L'ambassadeur d'Egypte en Algérie souligne le caractère stratégique des relations entre les deux pays    Championnat arabe masculin 2025: retour triomphal à Alger de l'équipe nationale algérienne, vainqueur du titre    Jeux africains scolaires (JAS-2025) Tennis - doubles : quatre médailles pour l'Algérie, dont deux en argent    Rentrée universitaire 2025-2026 : début des cours dans l'ensemble des établissements d'enseignement supérieur le 13 septembre prochain    Protection des données à caractère personnel: l'ANPDP informe l'ensemble des acteurs des amendements apportés à la loi    Le président de la République reçoit l'ambassadrice de la République du Soudan    Vague de chaleur, orages et de hautes vagues dimanche et lundi sur plusieurs wilayas    OPEP+: l'Algérie et sept autres pays décident une augmentation de la production de 547.000 b/j dès septembre    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 60.839 martyrs et 149.588 blessés    Palestine: plus de 3000 colons sionistes prennent d'assaut l'esplanade d'Al-Aqsa    Jeux Africains scolaires/8e journée: les athlètes algériens de quatre disciplines à Annaba pour d'autres sacres    Boumerdès: coup d'envoi de la 13e édition de l'Université d'été des cadres du Front Polisario    Journée nationale de l'ANP: un lien sacré avec le peuple et une doctrine défensive ancrée    « Coûteux, insuffisants et inefficaces »    Le ministre des transports annonce une augmentation du nombre de vols et l'ouverture de nouvelles lignes    Agression sioniste à Ghaza: les Parlements arabe et latino-américain appellent à une action internationale    Le bilan du commerce extérieur en Algérie pour 2023, selon les données officielles de l'ONS    Une première place en or pour l'Algérie    L'économie de l'Algérie se porte L'économie de l'Algérie se porte biende l'Algérie se porte bien    L'Europe piégée et ensevelie    Une ville clochardisée    3.761 interventions à travers le territoire national    Le Général d'Armée Saïd Chanegriha honore les Cadets de la nation lauréats du Baccalauréat et du BEM    L'élégance d'un artiste inoubliable    La célèbre statue féminine de Sétif au statut toujours contesté    Le ministère de la Culture organise un atelier international de formation sur le patrimoine mondial en collaboration avec l'AWHF    Ministère de l'Education nationale: le dépôt des dossiers d'authentification des documents scolaires se fera désormais à l'annexe du ministère à Kouba    L'Algérie bat le Bahreïn (70-69) et remporte le trophée    La délégation parlementaire algérienne tient une rencontre de travail avec la délégation autrichienne    Le basket-ball algérien 5×5 en 2e position    Après la France, le Royaume-Uni reconnaîtra l'Etat de Palestine    Seize porteurs de projets innovants dans les industries culturelles et créatives retenus    Biskra commémore le 59 anniversaire des "massacres du dimanche noir"    Initiative Art 2 : 16 porteurs de projets innovants dans le domaine des industries culturelles et créatives retenus    Renforcement des perspectives de coopération dans le domaine de la jeunesse entre l'Algérie et la Chine    Le héros national, le Brigadier de Police Mellouk Faouzi s'en est allé    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'émerveillement occidental
La représentation de l'Orient dans l'orientalisme
Publié dans El Watan le 30 - 05 - 2011

Deux expositions importantes sont proposées ce printemps dans les deux grandes villes du Sud-Est français, Lyon et Marseille. Si l'un rend hommage au «Génie de l'Orient», l'autre, au bord de la mer, traite de «l'Orientalisme en Europe, de Delacroix à Matisse». En voici un premier regard.
Lyon
De notre correspondant
Depuis quelques semaines à Lyon, d'immenses placards publicitaires ont annoncé à grands frais l'exposition «Le génie de l'Orient, les arts de l'Islam», qui se déroule jusqu'au 4 juillet au Musée des Beaux-arts. Une manière indirecte de saluer au passage l'importante communauté arabe que renferme l'agglomération lyonnaise Au cours du XIXe siècle, avec son expansion coloniale, l'Europe découvre un nouvel univers visuel, celui des arts de l'Islam. Le marché de l'art et les collections privées contribuent à forger un nouveau regard et un nouveau savoir à travers les voyages et les expéditions, le développement de la photographie, les publications, les expositions. A l'occasion de voyages, nombre de collectionneurs constituent des ensembles d'œuvres souvent spectaculaires qui témoignent de l'émerveillement de l'Occident pour l'Orient. L'exposition au Musée des Beaux-arts de Lyon suggère que l'univers occidental, et particulièrement la France, demeure aujourd'hui l'héritier de ces nouveaux codes visuels.
La présentation de la découverte des arts de l'Islam donne naissance à deux révélations saisissantes. D'abord qu'elle s'inspire des décors des palais et harems pour une vision fantasmée de la fable orientaliste ; ensuite qu'elle est portée par les théoriciens de l'ornement et certains artistes d'avant-garde. Ceux-ci recherchent dans l'art de l'Islam une nouvelle esthétique qui pourrait transformer les codes de représentation occidentale. Tapis et tissus, céramiques, métaux, marqueteries de bois ou encore d'ivoire introduisent un nouveau répertoire de formes, de motifs et de techniques. L'exposition illustre ces deux visions à travers différents parcours individuels ou collectifs : pionniers, voyageurs, photographes ou collectionneurs sont fascinés par l'originalité de cette nouvelle culture visuelle alors même que l'histoire de la représentation est en crise. Le parcours s'achève avec l'évocation d'un moment d'espoir utopique : celui où des artistes, comme Henri Matisse ou Paul Klee, ont rêvé, peu avant la Première Guerre mondiale, d'une fusion entre regard «occidental» et regard «oriental».
La deuxième exposition, d'abord surprenante, a lieu depuis samedi à Marseille, au centre de la Vieille Charité, et elle se tiendra jusqu'au 28 août. Elle s'intitule «L'Orientalisme en Europe, de Delacroix à Matisse». La fascination pour l'Orient qui traverse l'histoire de l'art occidental connaît un essor tout particulier au XIXe siècle. Entre la campagne d'Egypte de Bonaparte (1798-1801) et le séjour de Matisse en Afrique du Nord (1906), l'Orientalisme va connaître son véritable âge d'or. L'Orientalisme est indissociable de l'expansion coloniale européenne. Le déclin de l'empire ottoman, l'implantation des puissances européennes au Moyen-Orient, en Afrique du Nord vont ouvrir aux artistes les portes d'un monde qui restait jusque-là difficilement accessible. Au cours de son voyage au Maroc en 1832, Delacroix pensera trouver dans le dépaysement oriental des réponses à son profond désir de renouvellement.
La première génération de ces artistes fixe ainsi les traits fondamentaux d'un imaginaire que tant d'autres reprendront, d'Ingres à Gérôme. Bientôt les peintres seront nombreux à faire le voyage vers l'autre bord de la Méditerranée, certains d'entre eux y faisant même de longs séjours. Ils se confronteront alors à la réalité des paysages, de la vie quotidienne des populations conquises. Un autre regard se développe, plus réaliste, déjà ethnographique, attentif à l'autre, et à sa fascinante différence. Renoir, Matisse, Kandinsky et Klee, feront comme tant d'autres le voyage en Orient. Avec plus de 120 œuvres, peintures et sculptures, venant des plus grandes institutions internationales et de collections particulières, l'exposition offre un vaste panorama de l'Orientalisme. Cette exposition préfigure les grands rendez-vous artistiques que Marseille proposera dans le cadre de l'année 2013 où elle sera capitale européenne de la culture.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.