A la fin de la semaine écoulée, un jeune âgé d'une trentaine d'années avait comparu devant le juge près le tribunal de Bougaâ, pour une affaire de blessures et coups volontaires. Les faits remontent au 20 août dernier, où un conducteur de véhicule qui aurait heurté la fille de l'accusé, sera tabassé. Cette agression lui a causé des blessures, lui donnant droit à 12 jours d'incapacité. Devant la barre, le présumé justifie son acte par le fait que l'automobiliste a failli faire mal à sa fille. L'accusé s'en est sorti avec 4 mois de prison avec sursis assortie d'une amende de 21 000 DA.
