Rabehi préside une cérémonie de distinction des clubs algérois sacrés pour la saison 2024-2025    Athlétisme : Djamel Sedjati marque les esprits    L'Algérie reprend sa place et confirme sa voie en athlétisme et en gymnastique    Défaite de la sélection algérienne face au Sénégal    Le Portugal annonce officiellement sa reconnaissance de l'Etat palestinien    Les armes du Hezbollah et les leçons à tirer de la Syrie, de l'OLP et de l'Algérie    Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa    212 112 élèves sur les bancs de l'école avec un dispositif sécuritaire renforcé    C'est parti pour 2 millions d'étudiants et 75.000 encadreurs pédagogiques !    Coup d'envoi de l'année scolaire 2025-2026 pour la catégorie des enfants aux besoins spécifiques    Rezig préside une réunion d'évaluation    Deux ministères pour mettre en œuvre les sept axes de la stratégie énergétique de l'Algérie    Nouveaux horaires de travail dans les établissements postaux    Célébration vivante d'un patrimoine musical    Duo posthume Whitney Houston-Callum Scott    L'Algérie, la Chine et la Russie au troisième soir    Tirer les leçons des expériences passées    Aït Messaoudene au chevet des victimes après une attaque de chien mortelle    Ali Badaoui en mission de reconnaissance en Chine    Programme TV - match du mercredi 29 août 2025    Programme du mercredi 27 août 2025    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« La justice, juge et partie »
Association des commerçants du Centre commercial d'El Biar
Publié dans El Watan le 30 - 06 - 2010

L'APC qui revendique sa qualité de propriétaire du terrain refuse pour le moment de parler de démolition et conteste la démarche du ministère de la Justice qui a procédé à la convocation des commerçants.
L'Association des commerçants du centre commercial « La Bretelle » dénonce l'attitude du ministère de la Justice visant « à accaparer le terrain sur lequel est construit le centre commercial de la rue du 11 décembre 1960 ». Les commerçants rappellent en effet que l'exploitation de ces locaux a été faite par adjudication. « Tout est régulier. Nous avons tous des documents attestant de la régularité de notre activité et que nous payons nos loyers et nos factures d'électricité ainsi que nos impôts de manière très régulière. » Les membres de cette association expliquent également que le ministère de la Justice qui réclame le terrain n'a pas à s'adresser aux commerçants puisqu'ils ne sont pas partie au conflit.
« C'est l'APC qui devrait être concernée et non pas à nous », explique un commerçant visiblement désespéré après les travaux de rénovation qui ont été effectués sur son local qui risque d'être démoli dans quelques mois. Pour rappel, l'APC d'El Biar revendique également la propriété du terrain, puisque l'ayant acquis auprès des Domaines. L'Association des commerçants détient une copie de l'acte de propriété daté du 19 décembre 1981, dans le cadre des réserves foncières, confortant la revendication de l'APC. « L'exploitation de ces lieux a été faite sur décision du wali d'Alger et via l'APC d'El Biar, initiatrice du projet visant notamment à résorber le chômage et la création de structures commerciales polyvalentes n'existant pas auparavant dans le territoire de la commune », souligne la même association. Le ministère de la Justice réclame lui aussi cette assiette, s'appuyant sur un acte de donation de l'institution « Bon Pasteur ».
L'affaire est donc entre les mains de la justice. Les commerçants ont reçu des mises en demeure de la part du ministère de la Justice leur enjoignant de libérer les locaux « occupés illicitement », selon le motif signifié aux commerçants, apprend-on également. L'APC qui revendique toujours sa qualité de propriétaire du terrain refuse pour le moment de parler de démolition et conteste la démarche du ministère de la Justice qui a procédé à la convocation des commerçants pour leur signifier qu'ils sont tenus de libérer les locaux juste après le mois de Ramadhan. « L'affaire est toujours en justice avec le ministère concerné, et on n'en est pas encore là (envoi des mises en demeure) », nous a déclaré Mohammed Abdellaoui, P/APC d'El Biar. Le ministère de la Justice s'est refusé à tout commentaire sur cette affaire.
Contactée hier, la chargée de communication a rappelé que le ministère est partie à ce conflit et que l'affaire est toujours en justice. « Nous ne pouvons déclarer quoi que ce soit à ce sujet », nous a-t-elle expliqué. Les commerçants occupant ces magasins depuis plus de 25 ans pour certains, et qui ont créé à leur tour plusieurs emplois, ne cachent pas leur inquiétude face à ce qui les attend. « Avoir le département de la Justice comme adversaire, c'est peine perdue pour nous …. La justice est juge et partie », commente un jeune commerçant père de 5 enfants. L'association qui « ne se fait pas d'illusions quant au verdict final » réclame toutefois une solution de rechange de la part des pouvoirs publics. « Il est injuste de nous jeter dans la rue après tant d'années d'investissement… », déclare un employé dans un magasin de prêt-à-porter. Ce centre commercial compte 250 magasins. Il s'agit de commerces divers : prêt-à-porter, pizzerias, articles de sport et diverses autres activités. Spacieuce et aérée, cette infrastructure dispose d'un parking et de plusieurs accès.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.