Annaba-municipalité chinoise de Chongqing: signature d'une convention de coopération    Agressions sionistes: "l'enfance ne peut pas survivre" à Ghaza    32 films à l'affiche de la 20e édition des Rencontres cinématographiques de Bejaïa    Pluies orageuses accompagnées de chutes de grêle sur plusieurs wilayas vendredi et samedi    Agression sioniste contre Ghaza: le bilan s'alourdit à 64.300 martyrs et 162.005 blessés    Le président de la République décide l'organisation d'un concours international sur la Sira du Prophète    Usine Fiat d'Oran: lancement prochain de la production d'un nouveau modèle    Education: nouvelle phase de traitement automatisé des demandes de mutation inter-wilayas pour les enseignants titulaires    IATF: Ghrieb préside l'ouverture de la Journée de la diaspora africaine    Qualifs Mondial 2026 (Gr. G - 7e j) : l'Algérie domine le Botswana (3-1) et se rapproche de la qualification    Qualifs Mondial 2026 (Gr. G - 7e j) : large victoire de l'Algérie devant le Botswana (3-1)    Agression d'un couple sur l'autoroute : 5 individus placés en détention provisoire    Agression d'une jeune fille à Dely Ibrahim : l'un des auteurs placé en détention provisoire    Mascara : commémoration du 68e anniversaire de la bataille de "Djebel El-Menaouer"    Pluies orageuses accompagnées de chute de grêle sur 4 wilayas du Sud jeudi et vendredi    Ghaza: le bilan s'alourdit à 64.231 martyrs et 161.583 blessés    Des dizaines de colons prennent d'assaut Al-Aqsa    Le Conseil européen est préoccupé par l'ampleur de la catastrophe humanitaire    La puissance de l'Algérie nouvelle commence par l'Afrique    Urgence de la refonte du système d'information    Un événement majeur en Algérie    Equipe nationale : Naoufel Khacef remplace Aït Nouri, blessé    Incendie dans un célibatorium : on déplore deux blessés à Bouguirat    Chute mortelle d'un travailleur du 11e étage d'un immeuble en construction    Visite de terrain au chantier de réalisation des centres de stockage    MC Alger : Ishak Boussouf 5e recrue estivale    Il n'y a pas un problème de l'islam en France mais un problème de la France sioniste avec l'islam    Mourad Bousbet (président de la FAHB) : «L'identité du nouveau sélectionneur annoncée prochainement»    Lancement de ''Notre été, rassemblement et sécurité''    « Empreintes africaines » à la SAFEX    «La Sorcière et les Orphelins», une nouvelle production pour enfants    IATF 2025 : le président de la République accueille son homologue tunisien à l'Aéroport international d'Alger    Qualifs/Mondial 2026: l'équipe au complet pour la seconde séance à Sidi Moussa    Une des figures marquantes du sport algérien s'en va    Plus de 200 participants à l'événement    Hidaoui rencontre le président du Forum de la jeunesse de l'OCI    Programme du mercredi 27 août 2025    La Fifa organise un séminaire à Alger    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Seul le MDN peut demander sa restitution»
Première réaction officielle à l'affaire de la restitution du canon Baba Merzoug
Publié dans El Watan le 18 - 02 - 2012

Baba Merzoug n'est pas un bien culturel», a déclaré jeudi à Tamanrasset Rachida Zadem, conseiller au ministère de la Culture et représentante de l'Algérie à l'Unesco, à la faveur d'un débat organisé à l'occasion du troisième Festival international des arts de l'Ahaggar.
Tamanrasset.
De notre envoyé spécial

Elle a rappelé que le canon, qui était à l'Amirauté d'Alger, avait une fonction active à l'arrivée des Français en colonisateurs. «Ce n'était pas un bien culturel classé inscrit sur un inventaire. C'est une prise de guerre pour les Français. Qui peut demander sa restitution ? Ce n'est pas le ministère de la Culture», a-t-elle précisé. Selon elle, la restitution est codifiée par la Convention de l'Unesco de 1970 sur le retour des biens culturels dans leurs pays d'origine. «L'Algérie a signé cette convention et l'a ratifiée en 1974. La restitution obéit à des conditions, il faut que le bien soit protégé, soit culturel, bénéficie d'un numéro d'inventaire.
Il faut aussi prouver qu'il appartient au pays d'origine», a expliqué Rachida Zadem. «S'il y a une institution qui doit demander la restitution de Baba Merzoug, c'est bien le ministère de la Défense nationale parce que ce canon est une arme de guerre», a-t-elle ajouté. Il faut, selon elle, revenir aux accords militaires algéro-français liés à Evian. «Le jour où Baba Merzoug serait restitué à l'Algérie, on pourrait le faire entrer dans nos inventaires et en faire un bien culturel et un monument historique classé», a-t-elle dit. Elle a évoqué l'histoire particulière de ce canon qui avait permis de résister aux conquêtes espagnoles. Pendant deux siècles, Baba Marzoug, fabriqué en bronze par un Italien en 1542, avait permis à Alger d'être considéré comme «une cité imprenable».
Sa portée de presque 50 km, sa longueur de 7 mètres et son poids de 12 tonnes, faisaient de cette pièce d'artillerie l'arme la plus redoutable de l'époque. En 1830, après la prise d'Alger, les Français ont arraché ce canon de sa place, l'ont baptisé «La Consulaire», et l'ont installé à l'arsenal de Brest. Un comité national, constitué notamment de Belkacem Babaci et de Smaïl Boulbina, réclame depuis plusieurs années la restitution de ce canon à l'Algérie, à la faveur de la célébration du 50e anniversaire de l'indépendance de l'Algérie. Une restitution perçue comme «un geste amical» que pourrait faire Paris. La Marine française ne semble pas prête à redonner aux Algériens Baba Merzoug. En 2006, Michèle Alliot-Marie, alors ministre de la Défense, avait déclaré que le canon est «une partie intégrante du patrimoine historique de la défense». «La Marine a un attachement particulier à ce monument», devait-elle ajouter.
Rachida Zadem a reconnu que l'Algérie a un problème réel d'inventaire des biens culturels nationaux. Selon elle, des efforts sont faits ces dernières par le ministère de la Culture pour mettre sur liste tous les biens à valeur historique des algériens.
«Une fois nos biens culturels inventoriés, nous pouvons en demander la restitution. Cette restitution ne peut se faire que dans un cadre conventionnel, celui précisé par la Convention de 1970. Notre problème est que beaucoup de biens algériens sont sortis du territoire national pendant la colonisation française. La restitution est possible mais il faut que la France reconnaisse que ces biens appartiennent au patrimoine national sauf qu'ils ont été pris pendant la guerre. Ils n'étaient donc pas un patrimoine national mais des objets français», a-t-elle précisé. Selon elle, l'Algérie peut demander la reprise de ses biens à travers des négociations bilatérales ou de procédures amiables.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.