L'Algérie et le Ghana insistent sur le principe de solutions communes aux problèmes africains et de règlements négociés pour résoudre les conflits    Journée mondiale de la liberté de la presse: nouveaux rôles pour les médias nationaux face aux défis actuels et aux enjeux futurs    Début à Alger des travaux de la 38e session du Comité exécutif de l'UIPA    CHAN 2024: la sélection algérienne A' à pied d'œuvre à Banjul    Ligue 2 amateur: beau duel pour l'accession entre le MB Rouissat et l'USM El Harrach    Athlétisme/Championnat arabe (2e j): 17 nouvelles médailles pour l'Algérie    Le Calife général de la Tariqa Tidjania, Cheikh Ali Belarabi entame une visite au Burkina Faso    Moutons de l'Aïd importés: lancement de l'opération de vente la semaine prochaine dans toutes les wilayas    Palestine/agression sioniste: ce qui se passe à Ghaza "est une abomination"    Plus de 30.000 enfants du sud, des hauts plateaux et de la communauté nationale à l'étranger bénéficieront de camps d'été    Presse écrite et électronique: le statut et le mode de rémunération du président, des membres et du secrétaire général de l'Autorité de régulation publiés au JO    Journée internationale des travailleurs: activités diverses et hommages à des travailleur et des retraités à l'est du pays    Fête du Travail à l'ouest du pays: activités variées et hommages aux travailleurs et aux retraités    Rebiga assiste à "Hô Chi Minh-Ville", à un défilé commémorant le 50e anniversaire de la libération du Sud Vietnam    Les marchandises usagées importées appartenant à l'Etat exonérées des droits et taxes    Il y a cinq ans, disparaissait Idir après un riche parcours de près d'un demi-siècle    Accident mortel à Bouira : le chauffeur de bus placé en détention provisoire    Lazzarini: les allégations visant l'UNRWA menacent la vie et le bien-être de son personnel    Poursuite du stage à Sidi Moussa avec l'intégration des joueurs du CSC    L'Algérie clôture sa participation avec un total de 21 médailles    Kiev doit céder les territoires conquis par la Russie    Domination de la sphère informelle et écart croissant entre le cours du dinar sur le marché parallèle et celui du cours officiel : quelles solutions ?    Le projet de loi présenté à l'APN    Les représentants de la société civile interpellent les hautes autorités du pays    Ooredoo et l'Association nationale de volontariat organisent une opération de reboisement à Bou Saâda    Lorsque l'on a la bravoure en principe, il n'y a plus d'obstacle    La responsabilité politique du ministre Bruno Retailleau    De Gustav Landauer à Hassan Nasrallah ou l'universalité de l'esprit de la société    Le championnat national de football se met à jour    Présentation à Alger des projets associatifs    Quelles est la situation de la balance commerciale et des exportations hors hydrocarbures en 2024 de l'Algérie ?    Des prix « lignes rouges » et des représailles contre les contrevenants    Patriotisme et professionnalisme    Avant-première du documentaire ''Zinet Alger : Le bonheur'' de Mohamed Latrèche    Les renégats du Hirak de la discorde    Un site historique illustrant l'ingéniosité du fondateur de l'Etat algérien moderne    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une ronde vaudevillesque
Slimane Aït Sidhoum, dans l'auteur sommeille un détective
Publié dans El Watan le 02 - 02 - 2006

il faut toujours se méfier des livres. En tant qu'objet, bien entendu. Un livre exagérément épais et nous voilà rebuté ou effrayé, trop mince, il nous laisse indifférent ou circonspect. Si par malheur, notre œil n'est pas attiré par une couverture se démarquant du lot ou que le libraire du quartier a oublié de nous le recommander, alors c'est une forme d'arrêt de mort pour le livre en question. Et les livres, les romans, hélas, meurent plusieurs fois dans leur vie.
Le roman de Slimane Aït Sidhoum, La faille, paru cet automne aux éditions Chihab, aurait pu faire partie de cette catégorie. Un lecteur distrait serait facilement passé à côté de la couverture discrète, il aurait dédaigné la quatrième de couverture sobre et informée. Mais il aurait eu tort. Comme souvent on ne découvre un livre qu'après l'avoir quelque peu négligé, ou presque oublié. Il traîne des semaines sur une table de chevet, on ajourne le moment de le lire, pressé par de prétendues urgences, puis un soir, parce qu'au fond de soi une pensée coupable s'éternise, on se jette à l'eau. Il y a en Slimane Aït Sidhoum un détective qui sommeille ou qui feint de le faire. Son roman, sorte de ronde vaudevillesque, est construit sur le mode de l'enquête qui prétend reconstruire un puzzle, où des personnages, plus loufoques les uns que les autres et surtout, terriblement épris de leur quant à soi, s'amusent à nous perdre dans le dédale d'un bout de leur vie misérable. Tout se passe dans le temps qui précède le tremblement de terre du 21 mai 2003 à Boumerdès. D'abord, le narrateur principal, dont on ne saura pas le nom. Médiocre journaliste, il entretient d'innombrables correspondances, il lit Kundera et n'admet pas la lente et fatale décrépitude dans laquelle sombre Alger. Il est perdu dans le souvenir des paysages nostalgiques et sereins de Sidi Mlih. « J'avais perdu mes repères, ils s'étaient engloutis dans la faille de Zemmouri. La faille qui avait emporté toutes ces vies », écrit-il dans un sursaut de vérité. C'est donc lui qui raconte au premier degré l'histoire terrible et terriblement grotesque qui lui est arrivé. Au cours des dernières années, voilà qu'il a été amoureux de Rania Chouka, universitaire de près de 50 ans, séduisante comme « une actrice américaine », qu'il a croisée lors d'un cocktail organisé par les Editions du Figuier. Mais voilà : Rania Chouka est une femme de la haute société, c'est l'épouse de l'influent colonel Kamel Chouka, patron du Secours national algérien, établi au lieu-dit Kermous, et elle préside la puissante association Alphabétika, qui vient en aide aux sinistrés. Bref, ce n'est pas une femme pour lui, médiocre « journaliste sans bac » comme elle le prénomme. Mais il s'obstine, et par le hasard curieux des choses de la vie, il la recroise plusieurs fois avant le moment d'extase absolu pour lui : ensemble ils prennent l'avion pour Paris. Là, ils se voient dans des moments lumineux et vivent les prémisses d'une piètre amourette. Ils se séparent sur ce qui restera une humiliation pour lui, avant de se revoir au moment même du tremblement de terre. Voilà donc le cadre du roman. Mais Aït Sidhoum a quelque chose du laborantin cruel et facétieux. On met un certain temps à saisir la structure du livre. En fait, chaque personnage de ce puzzle va successivement raconter des bribes de cette histoire, pour que nous puissions au bout du compte établir un tableau d'ensemble et boucler la boucle sur un coup de théâtre bien amené. Aït Sidhoum possède une arme redoutable : l'humour. Il refuse de s'abandonner à une dramaturgie factice et à la facilité du misérabilisme : tremblement de terre, désastre,... Il se moque de tous, croquant au vitriol la bêtise, guettant les obsessions idiotes. Il galope sur les terres de cette histoire rocambolesque, négligeant parfois quelques accords de temps ou cédant à quelque approximation, mais on jubile de l'amusement certain qu'il a dû éprouver au moment d'affubler ses personnages et ses lieux de noms plus ou moins loufoques : le colonel Kamel Chouka, affreux petit potentat lubrique, Rania, la prétendue femme du monde, qui accapare sans vergogne les livres offerts par les universités étrangères, détourne les fonds destinés à son association, éprouve le besoin maladif de plaire, il y a la ville de Kermous et Sidi Mlih... Et ses personnages, sortes de pantins désarticulés, sont tous misérables, ordinaires, aucun ne sauvant l'autre. Ils dessinent en creux le portrait d'un pays déglingué, rongé par la vermine, ils rendent compte de vies étriquées, dérisoires où la malhonnêteté se le dispute à la corruption, où la petitesse des sentiments voisine avec la puérilité des actes... Pour peu que l'on ait arrangé consciencieusement les pièces du puzzle, on ressort de ce roman un peu hagard mais joyeux, en se disant que oui, décidément, oui on a bien tort de laisser s'endormir les livres sur les tables de chevet !
Slimane Aït Sidhoum La faille, éd. Chihab, sept. 2005.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.