Ayman Nour, président de Hizb El Ghad : «Le procès de l'ère Moubarak» La tenue du procès en présence du président déchu est un moment historique important qui confirme la victoire de la révolution et de l'Etat de droit. Ce procès montre que l'Egypte, qui a payé le prix fort et un lourd tribut sous l'ère Moubarak, est en passe de se réapproprier son histoire et son destin. C'est le jugement de l'ère Moubarak. A travers ce procès, c'est aussi la consécration de la justice tant attendue. Nous avons vécu, sous Moubarak, toutes les injustices. J'espère que ce procès sera juste, équitable et rapide pour instaurer un sentiment de quiétude chez les Egyptiens, après tant d'années de terreur et de tyrannie. Une page sombre de l'histoire contemporaine se tourne ; désormais, c'est une nouvelle page d'espoir, de justice, de dignité et de liberté qui s'ouvre devant ce peuple qui a tant souffert de l'arbitraire. Ce procès aura un impact positif sur l'avenir politique du pays. Adem Redouna, journaliste : «Un traumatisme positif» C'est une journée exceptionnelle ! Je reviens d'un reportage dans les rues de la capitale, beaucoup de gens n'en croyaient pas leurs yeux en voyant le despote dans une cage. Ils pleuraient de joie. Mais au-delà de l'image et de l'aspect spectaculaire du procès, il est utile de rappeler que le tyran Moubarak, ses fils, sa femme et tous les nervis du régime doivent être jugés pour les drames et désastres de trente ans de règne. Pas seulement pour des actes commis en cinq jours. Cette bande de criminels a complètement disloqué la société égyptienne. Des milliers de prisonniers politiques ont été assassinés dans les prisons. Moubarak a détruit un pays qui aurait pu jouer un rôle central dans la région. C'est un valet de l'impérialisme américain. C'est lui qui a permis à l'armée américaine de s'installer durablement dans la région. C'est un agent politique et économique des Américains. Il a appauvri le peuple en vendant les usines, en bradant l'économie du pays et en confisquant ses richesses au profit d'une mafia au pouvoir. Moubarak doit être jugé pour tous ces crimes. Kamel Zakher, coordinateur du Front laïc copte : «Un message fort à tous les dictateurs» C'est un pas important franchi dans la consécration d'un Etat de droit. Une première dans la région arabe. Traduire l'ancien président déchu devant un tribunal marque un tournant décisif dans les rapports entre gouvernants et gouvernés. C'est un message qui redéfinit la carte politique de la région. Rien ne sera plus jamais comme avant. Les autres dirigeants doivent méditer sérieusement l'image de Moubarak dans une cage, accusé d'avoir assassiné des citoyens alors qu'il devait les protéger. La traduction de l'ancien président devant la justice prouve que la révolution a triomphé car le jugement des symboles de l'ancien régime était une des principales revendications du peuple. Aujourd'hui, la majorité des Egyptiens est rassurée de voir celui qui régnait par la terreur dans le box des accusés. Il est essentiel de rappeler que durant son règne, Hosni Moubarak et son clan ont semé la haine, la terreur et l'oppression dans la société. Pendant trente ans, l'Egypte mourrait chaque jour un peu plus. Aujourd'hui, notre peule est en train de renaître. Raoudha Ahmed, avocate de la famille d'un martyr : «La peine capitale pour Moubarak» Nous avons assisté à un début de procès serein. Nous souhaitons qu'il se poursuive dans la même ambiance, car il y va de la crédibilité de la justice égyptienne post-Moubarak. Cependant, nous avons relevé quelques incohérences dans la procédure, comme nous avons constaté des insuffisances dans l'instruction du dossier par le parquet général. Nous avons exigé, lors de l'audience, un complément d'enquête et que le parquet verse tous les éléments d'enquête au dossier. Cela dit, nous devons rester très vigilants. Nous craignons que l'accusé principal échappe au châtiment, même si que tous les éléments prouvent sa culpabilité. Le principal accusé, Hosni Moubarak, encourt la peine capitale au regard des chefs d'inculpation pour lesquels il est poursuivi. Au mieux, il en sortira avec la perpétuité. Nous avons une totale confiance en la justice. Le juge Ahmed Rifaat est connu pour son intégrité morale et sa compétence. C'est un test décisif pour la justice égyptienne. Ce procès doit être fondateur de la nouvelle histoire de notre justice.
