Cela fait plus de cinq mois que les dossiers constitués par les citoyens en vue de bénéficier de l'aide à l'habitat rural moisissent dans les tiroirs de l'APC. Annoncée lors d'une réunion par le chef de daïra, cette opération d'un quota de 150 aides n'a pas encore démarré. « Ramenez- moi un acte de propriété et un permis de construire, vous aurez votre aide », avait-il déclaré. Attirés et alléchés par cette offre, les citoyens se sont débrouillés, chacun à sa manière, pour constituer le dossier (combien onéreux pour les ménages à faible revenu !). Les citoyens ont déposé leur dossier après un long parcours du combattant au niveau de l'APC de Boghni. Ces dossiers ont été envoyés au service de l'urbanisme de la daïra qui les a à son tour transmis à la CNL de Tizi Ouzou. Quelques jours plus tard, les citoyens se sont rendus au service chargé de la réception des dossiers à l'APC. Contre toute attente et à leur grande surprise , on les informe que leurs dossiers ont été renvoyés de la daïra avec la mention « Pour étude ». Le chargé de l'opération leur a déclaré qu'il ne comprenait rien. Il leur a affirmé qu'une liste comportant tous les dossiers a été remise à la CNL . Mais depuis aucune suite. « On a déboursé 4 millions de centimes pour ensuite assister à un blocage incompréhensible », a déclaré un citoyen .
