Iran: Téhéran déterminé à poursuivre sans relâche sa riposte face aux agressions sionistes    L'ANS souligne le rôle des médias dans la sensibilisation à l'importance du don de sang    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie au Koweït    Accidents de la route : 50 morts et 1836 blessés en une semaine    Ouverture à Alger de l'exposition collective "Héritiers de la lumière"    Relizane : le Moudjahid Abed Salmi inhumé à Mazouna    Agression sioniste contre Ghaza : le bilan s'alourdit à 55.493 martyrs    Hydrocarbures : ouverture des plis des compagnies participant à l'"Algeria Bid Round 2024"    Sonatrach : approbation du bilan annuel et financier 2024 lors de l'Assemblée générale ordinaire    Commerce extérieur : le ministère appelle les sociétés d'importation à fournir une liste de documents avant le 31 juillet    Palestine occupée : plus de 16000 étudiants tombés en martyrs depuis le 7 octobre 2023    La télévision d'Etat annonce une nouvelle salve de missiles contre l'entité sioniste    L'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    La DG de la Communication dément la tenue de toute entrevue médiatique entre le Président de la République et des organes de presse étrangers    La technologie Oled décryptée pour les journalistes algériens    Entre modernité et modalités d'accession et de relégation    Gattuso devient l'improbable homme providentiel    Vers une régulation moderne des importations et exportations    Quels impacts le classement du GAFI (Groupe d'action financière) sur la liste grise et noire dans la lutte contre la corruption ?    La première journée des épreuves marquée par une bonne organisation dans les wilayas de l'Est du pays    « Lorsque l'intérêt d'Israël est en jeu, l'Amérique oublie tous ses principes »    Le site nucléaire iranien de Natanz subit des dommages superficiels    Une date célébrée à travers plusieurs wilayas de l'est du pays    APN: les textes adoptés renforcent l'assise législative et institutionnelle de secteurs stratégiques    Ligue 1 Mobilis: l'USMA stoppe l'hémorragie, l'USMK enchaîne    Futsal: dernier module de la formation fédérale du 28 juin au 2 juillet à Tipasa    Journée mondiale de l'enfant africain: le ministère de la Solidarité nationale organise une cérémonie au Jardin d'essai du Hamma    Festival national du théâtre comique: 7 pièces sélectionnées pour décrocher la "grappe d'Or"    Foot/CAN féminine 2024 (décalée à 2025) : début du stage des Algériennes à Oran    C'est parti !    Ghaghaa, la fontaine oubliée... ou l'art d'assoiffer la mémoire    Les lauréats de l'édition 2025 couronnés    Des chercheurs ont créé un outil pour repérer les ouvrages toxiques    L'Autorité nationale indépendante de régulation de l'audiovisuel met en garde    L'Algérie est en mesure de relever toute sorte de défis !    Une série d'accords signés entre l'Algérie et le Rwanda    La Fifa organise un séminaire à Alger    Khaled Ouennouf intègre le bureau exécutif    L'Algérie et la Somalie demandent la tenue d'une réunion d'urgence du Conseil de sécurité    30 martyrs dans une série de frappes à Shuja'iyya    Lancement imminent d'une plate-forme antifraude    Les grandes ambitions de Sonelgaz    La force et la détermination de l'armée    Tebboune présente ses condoléances    Lutte acharnée contre les narcotrafiquants    La Coquette se refait une beauté    Cheikh Aheddad ou l'insurrection jusqu'à la mort    Un historique qui avait l'Algérie au cœur    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Les violations en Syrie constituent des crimes contre l'humanité et crimes de guerre»
Donatella Rovera. Principale conseillère d'Amnesty International pour les situations de crise
Publié dans El Watan le 15 - 06 - 2012

- Pouvez-vous nous résumer le rapport d'Amnesty International sur les exécutions extrajudiciaires en Syrie ?
C'est la première fois depuis le début de la crise qu'une organisation internationale des droits de l'homme a pu enquêter sur le terrain dans les différentes régions de la Syrie. Ceci, en dépit du refus des autorités syriennes à permettre l'accès au pays. Les forces gouvernementales syriennes ainsi que les milices armées par l'Etat, et qui opèrent avec les forces gouvernementales, ont commis de nombreuses exécutions extrajudiciaires là où elles ont mené des attaques ou incursions. Dans chaque ville et village que j'ai visités, des familles m'ont raconté comment leurs proches ont été enlevés de chez eux et abattus, parfois devant leur famille, et d'autres fois où les corps ont été retrouvés dans les environs, souvent les mains ligotées derrière le dos. Dans certains cas, les soldats ont mis le feu aux cadavres des victimes – des actes de brutalité pour terroriser des populations considérées comme acquises à l'opposition. A Tel Rifa'at, au nord d'Alep, sept membres de la famille Sakran, quatre frères et leurs trois cousins, ont été tués par balle dans une chambre de la maison familiale par les soldats qui avaient attaqué la ville le 9 avril 2012. Avant de quitter la ville, les soldats ont mis le feu aux corps ainsi qu'à d'autres parties de la maison. Un des frères des victimes m'a dit que lorsqu'il a pu rentrer chez lui, après que les soldats étaient partis, les corps de ses frères et cousins brûlaient encore. «Je n'arrive pas à oublier ce que j'ai vu», m'a-t-il dit. A Sarmin, dans la région de Idlib, Mme Haj Hussein m'a dit que le matin du 23 mars, très tôt, les soldats ont fait irruption dans sa maison et ont tiré de leur lit ses trois fils, Yousef, Bilal et Talal, âgés de 22, 24 et 26 ans. Elle m'a dit : «Les soldats les ont emmenés dehors, les mains ligotées derrière le dos, et les ont abattus par balle dans la rue à côté de la maison. Puis, ils ont mis le feu aux cadavres. Ils m'ont empêchée de m'approcher : leur corps brûlés sont restés dans la rue jusqu'au soir.»

- Qu'apporte-t-il de nouveau par rapport à celui rendu public en mars 2012, dénonçant le recours à la torture par le régime en place ?
Ce rapport est le résultat d'enquêtes menées sur le terrain concernant d'autres types de violations, notamment les exécutions extrajudiciaires de civils nullement impliqués dans le conflit, ainsi que de combattants ayant été capturés ou ayant été blessés ou autrement mis hors de combat ; les tirs et bombardements sans discrimination qui ont tué et blessé des civils ; la destruction à large échelle de maisons, incendiées exprès par les forces armées gouvernementales et leurs milices. Ces violations constituent des crimes contre l'humanité et crimes de guerre.

- Comment avez-vous pu obtenir les informations sur lesquelles vous vous êtes basés pour élaborer le rapport ? Avez-vous dépêché une équipe d'experts sur place ?
J'ai passé plusieurs semaines, entre la mi-avril et fin mai, à enquêter sur le terrain dans le nord de la Syrie, dans les régions d'Alep et Idlib, y compris les régions de Jabal Al Zawya et Jabal Al Wastani, au nord-ouest de Hama. J'ai visité 23 villes et villages dans ces régions et j'ai recueilli les témoignages de nombreuses victimes, familles de victimes, témoins, médecins et autres, et où j'ai pu examiner les lieux où ces attaques ont été commises.

- A votre avis, qui est l'auteur des massacres perpétrés en Syrie ? Les shabiha ? Les forces militaires syriennes ou les terroristes (sunnites) comme l'avance le régime Assad ?
La grande majorité des violations a été commise par les forces gouvernementales et les milices shabiha armées par l'Etat. Durant mon séjour dans la ville d'Alep, j'ai vu de mes propres yeux, à plusieurs reprises, les forces de sécurité et shabiha tirer à balles réelles sur les manifestants pacifiques. A chaque fois, des manifestants ont été tués et d'autres blessés. Par exemple, le 25 mai, au moins sept manifestants ont été tués et plusieurs autres blessés pendant deux manifestations que j'ai moi-même observées. Deux enfants étaient parmi les victimes, Mu'az Lababidi, 16 ans, et Amir Barakat, 13 ans. Ce dernier ne participait même pas à la manifestation ; il était simplement en train de marcher dans la rue. Dans certains cas, des membres des groupes d'opposition armée ont aussi tué des membres des forces armées qu'ils avaient capturés ou des hommes qu'ils accusaient d'êtres des membres des milices shabiha ou de travailler comme «collaborateurs» avec les forces armées gouvernementales. Ces actes sont des abus des droits de l'homme et pourraient également constituer des crimes de guerre.

- Dans le rapport d'Amnesty International surles exécutions extrajudiciaires en Syrie, vous êtes-vous basés sur des faits qui ont eu lieu dans certaines villes du pays ou sur tout le territoire national ? Quelles sont les villes, les zones les plus touchées par la répression ?
Aucune partie du pays n'a été épargnée, mais certaines villes ou régions ont été plus touchées que d'autres. Ce rapport concerne les régions dans le nord du pays ou j'ai pu me rendre et enquêter sur le terrain.

- Hormis les rapports dénonciateurs qu'établissent les ONG internationales dont Amnesty International afin de médiatiser et d'internationaliser de manière efficace la «révolte syrienne», en particulier les dépassements sanglants que subit la population, que pourraient-elles faire de manière plus concrète ?
Les ONG comme Amnesty International peuvent enquêter, mettre l'information sur la place publique, et tirer la sonnette d'alarme ; mais c'est la communauté internationale, notamment le Conseil de sécurité de l'ONU, qui peut prendre les mesures nécessaires pour arrêter le bain de sang et apporter protection et aide à la population civile qui, depuis plus d'une année, est ciblée et qui est de plus en plus en danger, vu que la situation ne cesse de se détériorer. La mission de l'ONU devrait inclure un mandat de monitoring de la situation des droits de l'homme et les ressources nécessaires pour mener des enquêtes. Aussi, il est impératif que le Conseil de sécurité réfère la situation à la Cour pénale internationale. Si les responsables de crimes contre l'humanité et crimes de guerre – tant soit ceux qui commettent ces crimes que ceux qui donnent les ordres – avaient la certitude qu'ils auront à répondre de leurs actions, cela influerait certainement sur leur comportement.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.