Décès de 4 personnes dans le crash d'un avion de reconnaissance de la Protection civile à l'aéroport Ferhat Abbas de Jijel    Le peuple sahraoui ne renoncera jamais à son droit inaliénable à l'autodétermination    Le Directeur général de la Protection civile inspecte les unités opérationnelles et le dispositif de lutte contre les incendies à Relizane    Hidaoui préside à Annaba l'ouverture de l'université d'été du Mouvement national des étudiants algériens    Ghaza: au moins 10 martyrs dans des frappes de l'armée sioniste    Jeux africains scolaires : le Nigeria et le Kenya hôtes des deux prochaines éditions (ACNOA)    Le président du Conseil de la nation reçoit l'ambassadeur du Qatar en Algérie    Remise en service de 12 trains "Coradia"    Représentant le président de la République, M. Rebiga prendra part mercredi aux célébrations du bicentenaire de l'indépendance de la Bolivie    L'Algérie remporte la première édition    Sûreté de wilaya d'Alger : démantèlement d'un réseau de faux-monnayeurs et saisie de plus de 100 millions de centimes falsifiés    Annaba: diverses manifestations artistiques clôtureront les Jeux scolaires africains    Un ministère d'Etat chargé de la planification stratégique et sept à huit pôles économiques régionaux    Boudjemaa met en avant les réformes structurelles et la modernisation du système judiciaire    Abdelmadjid Tebboune préside la cérémonie    Cérémonie en l'honneur des pensionnaires des établissements pénitentiaires lauréats du baccalauréat et du BEM    1500 Palestiniens tombés en martyrs en tentant d'obtenir de la nourriture    Forte hausse de la valeur des actions échangées au 1er semestre 2025    La « Nuit des musées » suscite un bel engouement du public à Tébessa    De l'opulence à l'élégance contemporaine, le bijou d'Ath Yenni se réinvente sans perdre son âme    Canex 2025: 6 courts métrages algériens en compétition    Inscriptions universitaires: plus de 70% des nouveaux bacheliers orientés vers l'un de leurs trois premiers vœux    Jeux africains scolaires: Les athlètes algériens se sont distingués de manière "remarquable"    La FICR condamne une attaque contre le siège de la Société du Croissant-Rouge palestinien à Khan Younès    Bordj Badji-Mokhtar: installation du nouveau chef de sureté de wilaya    La République philosophique que l'Occident refuse ou est incapable de comprendre    Coup d'envoi de la 13e édition de l'université d'été des cadres du Front Polisario    CHAN-2025 Les équipes, même sans le ballon, veulent dominer    Retour triomphal du Cinq national    Atelier international de formation sur le patrimoine mondial    Organisation de la 14e édition du Festival culturel national de la chanson Raï du 7 au 10 août    Le président de la République honore les retraités de l'Armée et leurs familles    De nouvelles mesures en vigueur durant la saison 2025    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    Jeux africains scolaires: L'Algérie préserve sa première position au tableau des médailles après la 8e journée    Bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Documentaire : Les migrants ont-ils une âme ?
Publié dans El Watan le 22 - 06 - 2021

Filmer les réfugiés au plus près, c'est s'y attacher en leur rendant leur part d'humanité, face à l'indifférence ou aux crainte qu'ils suscitent, au cœur de la capitale française.
Le film Paris Stalingrad de Hind Meddeb et Thim Naccache est sorti en salles commerciales en France à la faveur du déconfinement des lieux de culture.
Ce film a été tourné dans le célèbre quartier aux populations multiples vivant autour du boulevard Stalingrad, dont un nombre important de sans papiers. La caméra suit Souleymane, 18 ans, exilé du Darfour.
Arrivé en France après un périple traumatisant de cinq longues années, la «ville lumière» dont il avait rêvé, loin de répondre à ses attentes, lui inflige de nouvelles épreuves.
Face à l'extrême dureté des situations, en suivant Souleymane, le film retrace le parcours des migrants : les campements de rue, les interminables files d'attente devant les administrations, les descentes de police et la mobilisation des habitants du quartier pour venir en aide aux réfugiés.
La caméra témoigne d'une métamorphose et l'émergence de nouvelles frontières intérieures : des kilomètres de grillages pour rendre inaccessibles les allées sous le pont du métro aérien, des pierres pour empêcher les migrants de s'allonger, des rondes de vigiles pour les déloger.
Le film a été tourné à partir de 2016, en été, alors que les réfugiés arrivaient du Soudan, d'Ethiopie, d'Erythree, de Somalie, Afghanistan et de beaucoup d'autres pays. Ils n'avaient d'autres choix que de dormir dans les rues, dans des camps improvisés. Grâce à une longue période de tournage de deux ans, les documentaristes ont reconstitué une géographie parisienne de l'exil, donnant vie à des êtres humains et leur rendant leur âme.
«Donner envie d'aller rencontrer et connaître les exilés»
Dans un entretien avec le site Bastamag, Hind Meddeb explique : «Ce que je voulais, c'était aller à la rencontre de l'humanité de ces personnes qui arrivent, de montrer l'intelligence avec laquelle elles abordent la violence qu'elles subissent. C'était important pour moi que l'on soit avec eux, que l'on partage leur quotidien, que l'on écoute ce qu'ils ont à nous dire. J'aimerais que les gens qui voient le documentaire aient envie d'aller les rencontrer et les connaître.
Qu'ils sortent du récit médiatique des ''exilés'' et des ''migrants'' pour les voir comme des miroirs de nous-mêmes. ''Exilé'' ou ''migrant'' cela ne veut rien dire. Ce sont des concepts qui effacent les personnes et leurs histoires.» Ces personnes réfugiées campaient alors quartier Stalingrad dans l'attente de régulariser leur situation. Contrôles, nasses, évacuations, destruction du peu de bien dont ils disposent, nettoyage par les services municipaux après le passage musclé de la police, grillages…
Voici comment les producteurs présentent le documentaire : «Un labyrinthe physique se mêle au labyrinthe administratif déjà en place, la ville refoule. Comment faire lieu, faire collectif, comment habiter un espace qui empêche d'exister ? Le film cartographie leur calvaire : points d'eau, coins d'ombres, parcs isolés, tables de ping-pong pour cuisiner. Les corps s'intègrent difficilement mais un collectif naît et une coexistence s'installe.
Du groupe, s'élève la voix de Souleymane, jeune exilé du Darfour dont les poèmes viennent cohabiter avec la voix off de la cinéaste. Souleymane circule, erre, se perd, ressurgit et raconte. A mesure que le film trace les itinéraires dans Paris, un autre trajet se dessine : les témoignages éclatés évoquent la Libye, Vintimille, Calais. Echos d'une route commune alors que Paris repousse et disperse.
De Stalingrad à La Chapelle, du jardin d'Eole aux maréchaux, les camps sont démantelés, les corps échouent, isolés, au bord de la ville. Souleymane s'en sort, la caméra le suit, l'échappée est solitaire. Le collectif éclate, disparaît du cadre, mais le film vient faire mémoire d'un lieu, Stalingrad, où il aura été question de survivre ensemble».
Le desarroi qui mène au suicide
Hind Meddeb révèle un aspect méconnu : le désarroi qui mène à la drogue, à l'alcool ou au suicide : «La situation s'est réellement dégradée depuis que nous avons tourné le documentaire entre 2016 et 2018. On dénombre une soixantaine de suicides de demandeurs d'asile déboutés. Un des meilleurs amis de Souleymane a été interné en hôpital psychiatrique et le phénomène n'est pas isolé.
Parmi les déboutés de l'asile condamnés à vivre à la rue avec le risque de se faire expulser, beaucoup sont tombés dans le crack et l'alcool. Ce qu'il faut bien comprendre, c'est que ces personnes qui arrivent du Soudan, d'Afghanistan, de Somalie ne peuvent pas rentrer dans leur pays, qu'ils ont souvent quitté depuis de nombreuses années. Une fois qu'ils arrivent en France, ce qui les fait tenir, c'est la perspective d'obtenir des papiers pour pouvoir reconstruire leur vie dans un pays où ils seront protégés».
Hind Meddeb, fille du défunt universitaire franco-tunisien Abdelwahab
Meddeb (1946-2014), connu pour ses travaux éclairés sur l'islam, travaille entre l'Europe, l'Afrique du Nord et le Moyen-Orient. Citoyenne des deux rives de la Méditerranée, elle a étudié toute la complexité de la jeunesse arabe.
Entre 2011 et 2013, Hind Meddeb a réalisé Electro Chaabi et Tunisia Clash, deux films qui observent les révolutions arabes à travers les yeux de la jeunesse dans les quartiers des classes populaires. Thim Naccache a appris la réalisation à l'Université européenne du film au Danemark où il a réalisé son premier court métrage Breaking In. Il a ensuite réalisé A Nation Journey. Il a travaillé comme monteur et chef opérateur sur des films documentaires, des courts métrages de fiction et des films expérimentaux.
Advertisements


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.