Par rapport au bilan de l'année précédente, celui de l'année 2004 a connu un net recul, grâce précisément au plan Delphine et au renforcement du nombre des éléments de la Gendarmerie nationale. Ainsi, il ressort selon le bilan qui a fait l'objet d'une conférence de presse, par le commandant du groupement, que dans le cadre de la lutte contre la criminalité, 30 affaires ont été traitées dont certaines ont trait à la constitution de groupes de malfaiteurs, au vol qualifié et enfin aux agressions causant des blessures volontaires. Ainsi 24 personnes inculpées et 47 autres en liberté provisoire ont été présentées à la justice. Pour ce qui est des affaires de droit commun, 99 personnes ont été concernées, parmi lesquelles 32 furent inculpées. Selon l'analyse établie par la Gendarmerie nationale, la plupart des personnes incriminées sont des jeunes. Il y a lieu de noter aussi que le problème du foncier génère des conflits parfois dramatiques, entre les familles, les voisins ou les tribus. Selon toujours le même bilan, il a été mis fin à certaines bandes spécialisées dans le vol du cheptel, lesquelles bandes ont causé de grands préjudices à leurs victimes, souvent de pauvres éleveurs. Les services de la gendarmerie ont récupéré 7 fusil détenus sans autorisation par des nomades. Par ailleurs, l'auteur du crime crapuleux qui a eu lieu à Ouled Hamla a été appréhendé mercredi dernier. Le criminel et son complice ont été présentés à la justice qui les a placés sous mandat de dépôt, en attendant le jugement définitif. D'autres affaires ayant trait à la contrebande ont été traitées par les mêmes services. Concernant le deuxième volet du bilan dressé par la Gendarmerie nationale et qui a trait aux accidents de la route, il a été comptabilisé 133 accidents durant le trimestre écoulé. Ces accidents ont fait 25 morts et 236 blessés. Toutefois, grâce à la présence des éléments de la Gendarmerie nationale sur les routes, de façon remarquée, et remarquable, et l'utilisation du radar, le phénomène des accidents s'est amenuisé durant ce mois de septembre. Enfin, il a été relevé que l'élément humain demeure la cause principale des hécatombes de la route qui continuent à endeuiller des familles.
