Prévention des feux de forêt: de nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Basket/Jeux scolaires Africains: médaille d'argent pour l'Algérie    Rentrée universitaire 2025/2026: Baddari se réunit avec des cadres du ministère et de l'ONOU    Début de la semaine culturelle de la wilaya d'Ouled Djellal à Alger    Ghaza: l'entité sioniste continue d'interdire l'accès aux médias internationaux    Foot/Algérie: lancement de la deuxième promotion de la licence CAF PRO à Alger    L'Australie s'engage à fournir des fonds supplémentaires pour les efforts d'aide humanitaire à Ghaza    Une responsable de l'UE appelle l'occupation sioniste à "cesser d'affamer" la population de Ghaza    Commerce extérieur: réunion sur la situation des marchandises bloquées aux ports    Le ministre de la Justice préside la cérémonie d'installation du président de la Cour et du procureur général près la Cour de Constantine    Ce pays qui est le mien    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Le CHAN démarre Les Verts finalistes de la dernière édition, visent une performance honorable    Mustapha Adane, une vie de création entre mémoire et matière    L'ambassadeur d'Egypte en Algérie souligne le caractère stratégique des relations entre les deux pays    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Le président de la République reçoit l'ambassadeur de la Confédération suisse    Journée nationale de l'ANP: un lien sacré avec le peuple et une doctrine défensive ancrée    Une première place en or pour l'Algérie    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    L'Europe piégée et ensevelie    Une ville clochardisée    3.761 interventions à travers le territoire national    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha honore les Cadets de la nation lauréats du Baccalauréat et du BEM    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Déjà sacrée championne, l'Algérie bat l'Egypte et termine invaincue    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    Le ministère de la Culture organise un atelier international de formation sur le patrimoine mondial en collaboration avec l'AWHF    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'Ambassade d'Espagne en Algérie et l'Institut Cervantès d'Alger : Programme culturel virtuel sur le cinéma
Publié dans El Watan le 27 - 12 - 2020

L'ambassade d'Espagne en Algérie et l'Institut Cervantès d'Alger, en collaboration avec la Maison d'art Mood&Moob, présentent leur programme culturel algéro-espagnol en ligne. Intitulé «Puentes», il s'agit d'une conférence sur la manière d'écrire un scénario pour le cinéma.
L'organisation de conférences et autres rencontres à l'Institut Cervantès d'Alger ont manifestement diminué, voire disparu depuis le début de la pandémie de la Covid-19. Cela dit, un riche programme culturel virtuel ne cesse de s'ajouter chaque semaine.
En effet, dimanche et lundi dernier, deux conférences sur «Comment écrire un scénario pour le cinéma ?» avec le réalisateur et critique de cinéma, MaximilianoVelloso ont été diffusées sur la plateforme Youtube de l'Institut Cervantès d'Alger. Il faut savoir que pour éviter la propagation du virus, de nombreuses formations et ateliers dans plusieurs domaines ont été annulés. Il en est de même avec les formations du septième art. Cependant, avec ce type de conférence virtuelle, une grande aide sera apportée aux futurs scénaristes ou techniciens du cinéma. Le projet «Puentès» établi en deux conférences successives consiste à donner les clés pour réussir un bon scénario pour le cinéma. Le réalisateur et critique du cinéma, Maximiliano Velloso explique tout d'abord qu'un «scénario de cinéma est une carte sur laquelle vont se placer les acteurs, les techniciens et le réalisateur sans oublier le monteur».
Le scénario est un document qui n'est pas destiné à être lu, car ce n'est pas de la littérature. «La seule et unique raison de le lire est de pouvoir produire fidèlement son contenu à l'écran», dit-il. Cette carte en question est comme toute carte, elle possède des règles de base. Il en existe deux plus exactement. La première est la police et le type de lettres employées lors de la rédaction. La seule police acceptée est donc Courier New 12. D'ailleurs, c'est la même police utilisée dans les machines à écrire. Ensuite, il y a l'alignement.
Il sert dans la composition de scènes de cinéma qui, elles-mêmes forment les séquences. Ainsi, une scène peut prend un quart de page, une demi-page ou une page. En général, un scénario long métrage fait entre 80 et 120 pages. Il est estimé qu'une page représente environ une minute. C'est pourquoi le scénario doit être écrit d'une manière bien spécifique. De plus pour rédiger un scénario, il existe à ce jour des tas de logiciels d'écriture pour le cinéma qui font eux-mêmes tout le travail dont évoquera MaximilianoVelloso dans ses conférences. Il ne restera plus qu'au scénariste d'imaginer l'histoire afin de pouvoir la produire et la réaliser.
Sincérité
Durant la conférence, le réalisateur donne de nombreux détails sur la composition d'une scène, notamment l'en-tête, les descriptions, le nom des personnages, les parenthèses, les dialogues et les transitions. De plus, MaximilianoVelloso fait de nombreuses recommandations, et parmi elles celles destinées aux scénaristes débutants. «C'est très important d'écrire son scénario lorsque l'on est seul. Il faut aussi toujours faire lire son scénario aux amateurs du thème où l'histoire a été écrite.» Il dit également que le travail de scénariste aussi gratifiant soit-il est aussi très ingrat. «Ecrire des scénarios est parfois un travail ingrat. Principalement, parce qu'on consacre du temps à quelque chose qui, parfois, ne mène nulle part», ajoute-t-il.
Par ailleurs, le réalisateur insiste sur un dernier conseil, c'est qu'il faut avant tout écrire pour soi-même et non pour quelqu'un. Mais aussi, il ne faut pas écrire en pensant vendre son scénario, car tout est une question de sincérité. En outre, lesdites conférences sont disponibles sur la chaine Youtube de l'institut Cervantès d'Alger.
À noter que ces conférences sont en espagnol sous-titrées en français. https://youtu.be/NPr893b9Z-k.
Advertisements


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.