Mme Bendouda préside à Timimoun l'ouverture du 1er festival international du court-métrage    Pour l'émergence de champions africains    Ouverture du 1er congrès scientifique international sur l'intelligence artificielle dans les médias sportifs et l'éthique professionnelle    Un total de 1105 colons israéliens ont profané, dimanche, la mosquée Al-Aqsa    Plusieurs localités ciblées près de Ramallah et Hébron    Angola : Arrivée du président sahraoui à Luanda pour prendre part au 50e anniversaire de l'indépendance du pays    «Jubilé» de l'ex-international de l'équipe du FLN Mahi Khennane «Je n'ai pas été contacté, ni avant, ni pendant, ni encore moins informé de ce pseudo jubilé...»    Jeux de la solidarité islamique 2025 Médaille de bronze pour Mehdi Bouloussa    Vers une résiliation à l'amiable du contrat de Leknaoui    Douze blessés dans une collision entre un camion et un bus à Constantine    Un réseau de passeurs de migrants maghrébins démantelé    Bourelaf supervise à Bouira un exercice de simulation d'un séisme de grande intensité    Badari affirme que l'Université algérienne est devenue un « moteur du développement »    Rétrospective sur la vie et la carrière d'Eddie Murphy    La valeur travail n'est pas une norme transhistorique mais inhérente au capitalisme    Génocide à Ghaza : La France interdit à huit entreprises sionistes de participer à un salon sur la sécurité à Paris    Sûreté nationale Badaoui reçoit une délégation d'Interpol    « La République du Zimbabwe est un partenaire fiable pour l'Algérie »    Programme TV du 4 novembre 2025 : Coupes et Championnats – Heures et chaînes    Programme TV du samedi 25 octobre 2025 : Ligue 1, Bundesliga, CAF et championnats étrangers – Heures et chaînes    Programme TV du 24 octobre 2025 : Ligue 2, Ligue 1, Serie A, Pro League – Heures et chaînes    Festival international du Malouf: fusion musicale syrienne et russe à la 4e soirée    Adhésion de l'Algérie à l'AIPA en tant que membre observateur unique: le Parlement arabe félicite l'APN    Industrie pharmaceutique : nécessité de redoubler d'efforts pour intégrer l'innovation et la numérisation dans les systèmes de santé nationaux    Conseil de sécurité : début de la réunion de haut niveau sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Examen de validation de niveau pour les diplômés des écoles coraniques et des Zaouïas mercredi et jeudi    APN : la Commission de la santé à l'écoute des préoccupations des associations et parents des "Enfants de la lune"    Réunion de haut niveau du Conseil de sécurité sur la question palestinienne et la situation au Moyen-Orient    Boudjemaa reçoit le SG de la HCCH et le président de l'UIHJ    Athlétisme / Mondial 2025 : "Je suis heureux de ma médaille d'argent et mon objectif demeure l'or aux JO 2028"    Ligne minière Est : Djellaoui souligne l'importance de la coordination entre les entreprises de réalisation    Mme Bendouda appelle les conteurs à contribuer à la transmission du patrimoine oral algérien aux générations montantes    CREA : clôture de l'initiative de distribution de fournitures scolaires aux familles nécessiteuses    Poursuite du suivi et de l'évaluation des programmes d'investissement public dans le secteur de la Jeunesse    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 65.382 martyrs et 166.985 blessés    La ministre de la Culture préside deux réunions consacrées à l'examen de l'état du cinéma algérien    Le Général d'Armée Chanegriha reçoit le Directeur du Service fédéral pour la coopération militaire et technique de la Fédération de Russie    Foot/ Coupe arabe Fifa 2025 (préparation) : Algérie- Palestine en amical les 9 et 13 octobre à Annaba    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Le progressif désenchantement»
Séverine Labat. Docteur en sciences politiques
Publié dans El Watan le 04 - 04 - 2011

Séverine Labat est docteur en sciences politiques, spécialiste de l'Algérie contemporaine. Chargée de recherche au CNRS, son séminaire à l'EHESS 2010-2011 est intitulé «De l'Empire aux sociétés post-coloniales : les nouvelles élites françaises d'origine maghrébine». Elle est notamment l'auteure en 1995 de Les islamistes algériens entre les urnes et le maquis. (Seuil). Elle a réalisé plusieurs documentaires pour la télévision. Les 50 ans de l'Algérie indépendante seront célébrés dans un an. Il est bien temps de se pencher sur un phénomène devenu
incontournable : la binationalité franco-algérienne. Ce que fait Sévérine Labat dans La France réinventée. Entretien.
- Avant d'entamer votre recherche, quelle était votre intuition ou votre postulat de départ ?
J'ai assisté, à la faveur de l'insurrection islamiste armée des années 90, à l'afflux de nombre d'intellectuels, d'artistes et de cadres algériens. L'exil a duré, jusqu'à se transformer en une émigration définitive accompagnée d'une demande de naturalisation ou de réintégration dans la nationalité française relativement rapide. J'ai aussi réalisé que des anciens immigrés installés de longue date épousaient massivement la nationalité de l'ancien colonisateur. Le «fil rouge» de ma problématique consistait alors à m'interroger sur la question de savoir pourquoi, près de 50 ans après l'indépendance, dont la conséquence la plus immédiate fut la fondation d'une nationalité algérienne acquise de haute lutte, celle-ci pouvait être, en un temps si court, et de manière si massive, «transgressée» de cette manière.
- Pourquoi votre ouvrage est-il utile aujourd'hui ?
Mon livre s'adresse aux deux rives de la Méditerranée et tente d'établir de façon intangible que le phénomène de la binationalité, donnée statistique incontestable, révèle la nature profondément postcoloniale de la société française d'aujourd'hui. Les populations musulmanes connaissent à cet égard des formes d'«ostracisation» (relégation territoriale, racisme, crispation autour de la question de la place de l'Islam en France), qui ne sont pas sans rappeler certaines caractéristiques de la société coloniale de jadis.
- Quel était le fil directeur de votre travail ?
J'ai emprunté ma méthode et adapté ma réflexion aux canons de la socio-histoire pour comprendre cette «transgression», et déconstruire les énoncés et les mythes de ce que je nomme le «nationalisme d'institution». De fait, après le coup d'Etat de juillet 1962, puis, a fortiori, celui du 19 juin 1965, les dirigeants algériens ont confié, à des fins de légitimation, les «appareils idéologiques d'Etat» aux épigones de l'Association des Oulémas qui se sont vu réserver les ministères stratégiques de l'Enseignement, de la Culture et de la Justice. Ils ont été les promoteurs d'une vision tronquée de la véritable nature de l'idée nationale algérienne telle que proclamée dans la déclaration du 1er Novembre 1954. Mais ces énoncés mythologiques n'ont pas résisté à la crise des arabisants de la fin des années 1970, à celle du «printemps berbère» de 1980, à celle de la montée d'un islamisme facteur de «dé-liaison» nationale, puis à la crise sanglante des «années noires». Aussi bien le délitement du sentiment d'appartenance nationale, symbolisé aux deux bouts de la chaîne sociale, à la fois par le phénomène des «harraga» et par celui de la «fuite des cerveaux», appelait, dans un premier temps, un détour historique seul à même de comprendre la question d'une binationalité affaiblissant l'Etat-nation algérien d'une part, et rendant indispensable une redéfinition des contours de l'identité nationale française d'autre part.
- Vous décrivez le lent glissement vers l'acceptation de l'idée d'acquisition de la nationalité de l'ancienne puissance dominatrice, parce qu'on ne se reconnaît plus dans le pays qui se forme. Pouvez-vous, pour nos lecteurs, en tracer le cheminement ?
Concernant l'immigration de longue date, elle a massivement opté, en 1962, pour la nationalité algérienne. Le progressif désenchantement vis-à-vis de l'Algérie indépendante, la naissance de leurs enfants, Français par la loi du sol, puis l'émergence du mouvement «beur» revendiquant une place dans leur société ont achevé de remettre en cause le «mythe du retour» glorifié par le pouvoir algérien qui fit du 17 octobre la date commémorative d'une émigration appelée à revenir au pays. Les immigrés algériens les plus âgés, souvent par souci de se conformer au statut ouvrier de leurs camarades français, ont progressivement adopté la nationalité française, comme les Accords d'Evian les y autorisent, afin de mettre en conformité leur statut social et leur statut national et bénéficier des avantages que des décennies de dur labeur leur ouvraient. C'est ce que j'évoque sous l'appellation de «binationalité instrumentale», par souci de la distinguer de la «binationalité expressive» des élites dont le statut et la profession permettent de verbaliser leur double appartenance sous le sceau de la revendication d'une francité culturelle dont témoigne la partie de mon livre qui est consacrée à l'analyse discursive de leur «être ici et là-bas».
- Quels sont les éléments de la volonté politique française au cours des années 1990 d'aider certaines catégories de personnes menacées à gagner la France ?
Il est un fait que, tandis que les autorités françaises réduisaient la délivrance de visas, des cadres, des intellectuels et des élites de diverses sortes ont, à la lecture des entretiens que j'ai menés, bénéficié de «facilités» tant du point de vue de l'obtention de visas que de celui de l'acquisition de la nationalité française. L'une des personnes que j'ai interrogées ne dit pas autre chose lorsqu'elle évoque le fait qu'elle représente, au fond, «l'immigration choisie». Cela traduit la volonté, non dite, de la part des autorités françaises, de favoriser l'immigration des ressortissants de l'ancien Empire les plus qualifiés.
- La nationalité française peut être revendiquée par tout Algérien né avant 1962 en Algérie. Ce sujet ne cesse en Algérie de soulever bien des rumeurs. Qu'en est-il ?
En 2012, un conflit de droit pourrait bien se poser. En effet, les accords d'Evian, accords internationaux, sont supérieurs en droit à la loi française. Or, celle-ci, dans son code civil, dispose que toute personne dont la nationalité française n'a pas été reconnue durant cinquante ans perd sa nationalité par désuétude. Or, nombre d'Algériens d'Algérie n'ont pas fait, depuis 1962, la démarche de demander leur nationalité française. S'ils la faisaient après la période de cinquante ans, ils ne pourraient cependant, compte tenu des Accords d'Evian, être déboutés.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.