Le Parlement arabe salue les efforts de l'UIPA sous la direction de l'Algérie en faveur des causes arabes    Attaques américaines contre des sites nucléaires en Iran: le chef de l'AIEA convoque une "réunion d'urgence"    Attaques américaines contre l'Iran: l'UE appelle à "la désescalade et à un retour aux négociations"    Attaf s'entretient à Istanbul avec son homologue jordanien    Le bilan s'alourdit à 3 morts et 81 blessés    La manifestation "Nuit des musées" suscite un engouement du public à Constantine    Sport universitaire: ouverture du tournoi international de Beach soccer à la Promenade des Sablettes    Accident du 5 juillet: une délégation ministérielle au chevet des supporters blessés    Prestation remarquable de l'Algérie au Conseil de sécurité de l'ONU    Un gala pour l'armée sioniste en plein Paris    L'US Biskra officialise sa rétrogradation    Quatrième sacre consécutif pour le HBC El-Biar    « Aucune demande d'autorisation n'a été enregistrée jusqu'à présent »    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Des chiffres satisfaisants et des projets en perspective pour la Sonelgaz    L'Etat reprend la main    L'Irak vacille sous la pression régionale    Il y a vingt ans disparaissait l'icône du style « Tindi", Othmane Bali    « Si l'on ne sent plus la douleur des enfants, on n'est plus humain »    Ligue 1 Mobilis: Le MCA sacré, la JSK en Ligue des champions et le NCM relégué    Port de Mostaganem: lancement de la réalisation du troisième bassin avant la fin de l'année    La manifestation "Alger, Capitale de la Culture hassaniya" incarne la profondeur des liens entre l'Algérie, la Mauritanie et le Sahara occidental    L'UIPA appelle à davantage de solidarité pour promouvoir la sécurité et la stabilité dans le monde arabe    Osmani appelle les Algériens à se mobiliser pour préserver et protéger le pays    Transport : Air Algérie cargo prévoit une hausse notable de son activité pour 2025    Hand/Mondial U21- 2025 (Gr.D - 3e journée) : victoire de l'Algérie face au Canada 33-20    Belmehdi reçoit le mufti de la République arabe d'Egypte    Annaba: le ministre de l'Intérieur donne le coup d'envoi officiel de la saison estivale 2025    Baddari préside une réunion de coordination avec les directeurs des établissements universitaires et des ENS    Ligue de Diamant 2025 (Meeting de Paris) : l'Algérien Mohamed Yasser Triki termine 5e au triple saut    Pour une évaluation des performances des arbitres en fin de saison    Les raisons de la dépréciation du dinar sur le marché parallèle et l'impact sur le processus inflationniste    Réunion de coordination pour la mise en œuvre du décret portant transfert de l'OREF    « Abdelmadjid Tebboune n'a pas accordé d'entretien à des journaux français »    Déjouer toutes les machinations et conspirations contre l'Algérie    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Liban de Yamilé Ghebalou Heraoui primé
Prix Tahar Djaout
Publié dans El Watan le 05 - 06 - 2011

La cérémonie de la remise du prix littéraire Tahar Djaout s'est déroulée, hier, à la maison de la culture Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou. Ce prix initié par l'association culturelle Tussna a récompensé trois romans, les nouvelles n'ayant pas été retenues par les membres du jury «pour insuffisances».
Ainsi, le premier prix a été décerné à Yamilé Ghebalou pour son roman Liban. Le deuxième prix a été attribué à
Abderrahmane Yefsah pour son roman Et Caïn tua Abel alors que Keffif Yazid occupe la troisième place pour L'enfant ressuscité. La remise de cette récompense littéraire a été précédée par une série d'activités culturelles. Deux conférences sur les œuvres de Djaout ont été données par Boualem Belkhis et Malika Boukhelou, enseignants universitaires. L'assistance a ensuite suivi un spectacle de lecture de textes de Djaout, présenté par des étudiants de la faculté des lettres de l'université Mouloud Mammeri de Tizi Ouzou.
Ces étudiants ont été chaleureusement applaudis par la nombreuse assistance qui a apprécié les textes sélectionnés des œuvres et des articles de Djaout, lus en tamazight, en arabe, en français et en anglais «qui sont autant de langues que maîtrisait Djaout. C'est aussi notre hommage à lui qui défendait une Algérie plurielle», dit
Mme Nadia Naâr, enseignante, qui a encadré ces étudiants en compagnie de ses collègues. Le directeur du quotidien El Watan, Omar Belhouchet, a apporté son témoignage sur Djaout, mettant l'accent sur son courage de dire à travers ses écrits journalistiques. La présidente du jury, Malika Boukhelou, a expliqué à l'assistance que les nouvelles n'ont pas été primées en raison «de faiblesses linguistiques et d'inconsistances dans le style».
Il est vrai que les critères de sélection ont été stricts, «à la hauteur de l'esprit et la qualité littéraire de Djaout», dit encore la présidente du jury. Elle a toutefois exhorté les participants à retravailler leurs textes et les proposer pour les prochaines éditions. Très ému, Abderrahmane Yefsah a remercié l'association Tussna. Pour sa part, Mme Yamilé Ghebalou, tout en se disant heureuse de recevoir ce prix, elle le dédie «aux étudiants qui ont merveilleusement présenté les textes de Djaout dans plusieurs langues». Ils étaient tous unanimes à reconnaître le mérite de ces étudiants qui, sans eux, le recueillement de vendredi dernier sur
la tombe de Djaout à Oulkhou, se serait limité à la présence de cinq personnes, tant l'évènement a été ignoré.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.